Roberto Pavanello

Una nit, des de la finestra de la cripta, vaig veure una ombra que es passejava pel cementiri. Feia cara de ser un fantasma... pero els meus amics i jo vam pensar que era una altra cosa. Una vegada mes ens tocara entrar en accio!No et perdis aquesta edicio especial dEl tresor del cementiri amb un conte inedit inclos de Roberto Pavanello on ens explica com es va fer detectiu en Bat Pat.

¡No puedes perderte la novena aventura del murciélago detective Bat Pat y los hermanos Silver: Leo, Martin y Rebecca! ¡¡¡HOLA!!! SOY BAT PAT.OS VOY A CONTAR UNA HISTORIA QUE OS PONDRÁ LOS PELOS DE PUNTA...¿ESTAIS PREPARADOS? ¿Os suena un lugar llamado Cabo Norte? Esta en Escandinavia, a orilla del mar Glacial Artico (¡BRRR!, ya tengo frio solo de pensarlo), y es precisamente el lugar donde el señor Silver nos propuso que pasaramos las vacaciones de verano. ¡Adios tranquilidad! Viajando en autocaravana con Leo, Martin y Rebecca, teniamos todos los numeros para acabar en la boca del lobo, o... mucho PEOR: ¡En la boca de un troll horripilante!

Oso gau iluna zen eta izaki misteriotsuak Itzal Enea izeneko etxe zaharrean zebiltzan, Fogvilleko etxerik bakartienean.

Zuek zer bisitatu nahi izaten duzue oporretan zaudetenean? Mamuenak diruditen erretratuz betetako museoak? Parke abandonatuak? Armadura mehatxagarriak dauzkaten gazteluak?. Fogvillen horrelako leku xarmagarriak dauda, baina auskalo zergatik, ez dute turista askorik erakartzen...

Aurtengo udan historiaurreko pintaketatailerrera joan gara. Altamiran izan da, arkeologoek Europako giza hondakinik zaharrenak aurkitu dituzten lekuan, alegia.

Kaixo! Bat Pat naiz. Ileak lazteko moduko istorio bat kontatuko dizuet...prest al zaudete? Imajinatzen duzue munduko gizonik xelebreenak asteburu batean zuek zaindu behar izatea? Hego bat jokatuko nuke, baietz zuek ere zur eta lur geratu, Silver neba-arrebei eta niri gertatu zitzaigun bezalaxe, osaba Larry gure umezaina izateko etxean geratuko zela jakitean. Baina, lagunok, kontua ez da hor bukatzen: izaki are ikaragarriagoa heldu berria zen Fogvillera...

Fogvilleko sorginkerien muesoak oso ikusle gutxi izaten ditu eta laster itxi egin beharko dute. Penagarria da; izan ere, orain sorginak, banpiroak eta mamuak kalean geratuko dira... Eskerrak gezurre

¡Por todos los mosquitos! Descubre esta emocionante aventura del murcielago detective Bat Pat y los hermanos Silver: Leo, Martin y Rebecca. ¡¡¡HOLA!!! SOY BAT PAT.OS VOY A CONTAR UNA HISTORIA QUE OS PONDRÇ LOS PELOS DE PUNTA...¿ESTÇIS PREPARADOS? ¡Por fin ha llegado el verano! Y en Fogville hace tanto calor que hasta las piedras se derriten como la mantequilla... Pero los hermanos Silver tienen el plan perfecto para estar fresquitos: ¡un crucero en Islandia para ver las ballenas! A mi no me hace ninguna gracia: ¿pasear en un simple barquito por un mar lleno de icebergs y cetaceos gigantes? ¡Socorro! ¡Acabare con cara de bacalao!

Kaixo! Bat Pat naiz. Ileak lazteko moduko istorio bat kontuko dizuet...prest al zaudete? Munduko eltxo guztiak! Silvetarrak eta ni Castle parkean egun-pasa polita egiten aria ginen, parkeko lakua lapiko baten moduan irakiten hasi zenean.

Una nueva aventura de vuestro detective favorito: Bat Pat. ¡Y con tres olores escalofriantes! ¿Os habeis preguntado alguna vez a que huele el aliento de un DRAGÓN asmático? ¿Creeis que podríais soportar el tufo de un TROLL? Pues ¿a que estais esperando? ¡Abrid este libro y preparaos para vivir una aventura alucinante y muy, pero que muy APESTOSA! En esta ocasion, todo empezo en las asfixiantes termas de Prescott, donde es casi imposible no acabar chamuscado como una chuleta# ¡¡¡Miedo, remiedo!!!

¡Usaindun eranskailuekin! Galdetu al diozue inoiz zuen buruei nolako usaina izan dezakeen dragoi asmatiko baten hatsak? Uste duzue agoantatuko zenuketela troll baten kiratsa? Bada, zere...

Kaixo Bat Pat.Ileak lazteko moduko istorio bar kontutako dizuet...Prest al zaudete? Hotza ikaragarria zen eta Silver jaun-andrek gu Fogvilleko udazkeneko azokara eramatea erabaki zuten. Iristean, liluratuta geratu nintzen; azokak zirku zoragarria zirudien¡

De 6 a 9 años. Calaveras de colores, espíritus en forma de serpiente, jaguares de ojos rojos, brujos y chamanes... ¿Pero esto qué es, el túnel del terror o qué? No, no, es que la familia Silver ha ido de vacaciones a Mexico. Y resulta que la famosa profecia del fin del mundo esta a punto de cumplirse a menos que un heroe inteligente y supervaliente este dispuesto a entrar en la Piramide del Sol para... ¿Ehhhh? ¿Me estais mirando a mi? ¿¡Como!? ¿Que tengo que entrar en una camara de la piramide y pedir ayuda al dios serpiente Chocolatle... Quetlecasco... ¡Quetzalcoatl! ¡Por todos los mosquitos, ya me he vuelto a meter en otro lio de miedo remiedo! ¡Mucho mas que aventuras! Incluye olores, juegos, recetas... y muchas curiosidades sobre el imperio azteca.

Aurtengo udan historiaurreko pintaketatailerrera joan gara. Altamiran izan da, arkeologoek Europako giza hondakinik zaharrenak aurkitu dituzten lekuan, alegia.