Susana Benet

Reúne una selección de haikus de la autora valencianaSusana Benet nace en Valencia en 1950. Licenciada en Psicología, su vida laboral transcurre realizando tareas administrativas en una multinacional, aunque su autentica vocacion es literaria. Admira profundamente la poesia oriental y descubre en el haiku una manera personal de expresarse. En 2006 aparece su primer libro, publicado por la Editorial Pre-Textos: Faro del bosque. A partir de entonces, las publicaciones en libros y revistas se suceden siendo considerada una de las voces mas representativas del haiku en España. En este volumen reune los poemas aparecidos desde su primer libro publicado hasta el presente, incluyendo haikus premiados e ineditos.Sobre sus haikus, el poeta Vicente Gallego escribe: Estos versos se duelen de si mismos, y en si mismos se gozan. Como la espina de un rosal, se nos clavan sin darnos mas explicaciones. Andamos entre rosas que lastiman sin querer, dandonos el gusto de dolernos y de aspirar su aroma. Esta lluvia de alfileres cae en el absoluto ahora de la contemplacion y nos empuja a la intemperie de lo vivido sin porque, de aquello que se basta y colma en su verdad sentimental y sensitiva.En este volumen reune los poemas aparecidos desde su primer libro publicado hasta el presente, incluyendo haikus premiados e in...

Historias que responden a un mismo deseo: el de transformar una realidad alienante y perturbadora en algo distinto.Susana Benet era, hasta ahora, uno de los pocos nombres imprescindibles de la poesía española contemporanea. El haiku, la universal estrofa japonesa, tan cercano a nuestra solea y tan de moda entre los poetas del momento, tiene en ella la mas certera y reconocida cultivadora. Los catorce relatos de Espejismo, su primer libro no estrictamente poetico, nos revelan, nos confirman que Susana Benet es tambien una de las mas discretas y formidables escritoras de la hora actual. El arte narrativo de Espejismo parece beber de la realidad, incluso de lo autobiografico (como el de Katherine Mansfield o Dorothy Parker, dos espiritus afines) para crear historias en las que destaca, de especial manera, el vigor y sutileza de la mirada de la autora. Una mirada, casualmente ingenua, en la que cabe tanto el humor como la ironia o la ternura. Una mirada, un punto de vista desde el que acceder a la realidad, no demasiado distante de esa mirada o clic fotografico que es, de algun modo, el haiku. A.L.Susana Benet (Valencia, 1950) es Licenciada en Psicologia. Escribe principalmente haiku y ha publicado varios libros de poemas: Faro del bosque (2006), Lluvia menuda (2007), La muerte (2009), Jardin (2010), Huellas de escarabajo (2011), La durmiente (2013), Lo olvidado (2015), El ultimo gesto (2017), Don de la noche (2018), Grillos y luna (2018), Falsa primavera (2021) y Amiga de la calma (2021). Sus haikus han sido traducidos al ingles en la revista Shamrock Haiku Journal nº 13 y al frances y otros idiomas en las antologias Haikool y Cent Haikus pour la paix (2013/2015). En esta misma editorial los ha reunido bajo el titulo La enredadera (2015).Susana Benet (Valencia, 1950) es Licenciada en Psicologia. Escribe principalmente haiku y ha publicado varios libros de poemas: Faro del bosque (2006), Lluvia menuda (2007), La muerte (2009), Jardin (2010), Huellas de escarabajo (2011), La durmiente (2013), Lo olvidado (2015), El ultimo gesto (2017), Don de la noche (2018), Grillos y luna (2018), Falsa primavera (2021) y Amiga de la calma (2021). Sus haikus han sido traducidos al ingles en la revista Shamrock Haiku Journal nº 13 y al frances y otros idiomas en las antologias Haikool y Cent Haikus pour la paix (2013/2015). En esta misma editorial los ha reunido bajo el titulo La enredadera (2015).Susana Benet era, hasta ahora, uno de los pocos nombres imprescindibles de la poesia española contemporanea. El haiku, la universal estrofa japonesa, tan cercano a nuestra solea y tan de moda entre los poetas del momento, tiene en ella la mas certera y reconocida cultivadora. Los catorce relatos de Espejismo, su primer libro no estrictamente poetico, nos revelan, nos confirman que Susana Benet es tambien una de las mas discretas y formidables escritoras de la hora actual. El arte narrativo de Espejismo parece beber de la realidad, incluso de lo autobiografico (como el de Katherine Mansfield o Dorothy Parker, dos espiritus afines) para crear historias en las que destaca, de especial manera, el vigor y sutileza de la mirada de la autora. Una mirada, casualmente ingenua, en la que cabe tanto el humor como la ironia o la ternura. Una mirada, un punto de vista desde el que acceder a la realidad, no demasiado distante de esa mirada o clic fotografico que es, de algun modo, el haiku. A.L.

Fluye suave la brisay arrastra en su corriente la ligerapresencia de la luzTambién mi cuerpo librese desliza, sin peso, entre las cosas.Y hasta mi voz,jubilosa, se vierte sobre el airecon un sonido de agua.Elogio del otoño, de Susana BenetSusana Benet (Valencia, 1950) es licenciada en Psicologia. Ha publicado varios libros de poemas y haikus: Faro del bosque (Pre-Textos, 2006), Lluvia menuda (Comares, 2007), Jardin (en el que combina haiku y acuarela, Krausse 2010), Huellas de escarabajo (Comares, 2011), La durmiente (Pre-Textos, 2013), Lo olvidado (Frailejon/UnoyCero, 2015), La enredadera. Haikus reunidos (Renacimiento, 2016), El ultimo gesto (Frailejon, 2017) y Grillos y luna (La Isla de Siltola, 2018). Es coautora de la antologia de haiku Un viejo estanque (Comares, 2013).Obtuvo el Primer Premio del Concurso de Haiku Ciudad de Medellin (2013) por su coleccion Rafagas. Sus haikus han sido traducidos al ingles y otros idiomas en revistas y antologias.Ha traducido las Cien visiones de guerra de Julien Vocance (Renacimiento, 2017).Como acuarelista ilustra portadas y diversas publicaciones.

