Sébastien Goethals

11 de octubre de 2009. Marcel Grob tiene 83 años y se encuentra ante un juez de instrucción que le interroga acerca de su pasado. En especial sobre el 28 de junio de 1944, día en que este joven frances de 17 años fue incorporado a las Waffen SS al igual que 10 000 compañeros alsacianos. Pero ¿habia caido Marcel en la trampa de los nazis o se habia alistado voluntariamente? ¿Fue un A nuestro pesar o un criminal de guerra? El magistrado busca la verdad en su turbio pasado. Marcel Grob tendra que volver a sumergirse en los dolorosos recuerdos de un adolescente frances obligado a luchar en Italia en el seno de la siniestra division Reichsfuhrer.

11 octobre 2009. Marcel Grob, 83 ans, se retrouve confronté à un juge d'instruction qui l'interroge sur son passé. Et plus particulièrement sur le 28 juin 1944, jour où ce jeune Français de 17 ans fu

Un relato de la Europa desgarrada por las ideologías en la Guerra Fría. 1945. En las ruinas de Berlín, dos huérfanos judíos, Konrad y Andreas Werner se convierten en ciudadanos de Alemania Oriental. 1956. Los dos hermanos se unen a la Stasi para escapar del campo de reeducacion. 1974. Durante el decimo mundial de futbol, un partido historico enfrentara a la RFA y la RDA. Konrad se ha estado infiltrando en el equipo de la RFA durante meses. Andreas es parte de la delegacion de RDA. No se han visto en doce años. El choque de los dos bloques sacudira sus convicciones.