Sophie la souris veut aller se balader toute seule, elle grande maintenant. Mais peu de temps après avoir quitté sa maison, Sophie est enlevée par la buse Bila. Qui pourra l'aider à retrouver son chemin ? Les mots compliqués sont expliqués en fin d'ouvrage.
"El Teixó era ja molt vell i sabia que aviat hauria de morir-se, però no sentia por, al cap i a la fi morir significava simplement abandonar un cos que ja no funcionava tan bé com quan era jove. El que el preocupava en realitat era com se sentirien els seus amics quan ell ja no estigués. Quan el Teixó s'acomiada, allunyant-se cau a baix, els seus amics se senten molt tristos. L'única cosa que els consola és recordar aquelles coses que Teixó els va ensenyar quan encara vivia."
Tejón era ya muy viejo y sabía que pronto tendría que morirse, pero no sentía miedo, a fin de cuentas morir significaba simplemente abandonar un cuerpo que ya no funcionaba tan bien como cuando era joven. Lo que le preocupaba en realidad era cómo se sentirían sus amigos cuando él ya no estuviera. Cuando Tejón se despide, alejándose madriguera abajo, sus amigos se sienten muy tristes. Lo único que les consuela es recordar aquellas cosas que Tejón les enseñó cuando aún vivía.
