Robert Musil

Aunque Robert Musil (1880-1942) es conocido fundamentalmente por "El hombre sin atributos" (1930-1943), su obra comienza mucho antes, y representa, en conjunto, uno de los mayores hitos en la narrativa en lengua alemana del siglo pasado. "Las confusiones del cadete Torless" (1906), su primera novela, plantea un detallado analisis del mundo interior de su protagonista, que incursiona con brusquedad en el violento y a menudo sordido mundo de la adultez. La obra, que transcurre en una escuela militar en el contexto austrohungaro del fin de siglo, levanto en su momento una imponente polemica, en especial por la crudeza con la que retrata la formacion de los jovenes y sus primeras experiencias con el sexo, la mentira y la injusticia.

Celebrado por O Homem Sem Qualidades, uma das mais marcantes e importantes criações literárias do século XX, Robert Musil tem produções igualmente notáveis, mas pouco conhecidas do público brasileiro

Musil''s limpid, psychological evocation of adolescent sexuality and its often sadistic eroticism which anticipates the carnage of both World WarsAs the nineteenth century draws to an end, young Torless is sent to a military boarding school for the sons of the nobility on the eastern outreaches of the Austro-Hungarian Empire. Far from his comfortable, free-thinking bourgeois home and left to his own devices, he experiences the joy, pain and self-doubt of adolescence. He is confronted with desire and love, but also his own cruelty, as he finds himself participating in his fellow pupils bullying campaigns.A dark Bildungsroman which shocked its readership at the time, Robert Musils first novel is a fresco of psychoanalysis, philosophy, eroticism, snobbery, sado-masochism and schoolboy humour, a hothouse of alternately repressed and unchained desires that prefigure the carnage of both World Wars.

El papel atrapamoscas mide aproximadamente treinta centímetros de largo por veinte de ancho; está cubierto por una capa de veneno amarillo y su origen es Canadá. Cuando una mosca aterriza sobre él -sin demasiado entusiasmo, mas bien por inercia, dado que hay tantas otras alli- se pega primero por la punta de las patas.Una sensacion apenas desconcertante la invade, como si una persona fuera caminando descalza a oscuras y pisara algo, una suave obstruccion, tibia e ineludible, en la que poco a poco la fabulosa esencia humana empieza a fluir, reconociendola como una mano que simplemente estaba alli, y que con sus cinco dedos bien diferenciados la agarra fuerte.

Las Tribulaciones del estudiante Törless es un estudio intenso del desarrollo psicológico de un adolescente acosado por emociones conflictivas que provienen de su modo particular de buscarse a sí mis

Luomo tedesco e laltro stato sono i due poli enigmatici, come Nord e Sud, entro cui si tende il tessuto di questo saggio poco noto di Musil del 1923. Rispetto al loro asse, simmetrici come Est e Ovest, fanno quadrato, cioe sintomo, la mancanza di forma dellumano e lideologia; la prima e carne del singolo, la seconda del collettivo; la prima e un di meno, la seconda un di piu. I due fattori non convivono felicemente, ma sono forzati insieme dalla cultura capitalistica del denaro, che li unifica in una forma superiore di egoismo. La via duscita proposta da Musil e una sorta di sublimazione, ma senza unificazione, verso un altro stato, cioe verso uno stato contemplativo, che non e piu un sintomo ma un sintuomo, come lo chiamerebbe Lacan, condensando sintomo e uomo. In tedesco? Symptomenschlich? Purtroppo si perde il riferimento alla santita, intesa laicamente. La dimensione non sfuggi a Musil, che ne tratto di sfuggita nellultimo capitolo di questo saggio, intitolato proprio Religiosita profana.Poche indicazioni, per affrontare la lettura di un testo arduo, probabilmente incompiuto, che si puo ben considerare la premessa al capolavoro realmente incompiuto dellUomo senza qualita.

Romanzo di formazione che narra la vita e le esperienze di un adolescente di buona famiglia tra le mura di un rigido ed esclusivo collegio militare, la scoperta della sessualita, laggregazione ed il bullismo verso i compagni. Libro in lingua originale tedesca con traduzione in italiano.