Lo que tienen en común los poemas de Benet, más allá de su forma, es la hondura de su mirada, su capacidad para recrear, en el espacio mínimo entre tres versos, no sólo un instante del mundo, sino todo cuanto ese instante condensa: tiempo y espacio, presencias y ausencias, cuanto entra por los sentidos y cuanto escapa del alma. Cada haiku de Susana Benet es un objeto de meditación, como un almiar de Monet. Un pequeño big bang al revés, universo concentrado, vida y trascendencia unidos. Tan breves y tan infinitos. Martín López-Vega Susana Benet (Valencia, 1950), es licenciada en psicología. Se inició en poesía a través del haiku, habiendo publicado Faro del bosque y La durmiente (Editorial Pre-Textos, Valencia), Lluvia menuda y Huellas de Escarabajo (Editorial Comares-La Veleta, Granada), Lo olvidado (Editorial Frailejón, Medellín-Colombia) y La enredadera (Editorial Renacimiento, Sevilla). Obtuvo el 1º Premio de Haiku Ciudad de Medellín por su colección Ráfagas. Ha traducido las Cien visiones de guerra de Julien Vocance, (Renacimiento, 2017).

Susana Benet nace en Valencia en 1950. Licenciada en Psicología, su vida laboral transcurre realizando tareas administrativas en una multinacional, aunque su auténtica vocación es literaria. Admira profundamente la poesia oriental y descubre en el haiku una manera personal de expresarse. En 2006 aparece su primer libro, publicado por la Editorial Pre-Textos: Faro del bosque. A partir de entonces, las publicaciones en libros y revistas se suceden siendo considerada una de las voces mas representativas del haiku en España. Como narradora ha aparecido en esta misma editorial su ultimo libro, Espejismo y otros relatos. Este volumen reune los poemas que componen la primera edicion de La enredadera, asi como los extraidos de sus publicaciones mas recientes. Sobre sus haikus, el poeta Vicente Gallego escribe: Estos versos se duelen de si mismos, y en si mismos se gozan. Como la espina de un rosal, se nos clavan sin darnos mas explicaciones. Andamos entre rosas que lastiman sin querer, dandonos el gusto de dolernos y de aspirar su aroma. Esta lluvia de alfileres cae en el absoluto ahora de la contemplacion y nos empuja a la intemperie de lo vivido sin porque, de aquello que se basta y colma en su verdad sentimental y sensitiva.

Este libro incluye ocho cuentos que describen situaciones claustrofóbicas o cómicas en las que la autora niña se sentía atrapada cuando describía a su familia y más tarde aplica la misma mirada inteligente y acida para juzgar su entorno laboral y familiar. La atmosfera de los cuentos de Susana Benet esta aqui magnificamente ilustrada por el lapiz de Gabriel Alonso, que para la ocasion dirige el tambien una mirada de niño travieso haciendo un cuerpo perfectamente complementario con el texto de la autora.Una niña sabia, porque posee prematuramente el don de una lengua propia muy madura y sagaz, con inocente y tierna malignidad, aplica su escalpelo ironico a todo cuanto se le pone a tiro: familia, escuela, relaciones laborales, sentimentales y trabajo.... Cecilio Alonso A los nombres de Elena Fortun, Roald Dahl y Richmal Crompton, podemos añadir ahora el de Susana Benet. Como ellos, acierta a mirar el mundo de los adultos con ojos rebosantes de humor tierno o malicioso, de fresca y sorprendente sabiduria: los de la niña que fue y de alguna afortunada manera sigue siendo. Jose Luis Garcia MartinSusana Benet (Valencia, 1950). Licenciada en Psicologia, aunque su vida laboral ha estado dedicada a tareas administrativas en su mayor parte. Ha publicado libros de poesia y haiku: Faro del bosque (2006), Lluvia menuda (2007), Jardin (2010), Huellas de escarabajo (2011), La durmiente (2013), Lo olvidado (2015), La enredadera. Haikus reunidos (Renacimiento, 2016), El ultimo gesto, Lo olvidado y La voz del arbol (trilogia publicada en Colombia, 2017), Grillos y luna (2018), Don de la noche (2018), Falsa primavera (2021), Amiga de la calma (2021) y Alma de caracol (2024). Como narradora ha publicado Espejismo y otros relatos (Espuela de Plata, 2024) y algunos de sus cuentos han aparecido en revistas literarias. Obtuvo el primer premio de haiku Ciudad de Medellin 2013, por su coleccion titulada Rafagas.Gabriel Alonso (Ceuta, 1969). Licenciado y Doctor en Bellas Artes por la Universidad Politecnica de Valencia. Becado por Casa Velazquez (Madrid, 2004-2006). Sus obras han sido expuestas en Madrid, Valencia, Alicante, Ceuta, y en el extranjero con exposiciones colectivas. Obtuvo premios en la Academia San Carlos (Valencia), Salon de Otoño del Ateneo Mercantil (Valencia) y en varias Bienales y Ferias de Arte. Otra de sus facetas mas significativas es la de ilustrador.