Vladimir Maiakovski

A finales de este mes Mono Azul editora publica el libro Una Bofetada al gusto del Público, del poeta y escritor soviético Vladimir Maiakovski, Junto a este título Mono Azul lanza al mercado la Segunda edicion de Soy Apache, de Geronimo. Maiakovski, Geronimo y Lucini, con sus Apacherias del Salvaje Oeste, llegan juntos a las estepas de la nieve previas a los fastos navideños. Desde Arizona hasta Moscu pasando por Sevilla y Madrid.

La poesía de Mayakovski tiene ante todo la necesidad y búsqueda de la oralidad, estaba hecha para ser oída, hablada, cantada, gritada,. Buscaba ,que lejos de los planteamientos puramente literarios y

Durante su estancia en Berlín, Vladímir Maiakovski estableció contactos para que una antología de sus poemas se editara en dicha ciudad. El libro salió al año siguiente, en 1923, con el título de"Par

Tracicionales o innovadoras, las 46 recetas de este cuaderno tienen en común su fácil elaboración, su coste discreto y el estar elaboradas a base de ingredientes saludables. Y un espacio, las &qu

Tracicionales o innovadoras, las 46 recetas de este cuaderno tienen en común su fácil elaboración, su coste discreto y el estar elaboradas a base de ingredientes saludables. Y un espacio, las &qu

Chef de file du mouvement futuriste, le poète et l'enfant turbulent de la Révolution russe, « le voyou extravagant », Maïakowski en est encore aujourd'hui l'artiste le plus représentatif et en même temps le plus critiqué. S'il s'est suicidé, dit-on, c'est qu'il était désespéré. Son œuvre n'est pas un reflet de ce désespoir, bien au contraire.La plupart de ses œuvres témoignent d'une poésie militante, tout entière consacrée à la Révolution, mais sans concession vis-à-vis du goût révolutionnaire officiel. Un art de circonstance pour saisir au plus près la réalité. L'œuvre de Maïakovski offre une remarquable cohérence et continuité. La ville et les nouvelles techniques lui inspirent cette structure et cette forme (notamment le célèbre vers en escalier). Pour lui, comme pour ses amis Futuristes, elles sont porteuses d'une beauté nouvelle, moteur d'une prochaine révolution. Le Nuage en pantalon (1914) en est une illustration : « À bas votre amour », « À bas votre art », « À bas votre ordre », « À bas votre religion », écrit le poète dans sa préface de 1918. La modernité de l'œuvre Maïakovski est encore tangible aujourd'hui : de par sa vitesse, son incisivité, sa maîtrise et son intelligence.

Vladimir Maiakovskií Comenzó a escribir poesía desde muy joven, fallecido su padre, emigra con su familia a Moscú, y allí entra en contado con el ambiente revolucionario de la Rusia proletaria de principios de siglo. Su activismo politico como agitador propagandistico rara vez se entiende y es frecuentemente mal interpretado por sus coetaneos. En 1912 junto con David Burlink y Velimir Jlebnikov escribio el manifiesto: La bofetada al gusto del publico. La nube en pantalones y La flauta vertebral son poemas de este periodo. Narra el propio Maiakovskii que en 1913, durante uno de sus viajes en tren por Rusia, hubo de viajar en el mismo compartimento que una joven burguesa. Sentada frente a el, cuando la muchacha vio que el tren se dirigia hacia un tunel se sobresalto, temiendo que aquel hombre fuera a hacerle algo aprovechado la oscuridad. Maiakovskii al percatarse del temor de la joven, le dijo para sosegarla: "No se preocupe señorita, soy una nube en pantalones".

La chinche es una obra de teatro escrita en el año doce de la era soviética con la mirada puesta en un futuro socialista y con ese perfume a fracaso y desencanto que suele rodear lo ruso; una ob

En el apogeo de su gloria el poeta ruso Vladimir Maiakovski deja Moscú para ir a América. Un viaje soñado pero interrumpido y aplazado muchas veces debido a las dificultades para obtener el permiso de entrada. El viaje durará tres meses, de julio a octubre de 1925. Maiakovski describe con gran riqueza de detalles sus impresiones: los dieciocho días de navegación, su paso por la Habana, la violencia y las corridas sangrientas de México y finalmente su entrada en Estados Unidos, verdadero objetivo de su viaje, y no solo porque es el primer poeta de la Rusia soviética en visita "oficial" en el imperio del capitalismo, sino también porque el poeta futurista cantó Chicago antes de conocerlo, adora Broadway y considera las estaciones de Nueva York "uno de los grandes panoramas del mundo". Este libro es el resultado de aquel viaje y sorprende la modernidad del autor y su visión de América, fascinado por el progreso, la velocidad y sus contradicciones.

