Pablo Albo, página 2 de 6

N’estava fart, de la meva germana. Sempre havia d’obeir-la en tot, de manera que li vaig dir que me n’anava. I me’n vaig anar, a la casa del costat, a la perillosa casa horrible , on vivien els mons

Hace ya unos años que las 99 pulgas salieron de imprenta en busca de lectores dispuestos a dejarse picar. Apenas cinco años después se publica este libro, continuación de aquel primero, titulado 101 pulgas, con cuentos breves (Y brevísimos) de cinco narradores orales profesionales de reconocido prestigio en nuestro país: Paula Carballeira, Pablo Albo, Pep Bruno, Pepe Maestro y Félix Albo. Cinco narradores orales que son también escritores y que, juntos, suman una notable cantidad de libros publicados, de premios conseguidos y de cuentos contados. Pero sobre todo, Paula, Pablo, Pep, Pepe y Félix, son cinco amigos. De esos amigos que disfrutan compartiendo risas, emociones, palabras y silencios. Los cinco llevan años contando historias, de viva voz o de pura tecla, y este libro no es más que una continuación de esa necesidad de seguir contando, de seguir compartiendo inquietudes, sueños y cuentos, muchos cuentos, breves y brevísimos cuentos, como pulgas que saltan y brincan inquietas, como pulgas siempre al acecho. Cuentos como pulgas, hasta 100. O 101.

A cat, chased by a dog, runs to the topof a very tall tree and after cant get down.Those that pass by go up the tree with the ideaof helping; but things start to get moreand more complicated and the solidarityof the firemen, neighbours and family turnsinto a problem for the tree, that cant supportso much weightA story with a lot of humour employingthe essential resources in the oral tradition.It offers possibilities to be dramatizedand in literary experimentation.

Un día mi chupete desapareció. Mi madre me dijo que se lo había llevado la Luna…Fantasía e imaginación para tratar con ternura y humor un reto complicado para los máspequeños y sus padres: dejar el c

Un día o meu chupete desapareceu. Miña nai díxome que o levara a Lúa. Fantasía e imaxinación para tratar con tenrura e humor un reto complicado para os máis pequenos e os seus pais: deixar o chupete.

Emprendedoras, curiosas, deportistas, despistadas y divertidas, estas tortugas nos proponen un paseo al disparate tierno.

Al fons del mar hi ha una roca. Hi viuen uns vint o trenta carrancs. Els carrancs, quan veuen que s’hi acosta algú, s’amaguen. A vegades, encara que no arribe ningú, romanen ocults a les co

El papu és un dels "menjanens" tradicional més populars a la geografia de tot Espanya. És, també un conte tradicional amb diferents variants segons la zona, però amb característiques comuns: gegant, amb el cap gros, d'aspecte bèstia i de gran voracitat, que es menja els nens sencers sense mastegar. A diferència d'altres monstres que actuen sense avisar, el Papu adverteix de les seves intencions i avisa de la seva voracitat natural aquells que gosen visitar-lo, però els temeraris que s'acosten als llocs que freqüenta, se'ls empassa. L'heroi insòlit que resol la situació és, a totes les versions, la formiga petita, comú també a d'altres contes tradicionals d'estructura similar: "La cabra montesina", "El zamparrón", etc... La versió del Pablo Albo s'ajusta força a la tradicional, però apareix tractada amb humor i amb un desenllaç amable i divertit. Si el conte recollit per Aurelio Espinosa (així com a d'altres versions recollides en el primer terç del segle passat), l'heroi mata el monstre, Pablo Albo opta per una transformació divertida i simbòlica del gegant, que acaba per integrar-se en el món que representa l'heroi. Així el bé triomfa sobre el mal, gràcies a la intervenció amistosa i solidària dels personatges divertits amb els quals s'identificarà el lector. Els "menjanens" corresponents a d'altres llocs de la península, posseeixen una etimologia transparent: El papón a Galícia, el Papu a Catalunya... tots ells han sobreviscut fins ara en la memòria i s'han utilitzat sovint amb caràcter funcional i amb missions puntuals: portar-se bé, anar al llit, no sortir de nit, no acostar-se a desconeguts). La imaginació conjugada amb la necessitat de prevenir actes temeraris ha creat, en el marc de la cultura popular, espants i espantamainades que s'han transmès oralment a través dels segles. El caràcter universal d'aquests relats fantàstics és degut, entre altres raons, a que constitueixen un complement fonamental en el desenvolupament en l'etapa de la infància. Els problemes i angoixes existencials es presenten a través de personatges populars que entenem fàcilment. br /&g

La historia comienza cuando un erizo, recogido por un automovilista, llega a casa de una familia y se queda a vivir. Los vecinos, enterados de la historia del erizo, empiezan a llevarles animales de todo tipo, incluyendo osos pardos, equidnas y dromedarios, para que se hagan cargo de ellos; la hermana del protagonista, por si fuera poco, tiene un rinoceronte propenso a tropezar con todo pero cuya existencia y presencia ella niega: una especie de animal incorporeo e invisible, por asi decir. Aparece tambien un elefante que goza de la estupenda cualidad de deslizarse por debajo de las puertas, tal que si fuera una notificacion del ayuntamiento: la familia le pone Rendija, claro. Al poco llega Postizo, un leon viejecito, desdentado y pacifico, pero que no soporta los gritos y que, cuando alguien levanta la voz -a lo que el padre de familia tiene cierta propension- se lo traga, aunque despues lo regurgite. Hay tambien un cocodrilo sordo, un hormiguero cuyas moradoras estan siempre al acecho de bocados sabrosos, sean estos visitas o miembros de la familia?En fin, la familia vive cada vez mas agobiada.

