Vyasa

El Mahabhárata, la gran epopeya de la India, es aquí presentada en forma de cómic por el artista Gol, lo que lo hace accesible a una gran variedad de públicos.

El Mahabhárata, la gran epopeya de la India, es quí representada en forma de cómic por el artista Gol, lo que lo hace accesible a una gran variedad de públicos. Combinando extraordinarias y refinadas imagenes, que recrean el antiguo mundo de la India, con fascinantesaventuras, el Mahabharata presenta todo ipo de acciones, pasiones y sentimientos humanos, adquiriendo asi un caracter universal.

Tr.: Kisari Mohan Ganguli

Tr.: Kisari Mohan Ganguli

Tr.: Kisari Mohan Ganguli

Tr.: Kisari Mohan Ganguli

The Vedas are a collection of hymns and other ancient religious texts written in India between about 1500 and 1000 BCE. It includes elements such as liturgical material as well as mythological accounts, poems, prayers, and formulas considered to be sacred by the Vedic religion.According to tradition, Vyasa is the compiler of the Vedas, who arranged the four kinds of mantras into four Samhitas(Collections). There are four Vedas: the Rigveda, the Yajurveda, the Samaveda and the Atharvaveda.The basic Vedic texts are the Samhita Collections of the four Vedas:Rig-Veda Knowledge of the Hymns of Praise, for recitation.Sama-Veda Knowledge of the Melodies, for chanting.Yajur-Veda Knowledge of the Sacrificial formulas, for liturgy.Atharva-Veda Knowledge of the Magic formulas, named after a kind of group of priests.

Translated by Kisari Mohan Ganguli

El Mahabharata , el mayor poema de la India, cosnta de cien mil versos dobles o slocas divididos en dieciocho partes o libros, que equivale a ocho veces la Iliada y la Odisea juntas. La tradición lo atribuye a Krishna-Dvaipayana , el mismo que arreglo los Vedas, lo que le gano el sobrenombre de Vyasa o compilador. Vyasa nos narra unos hechos, comprobados historicamente, acaecidos varios siglos antes de Cristo : el enfrentamiento entre las dos castas rivales de aquella epoca, los Kurus y los Pandavas, por la posesion del reino de Hastinapura, librandose la gra batalla final del famoso campo de Kuruksetra. Pero este extenso poema es mas que una simple narracion de unos hechos, es un vasto acopio de leyendas, historias, mitos, discursos didacticos escritos en un bello lenguaje, que han nutrido toda la mitologia hindu y han creado una de las mayores religiones del mundo: el hinduismo. Especial Religiones del Mundo

Tr.: Kisari Mohan Ganguli

"A Bhagavad Gītā (A cantiga do señor) forma parte do sexto libro da Mahābhārata, que é, xunto coa Rāmāyaṇa, a narración épica india por excelencia. A autoría da Mahābhārata foi tradicionalmente atrib

Translator: Kisari Mohan Ganguli

El Mahabharata, el mayor poema de la india, consta de cien mil versos dobles divididos en 18 partes o libros que equivalen a ocho veces la Ilíada y la odisea juntas. La tradición lo atribuye a Krishna-Dvaipayana, el mismo que arreglo los vedas, lo que le gano el nombre de Vyasa o compilador. Vyasa nos narra unos hechos acaecidos varios siglos antes de cristo: el enfrentamiento entre las dos castas rivales de aquella epoca, los kurus y los pandavas, por la posesion del reino de Hastinapura, librandose la gran batalla final del famoso campo de Kuruksetra. Este extenso poema es mas que una simple narracion de unos hechos, es un vasto acopio de leyendas, historias, mitos, discursos didacticos escritos en un bello lenguaje que han nutrido toda la mitologia hindu y han creado una de las mayores religiones del mundo: el hinduismo. Esta es la traduccion antologica mas extensa disponible en castellano.

Translator: Kisari Mohan Ganguli

Presentado aquí en una adaptación al cómic del artista Gol mediante extraordinarias y refinadas imágenes que recrean el antiguo mundo de la India, el "Mahabhárata" contiene todo tipo de fascinantes aventuras y sentimientos humanos. Esta gran epopeya es, s

The "Bhagavad Gita" (Song of the Lord), often referred to as simply the Gita, is a 700 Shlokas - Sanskrit verses, Hindu scripture in Sanskrit that is part of the Hindu epic Mahabharata. The epic Mahabharata is traditionally ascribed to the sage Vyasa; the Bhagavad Gita, being a part of the Mahabharatas Bhisma Parva, is also ascribed to himTranslated by Sir Edwin Arnold (10 June 1832 24 March 1904), English poet and journalist.

Besides its epic narrative of the Kurukshetra War and the fates of the Kaurava and the Pandava princes, the Mahabharata contains much philosophical and devotional material, such as a discussion of the four "goals of life" or purusharthas (12.161). Among the principal works and stories that are a part of the Mahabharata are the Bhagavad Gita, the story of Damayanti, an abbreviated version of the Ramayana, and the Rishyasringa, often considered as works in their own right.Traditionally, the authorship of the Mahabharata is attributed to Vyasa. There have been many attempts to unravel its historical growth and compositional layers. The oldest preserved parts of the text are thought to be not much older than around 400 BCE, though the origins of the epic probably fall between the 8th and 9th centuries BCE. The text probably reached its final form by the early Gupta period (c. 4th century). The title may be translated as "the great tale of the Bh?rata dynasty". According to the Mahabharata itself, the tale is extended from a shorter version of 24,000 verses called simply Bh?rata.