Matt Madden

Matt Madden reconoce la influencia e inspiración de Raymond Queneau en su libro Ejercicios de estilo, ya que la meta de este proyecto es aplicar el mismo principio que aplicó Queneau al discurso, pero a los tebeos, creando tantas variaciones como sea posible en una historia simple con diversos puntos de vista, diversos géneros, diversos juegos formales etc.Es imposible resistirse a esta propuesta, sobre todo si a uno le interesa la construcción del texto y de la gráfica del cómic, así como sus posibilidades en cuanto a vehículo artístico narrativo que es. Y es que, precisamente, el autor indaga en las posibilidades técnicas que ofrecen las viñetas.

A series of engrossing one page comics that tells the same story ninety nine different ways Matt Madden's 99 Ways to Tell a Story is a series of one-page comics that tell the same story in a variety of waysInspired by Raymond Queneau's 1947 work of the same title, which told a simple story in ninety-nine different styles and genres - haiku, sonnet, book jacket blurb - Madden does the same but in different styles of comics - Marvel superhero, R. Crumb, Herge, even as a map or the Bayeux Tapestry. Or he uses varying points of view, visual and verbal parodies, even radical reshuffling of the elements of the story. The result is funny, inspiring, and genuinely clever.'Delightful, intriguing and compelling. 99 Ways to Tell a Story is a zany masterpiece that reads like a convergence of Robert Louis Stevenson, Italo Calvino and Action Comics' Harry Mathews

Una obra que explora las posibilidades narrativas del cómic y que es ya un clásico imprescindible para todo amante de la historieta. Un libro que se lee en todas direcciones.¿De cuántas maneras puede contarse una misma historia? Siguiendo la propuesta de Ejercicios de estilo de Raymond Queneau, Matt Madden plantea un experimento arriesgado y estimulante: 99 miradas al mismo relato, 99 combinaciones posibles o imposibles, 99 variaciones de imagen, palabra y silencio. Elresultado es una obra completamente reveladora que se ha convertido en un clasico imprescindible para los amantes de la historieta.Una edicion revisada con traduccion nueva, un prologo de Alvaro Pons, textos adicionales y un epilogo del propio autor.Pura diversion formalista [...]. 99 ejercicios de estilo es una exploracion inteligente y divertida de las diversas capas posibles de los comics. Scott McCloud, autor de Entender el comicLa historia es lo de menos. Lo impactante es descubrir que puede ser contada desde angulos y estilos infinitos. El PaisEncantador, intrigante y convincente. 99 ejercicios de estilo es una obra maestra que se lee como una combinacion de Robert Louis Stevenson, Italo Calvino y Action Comics. Harry Mathews

Una obra que explora las posibilidades narrativas del cómic y que es ya un clásico imprescindible para todo amante de la historieta. Un libro que se lee en todas direcciones. ¿De cuántas maneras puede contarse una misma historia? Siguiendo la propuesta de Ejercicios de estilo de Raymond Queneau, Matt Madden plantea un experimento arriesgado y estimulante: 99 miradas al mismo relato, 99 combinaciones posibles o imposibles, 99 variaciones de imagen, palabra y silencio. Elresultado es una obra completamente reveladora que se ha convertido en un clasico imprescindible para los amantes de la historieta. Una edicion revisada con traduccion nueva, un prologo de Çlvaro Pons, textos adicionales y un epilogo del propio autor."Pura diversion formalista [...]. 99 ejercicios de estilo es una exploracion inteligente y divertida de las diversas capas posibles de los comics". Scott McCloud, autor de Entender el comic "La historia es lo de menos. Lo impactante es descubrir que puede ser contada desde angulos y estilos infinitos". El Pais"Encantador, intrigante y convincente. 99 ejercicios de estilo es una obra maestra que se lee como una combinacion de Robert Louis Stevenson, Italo Calvino y Action Comics". Harry