Esta obra incluye el texto y el comentario de cerca de ciento cincuenta cláusulas indicadas en la negociación de los contratos internacionales, redactadas en doble versión en español y en inglés. Se trata de clausulas esenciales en la contratacion internacional, destinadas en su mayor parte a garantizar la seguridad juridica en la contratacion, pero cuyos efectos y alcance acaban dependiendo finalmente del regimen legal del contrato. Por ello, cada clausula viene acompañada de un comentario que pone de relieve su utilidad o funcion especificas y, en particular, su eficacia segun los distintos regimenes que puedan resultar aplicables al contrato, ya se trate de Derechos nacionales o de una reglamentacion convencional, comunitaria o internacional, y subraya los ramos comerciales o tipos de contratos donde cada una de ellas esta particularmente indicada.Consciente de la singularidad de los contratos internacionales en la practica comercial y de las diferencias que introducen los distintos regimenes legales, la obra proporciona un marco flexible y se adapta a las especiales coordenadas de cada contrato internacional, proporcionando a los asesores juridicos y a los operadores comerciales una base muy util, sencilla y practica para mejorar la negociacion y redaccion de sus contratos internacionales, en aras a optimizar la seguridad juridica de las transacciones internacionales.
Encuadernada en tela habana o guaflex azul, estampada. Algunos volúmenes en rústica, 13 X 20, cubierta habana. 2ª edición (2001).Por su contenido, el Derecho internacional privado sea el sector del ordenamiento juridico mas afectado por la velocidad de los cambios legislativos. Los mas recientes no son, precisamente, insignificantes. Por una parte, la reforma de nuestro Derecho procesal civil, mediante la LEC 1/2000, de 7 de enero, ha exigido una reforma y adaptacion de los desarrollos que contienen en este libro, especialmente en los sectores de la competencia judicial internacional, la ley aplicable al proceso y el Derecho procesal civil internacional. En segundo lugar, la comunitarizacion del Derecho internacional privado tras el Tratado de Amsterdam ha dado a luz distintos Reglamentos comunitarios, que han supuesto una alteracion sustancial de la competencia judicial internacional. Por ultimo, no debe desdeñarse el inmenso incremento de la jurisprudencia y la practica de nuestras autoridades y tribunales, en ambitos tradicionales y novedosos del Derecho internacional privado, alumbrando problemas antes desconocidos o proponiendo nuevas soluciones o viejas cuestiones.La finalidad docente de esta obra requiere inexorablemente una constante adaptacion a tales cambios. Por estas circunstancias se ha actualizado el texto, donde se han depurado los contenidos y se han menguado algunos desarrollos.