NATHAN WACHTEL

La Inquisición, más que cualquier otra institución de los tiempos modernos, supo inspirar el terror. A través de per-secuciones llevadas a cabo metódicamente y de grandilo-cuentes espectáculos de castigo, logro instaurar una ver-dadera pedagogia del miedo para extirpar las herejias fatalmente engendradas por la impureza de la sangre ju-dia. A partir de estudios de casos situados en su mayoria en el Brasil del primer tercio del siglo XVIII, Nathan Wachtel ela-bora un analisis microhistorico que reconstruye las rela-ciones que unian entre si a los miembros de las redes marranas, siguiendo de este modo la manera de proceder de los propios inquisidores.

A partir de una prespectiva original que relaciona la etnologia con la historia, el regreso de los antepasados de Nathan Wachtel nos muestra la vida, las costumbres y las creencias de los chiyapas, pueblo indigena perteneciente a la familia de los urus, ubicados en la zona andina de Bolivia.

La fe del recuerdo Nathan Wachtel construye una galería de retratos marranos que describen los itinerarios de esos judíos del secreto, españoles y portugueses, convertidos a la fe católica a partir de fines del siglo XIV. En el contexto de la expansion europea, los marranos se dispersaron por todo el mundo y contribuyeron de modo eminente a la emergencia de la modernidad en Occidente. La separacion entre la educacion cristiana y la herencia judia produjo dudas y escepticismo, pero tambien hibridaciones y sinceridades dobles. De la compleja religiosidad marrana nacio tambien una vision de un mundo menos dogmatico, mas complejo, mas relativo y mas tolerante. La mayoria de los cristianos nuevos que migraron a America eran