MARIA ROSA MENOCAL

Desde la llegada de Abd al-Rahman a la península Ibérica, en el año 759, hasta la conquista de Granada y la expulsión de árabes y judíos en 1492, María Rosa Menocal reconstruye setecientos años de historia de Al-Andalus. A traves de personajes historicos, escogiendo fechas clave, recrea una sociedad en la que se logro lo que hoy parece tan dificil: un clima de tolerancia religiosa entre musulmanes, judios y cristianos. Se nos muestra una sociedad que combina riqueza material e intelectual. En las bibliotecas de la ciudad de Cordoba, la joya del mundo , se acumulaban las traducciones al arabe de los textos clasicos griegos y romanos, que desde alli serian dados a conocer al resto de Europa.

A rich and thriving culture where literature, science and religious tolerance flourished for 700 years is the subject of this enthralling history of medieval Spain. Living side by side in the Andalusian kingdoms, the 'peoples of the book' produced statesmen, poets and philosophers who influenced the rest of Europe in dramatic ways, giving it the first translations of Plato and Aristotle, love songs and secular poetry plus remarkable feats of architecture and technology. This evocative account explores the lost history whose legacy and lessons have a powerful resonance in today's world.