Il matrimonio e equiparabile all'arte, in quanto in entrambi l'inclinazione, il capriccio, l'ispirazione soggettiva si sottomettono a una specie di patto etico-formale. Entrambi sono un servizio borghese alla vita ed entrambi un sacramento, perche e nei sacramenti che lo spirito si fonda sulla materia, la carne, il sangue. Questo il messaggio di Thomas Mann in un gustoso saggio che dedico alla moglie Katja e che proponiamo nelle autorevoli traduzioni del germanista Italo Alighiero Chiusano e di Lavinia Mazzucchetti.
Un compositor envejecido y fatigado descubre, en medio de la decadente belleza veneciana, el espontáneo atractivo de un angelical adolescente. Publicada en 1914, esta novela cimentaría la fama de Mann , que en 1929 recibio el premio Nobel. Completa este volumen otro esplendido relato de Mann , Mario y el mago , y un interesante prologo del academico de la lengua Francisco Ayala.
"Thomas Mann solía bromear diciendo que le asaltaría la muerte cuando cumpliese los setenta años. Sin embargo, en su setenta cumpleaños Mann estaba ocupado en la redacción de una obra maestra: «Dokto
Weihnachten bei den Buddenbrooks: Am 24. Dezember empfangt die Konsulin Buddenbrook ihre Gaste. Ein riesiger Tannenbaum, wundervoll geschmuckt mit Silberflitter und einem Engel an der Spitze, erfullt den groen Saal mit seinem Duft. Hanno, der Jungste der Lubeckschen Kaufmannsfamilie, fiebert dem groen Augenblick der Bescherung entgegen. Wird sein groter Wunsch erfullt werden?Das beruhmte Weihnachtskapitel aus dem Nobelpreis-Roman Weltliteratur fur alle. Erganzt mit den Rezepten des Weihnachtsmenus.
Contra o final da Belle Époque, pouco antes de que estoupe a Primeira Guerra Mundial e desapareza o que Stefan Zweig chamará o mundo de onte, arriba a Venecia o prestixioso escritor alemán Gustav von Aschenbach, un burgues austero, reprimido e por completo dedicado a arte. Na cidade das lagoas, Aschenbach, xa maior e canso, vive unha aventura inesperada. Arrastrado pola beleza e a paixon, acaba entregandose ao caos.A morte en Venecia, maxistralmente transformada en filme por Luchino Visconti, e sen dubida unha das iconas culturais dos nosos tempos. Quen penetre no universo desta pequena xoia xamais podera pasear polas ruelas da cidade insular sen lembrar vivamente a traxica sorte de Aschenbach e sen que na sua cabeza resoen os ecos do adagietto da Sinfonia num. 5 de Mahler.
Escrita inmediatamente después de concluir Doktor Faustus, Mann refunde en esta novela las diversas leyendas sobre Gregorio V, especie de Edipo cristiano que ocupó el trono papal durante el siglo X.
Retrato de un personaje excepcional y a la vez muy común, que personifica en cierta forma la sociedad europea de principios del siglo XX con todas sus contradicciones y ambigüedades. Edición de bolsi
Tres espléndidos relatos del escritor más emblemático de la literatura alemana contemporánea y que, como sucede con Tristán -donde se anticipa en cierta manera La montaña mágica-, sirven de orientacion para comprender las inquietudes ultimas de Mann.