La abuela decide prepararles a sus tres nietas una sorpresa en la bodega: pan con miel (se había olvidado de que esa era precisamente la comida favorita del Tragaldabas). Las nietas, una por una, bajan por las escaleras oscuras, frías y misteriosas; empujan la puerta y… El Tragaldabas es uno de los «comeniños» más populares en toda la geografía del Estado español, y por este motivo presenta características diferentes según la zona. Con todo, hay ciertos rasgos recurrentes que siempre se mantienen en las distintas versiones y que permiten que lo identifiquemos: un gigante, cabezón, de aspecto bruto y gran voracidad, que se traga a los niños enteros y sin masticar. Al contrario de los otros monstruos que actúan sin avisar, el Tragaldabas advierte de sus intenciones y de su voracidad natural. Y aquellos que a pesar de todo, osan acercarse a los lugares que frecuenta son engullidos sin rechistar. La identidad del insólito héroe que resuelve la situación se repite en todas las versiones. Se trata de una pequeña hormiga, presente también en otros cuentos tradicionales de estructura narrativa similar: La cabra montesa, El zamparrón, etc. La versión de Pablo Albo se ajusta en gran medida a la tradicional, aunque él trata el asunto con mucho más sentido del humor y se decide por un desenlace amable y divertido. Mientras que en el cuento recogido por Aurelio Espinosa (y también en otras versiones similares documentadas en el primer tercio del siglo pasado) el héroe mata al monstruo, Pablo Albo opta por una divertida transformación simbólica del gigante, que acaba integrándose en el mundo al que pertenece el héroe. De esta manera, el bien triunfa sobre el mal, y gracias a la intervención solidaria de varios personajes con los que se identifica el lector. Las distintas denominaciones para el «comeniños» en todos los lugares de la península presentan una etimología transparente: Papón en Galicia, Papu en Cataluña…, y todas ellas han sobrevivido hasta nuestros días en la memoria. A ello hay que añadir que a menudo se ha utilizado su figura con fines diversos, por ejemplo, para que los niños aprendan a portarse bien, para que se acuesten temprano, para que no salgan de noche, para que no se acerquen a desconocidos, etc. La imaginación y también la necesidad de prevenir actos temerarios han propiciado la aparición en el marco de la cultura popular

Detailed illustrations of both the ocean and outer space combine with unique characters in this story that teaches youngsters the importance of finding their place in the world. Stella is a wishing star, and every time someone makes a wish, she flickers with happiness. But one day a rain of stars drags her down to earth, all the way to the deep, dark waters of the ocean. Once there, she gradually begins to lose her light because nobody wishes on her anymore--until she meets the fish-ogre that lives in the depths. Con ilustraciones detalladas de las profundidades del mar y del espacio y una serie de personajes unicos, esta historia ensena a los lectores jovenes la importancia de mantener el entusiasmo de encontrar su lugar en el mundo sin perder sus esperanzas. Estela es la estrella de los deseos y cada vez que le piden un deseo lanza un destello de felicidad. Pero un dia, una lluvia de estrellas arrastra a Estela, que cae sobre la Tierra, en las aguas frias y oscuras del mar. Alli nadie le pide deseos y la tristeza se apodera de ella, apagandose poco a poco hasta que conoce al pez ogro que vive en el abismo.

Estaba harto de mi hermana. Siempre tenía que obedecerla en todo, así que le dije que me iba. Y me marché, a la casa de al lado, a la peligrosa casa horrible , donde vivían los monstruos...

La majoria de les persones pensen que els cargols són lents. Però jo em sé la història d’un cargol que va arribar a la cantonada, i encara més enllà...Malgrat el que el seu nom pot suggerir, en Cargo

En mi colegio éramos todos iguales, aunque no teníamos el pelo del mismo color, ni los ojos, ni la piel? Bueno, había un niño que se llamaba Manuel que sí era diferente. Al principio no se le notaba, pero con el tiempo empezo a vivir curiosas transformaciones que nos asustaban y divertian. Se iba haciendo gigante por etapas. Un dia le crecieron los pies, otro los ojos? Eso tenia sus ventajas y sus inconvenientes. ¡Vaya sustos nos pegaba a veces! Nosotros sabiamos que era inofensivo, pero los del pueblo de al lado no pensaron lo mismo cuando arranco un arbol de cuajo. Lo hizo sin querer. Solo queria coger la cometa que nos habia robado el viento.

Este libro es una matrioska de todas las temidas y voraces fieras de los cuentos tradicionales. La historia realiza este original repaso a través del estómago de cada una de las criaturas fantásticas

Quan li van dir que la tia Marta se nhavia anat, lAlbert va decidir anar a buscar-la. Va ficar dins de la motxilla un grapat de coses, alguna cosa dabric i va marxar caminant cap alla on els adults li havien dit que estava: Lluny, Albert. Tan lluny com es possible anar-sen. Dalla on no es torna.

Albert troba molt a faltar sa tia. Tothom diu que se nha anat molt lluny, a un lloc del qual mai no tornar. Decidit i valent, Albert emprén un viatge, perquè ja que sa tia no pot tornar, haur danar ell a buscar-la. Pel camí descobrir molt més del que