Ce matin, la maman de Martin a confié un drôle de paquet à Madame Tortue. Franklin découvre bientôt qu'il s'agit du cadeau d'anniversaire de Martin : un Super Mutant. Après avoir mis ses amis dans la confidence, tous décident de lui offrir les accessoires du Super Mutant. Mais Franklin s'est trompé, ce n'est pas le cadeau de Martin qu'il a trouvé dans le placard, mais le sien. Le voilà bien obligé d'offrir son Super Mutant à Martin...
Ce soir, Franklin a rendez-vous à son club de scoutisme. Ce qu'il préfère, c'est gagner des badges. Seulement, en arrivant, Chef Renard lui explique qu'il faut attendre trois ans pour gagner tous les badges. Mais finalement, ce qui est bien avec les scouts, c'est aussi de chanter, faire des cerfs-volants, prendre son goûter et jouer...
Quand Franklin apprend que M. Héron distribue des arbres pour le jour de la terre, il s'imagine qu'il va pouvoir y construire une cabane et y jouer immédiatement avec ses amis. Arrivé chez M. Héron, il est très déçu car les arbres sont très petits. Sur le chemin du retour, il perd son arbre. Mais en voyant tous ses amis prendre soin de leur arbre, il regrette vite de ne pas avoir fait plus attention au sien
Franklin décide de fonder un club, Le club secret, pour s'amuser avec ses amis. Mais, il n'y a pas de place pour tout le monde, et Lili est très vexée d'être laissée de côté. A partir de 3 ans.
Aujourd'hui les tortues, père et fils, partent en excursion en canoë avec Martin et son papa. Franklin et Martin sont très excités. Seulement être un explorateur n'est pas de tout repos et Franklin et Martin commencent à regretter d'avoir choisi le canoë plutôt que le bateau à moteur.