Vladimir Maiakovski, poeta, dramaturgo y pintor ruso, apoyó la revolución y luchó por un arte que fuera construcción de vida y expresión del socialismo. En ambos poemarios, el amor no correspondido, la pena de amor, lleva a la locura ("Nube en pantalones") o al suicidio ("Flauta vertebral").

Estrenada el 30 de enero de 1930 en Leningrado y el 16 de marzo en Moscú, esta obra será la última de Maiakovski, y el motivo directo de su suicidio pocos días después, el 14 de abril.Su sátira del burocratismo, de la charlataneria, la fanfarroneria o del oportunismo que el sistema sovietico venia propiciando, redoblada su critica con un complejo y futurista juego de espejos, no fue bien recibida ni por el publico ni por la critica ni por las autoridades.

En 1935, Iosif Stalin dijo que "Maiakovski continua siendo el poeta con más talento de nuestra época soviética. La indiferencia a su obra es un crimen". Tuvo que pasar mucho tiempo hasta que la figura de Maiakovski escapara los efectos nocivos de esta frase, pero poco a poco ha ido emergiendo una imagen más humana del poeta. Esta colección de artículos sobre el cine, que incluye cuatro de los once guiones que escribió durante su productiva carrera literaria, muestra un Maiakovski muy distinto al representado por la propaganda soviética. Humano, comprometido, ingenioso, con un profundo interés tanto en la psicología individual como en los últimos desarrollos tecnológicos, el presente libro es una introducción fascinante a Maiakovski el hombre, y también a la industria del cine en los primeros años soviéticos de poder, cuando tanto el gobierno como los artistas intentaban todavía averiguar cómo usar de forma más beneficiosa aquel nuevo y poderoso invento: el cine.

Vladimir Mayakovski (1893-1930), durante los años de la primera guerra mundial alcanzó notable notoriedad por su fulgurante personalidad, su tendencia a escandalizar a los burgueses, pero sobre todo por su poesia increible, que ya hacia 1913 muestra el sello maduro de su estilo unico. En este primer tomo de su poesia que publicamos, recogemos su obra desde 1913 a 1916, donde nos muestra sus versos mas frescos, rotundos y arrolladores. En esta misma coleccion ya se publico otro tomo (nº30) con su obra mas revolucionaria que abarca desde 1917 a 1930, en esta ultima fecha se suicido en Moscu. Traduccion directa del ruso de Jose Fernandez Sanchez.

Esta publicación, en forma de estuche, contiene la edición facsímil del libro original en ruso así como la edición facsimilar en español. Un tercer volumen, titulado Una bofetada al gusto público, aborda el alcance de este libro en el contexto de la vanguardia rusa. Durante su estancia en Berlin, Vladimir Maiakovski establecio contactos para que una antologia de sus poemas se editara en dicha ciudad. El libro salio al año siguiente, en 1923, con el titulo de Para la voz, con una seleccion realizada por el propio autor de trece poemas publicados desde 1913. El devenir personal de Maiakovski frente a los acontecimientos que, a un ritmo vertiginoso, se producian en Rusia, aparece reflejado en su libro a traves de un lenguaje en el que se exalta el nuevo orden social. El paso dado por Maiakovski hacia una poesia accesible a un publico mayoritario fue cuestionado por algunos poetas de su generacion, como es el caso de Osip Mandelshtam. A pesar del cambio radical en su forma de concebir la poesia, Maiakovski siguio produciendo de manera esporadica poemas amorosos y liricos. Esta poesia de sentimientos tambien aparece recogida en esta antologia. Maiakovski concibe Para la voz junto al pintor y diseñador El Lisitski, que interviene como ?proyectista del libro?, como una partitura que se convierte en un instrumento neces...