María Asunción Merino Hernando

Argentina, a lo largo de su historia como país independiente, se ha caracterizado por ser receptor de poblaciones de origen europeo y de las repúblicas limítrofes. Sin embargo, desde mediados del siglo XX, simultaneamente a este fenomeno comenzo a producirse otro de signo inverso: por diversas causas los argentinos comenzaron a emigrar, aumentando el flujo a partir de la crisis institucional y socioeconomica que envolvio al pais a principios de este siglo. Esta ultima etapa se caracterizo porque los que emigraron fueron, en general, jovenes de sectores de clase media urbana que intentaban escapar del desempleo, la inseguridad o el desanimo. De como desarrollan su vida en España trata este libro, un espacio que se abre para que cuenten sus "historias de aca". Gonzalez Martinez, Elda

Exactamente quinientos años despues del descubrimiento de America, en 1992, España comienza a exigir visado de entrada a los peruanos que llegan a su territorio. Esta particular actualización de las relaciones entre el Viejo y el Nuevo Mundo, se legitima ahora desde el discurso de la integracion, propio de una Europa globalizada que percibe con temor a los recien llegados.

El estudio de las migraciones latinoamericanas contemporáneas resulta un ámbito fructífero para corroborar o rebatir algunas de las propuestas de los académicos que propugnan la visión globalizadora. En un mundo, el del siglo xxi, en el que se constata la naturaleza cambiante de la reproduccion social, cultural y territorial de la identidad de los grupos, en tanto que ya no estan vinculados fuertemente a un territorio, delimitados espacialmente o son culturalmente homogeneos, se vuelve necesario cuestionar el modo en que se estudian las comunidades migrantes y su adaptacion cultural, por un lado, y el estudio y la gestion de la diversidad cultural en el caso de las sociedades receptoras de inmigracion, por el otro. A partir de la constatacion de la diversidad en estas sociedades, no resulta viable estudiar la inmigracion como el proceso por el cual los recien llegados se despojan de su cultura y se incorporan en la del lugar de destino.En este sentido, la publicacion de estos textos persigue habilitar un espacio de dialogo entre investigadores estadounidenses, latinoamericanos y europeos, que indagan en los modos de interpretar y gestionar las diferencias culturales en el seno de las sociedades receptoras, que analizan aspectos politicos, sociales, economicos y culturales de la adaptacion de los inmigrantes latinoamericanos a la luz de las nuevas dinamicas y politicas migratorias en un mundo cada vez mas interconectado.

Esta obra analiza las dinámicas asociativas contemporáneas de los emigrantes de España en la República Argentina, arribados en los años cincuenta, en el marco de la renovada política española en materia de emigracion y retorno. Al mismo tiempo, explicita la experiencia de investigacion de una etnografia sobre las migraciones realizada desde presupuestos, enfoques y criterios metodologicos multidisciplinares. Se muestra aqui la respuesta a preguntas claves en todo proyecto de investigacion como son: ¿que problema se investiga? ¿Donde? ¿En que grupo? ¿Quienes son los sujetos a entrevistar? ¿Que situaciones de observacion y que fuentes son las mas apropiadas para este estudio?