STEVEN D. KATZ

A complete catalogue of motion picture techniques for filmmakers. It concentrates on the ''storytelling'' school of filmmaking, utilizing the work of the great stylists who established the versatile vocabulary of technique that has dominated the movies since 1915.This graphic approach includes comparisons of style by interpreting a ''model script'', created for the book, in storyboard form.

El Curso de Técnicas Cinematográficas pretende reunir los mejores manuales técnicos para el profesional, el estudiante y el aficionado al cine. Han sido escogidos por la calidad de su contenido, su absoluta actualidad y la claridad y accesibilidad de su estructura y diseño. Constituyen un medio ideal para el conocimiento y dominio de las tecnicas al servicio de la creacion cinematografica. El libro que tiene en sus manos, "Plano a plano". De la idea a la pantalla, es un completo manual de direccion cinematografica. Un recorrido exhaustivo por todos los aspectos del oficio de director: desde la primera visualizacion de las secuencias, pasando por el storyboard y la eleccion del tipo de plano, hasta la planificacion del rodaje y la coreografia de la camara y los actores. Con ejemplos extraidos de los grandes maestros, incluyendo storyboards originales de peliculas como "Los pajaros", "Ciudadano Kane" o "El imperio del sol", constituye un libro de referencia imprescindible. Del mismo autor y como complemento de este volumen, se publica tambien en esta coleccion "Rodando". La planificacion de secuencias.

El Curso de Técnicas Cinematográficas pretende reunir los mejores manuales técnicos para el profesional, el estudiante y el aficionado al cine. Han sido escogidos por la calidad de su contenido, su absoluta actualidad y la claridad y accesibilidad de su estructura y diseño. Constituyen un medio ideal para el conocimiento y dominio de las tecnicas al servicio de la creacion cinematografica. "Rodando. La planificacion de secuencias" es mas que un manual sobre la puesta en escena: es una guia de supervivencia para cineastas. Aborda la planificacion de secuencias desde todos los angulos y siempre de una forma amena y eminentemente practica. Anticipa todos y cada uno de los problemas con los que se encontrara el director al llegar al rodaje: la coreografia de actores y camara, la eleccion del material, la forma de economizar tiempo y recursos, los aspectos relativos al diseño de decorados y eleccion de localizaciones. Las entrevistas a algunos de los profesionales que ayudaron a la creacion de peliculas como "Abyss", "Terminator", "Los pajaros", "El graduado", "Dick Tracy", "E.T. el extraterrestre", "El color purpura", "Taxi Driver", completan este volumen que a su vez constituye la segunda parte de "Plano a plano. De la idea a la pantalla", del mismo autor y editado tambien en esta coleccion.

The book uses extensive illustrations to explain how to create extended sequence shots, elaborate moving camera choreography, and tracking shots with multiple story points.