William Ryan

«Un argumento perfectamente tramado y muy bien escrito; además recrea convincentemente la paranoia que se vivía en la Rusia estalinista.» The Literary Review Después de su investigación en Réquiem r

En una iglesia desacralizada, el cuerpo de una joven sin vida es hallado en el altar. El caso es asignado al capitán Alexei Dimitrevich Korolev -que por fin empieza a saborear los beneficios de su éxito en la División de investigación criminal de Moscú-. Tras descubrir que la víctima es una ciudadana norteamericana, el NKVD -la organización más temida en Rusia- decide dirigir las indagaciones. A partir de es momento, Korolev es seguido bajo un férreo escrutinio. Sabe que cualquier movimiento en falso podría significar su exilio forzoso a las gélidas tierras siberianas, el lugar al que los enemigos de la Unión soviética, tanto reales como imaginados, son desterrados. A pesar de ello, Korolev no cesa en el empeño de descubrir al culpable, entrando en contacto con los cabecillas de los bajos fondos moscovitas. A medida que se suceden otros asesinatos, Korolev siente una creciente presión por parte de sus superiores y se cuestiona en quién puede confiar. Se pregunta quién, en esta Rusia en la que reina el miedo, la incertidumbre y el hambre, se halla detrás de los crímenes. Korolev ve entonces peligrar, no sólo sus ideales morales y políticos, si no también su propia vida.

This title introduces Captain Alexei Dimitrevich Korolev, and an outstanding new voice in historical crime fiction...It's Moscow, 1936 and Stalin's Great Terror is beginning. In a deconsecrated Church, a young woman is found dead, her mutilated body displayed on the altar for all to see. Captain Alexei Dimitrevich Korolev of the Criminal Investigation Division of the Moscow Militia is asked to investigate. But when he discovers that the victim is an American citizen, the NKVD - the most feared organisation in Russia - becomes involved. As more bodies are discovered and the pressure from above builds, Korolev begins to question who he can trust; and who, in this Russia where fear, uncertainty and hunger prevails, are the real criminals. Soon, Korolev will find not only his moral and political ideals threatened, but also his life...

Following his investigations in The Holy Thief, which implicated those at the very top of authority in Soviet Russia, Captain Alexei Korolev finds himself decorated and hailed as an example to all Soviet workers. But Korolev lives in an uneasy peace his new-found knowledge is dangerous, and if it is discovered what his real actions were during the case, he will face deportation to the frozen camps of the far north. But when the knock on the door comes, in the dead of night, it is not Siberia Korolev is destined for. Instead, Colonel Rodinov of the NKVD security service asks the detective to look into the suspected suicide of a young woman: Maria Alexandovna Lenskaya, a model citizen. Korolev is unnerved to learn that Lenskaya had been of interest to Ezhov, the feared Commissar for State Security. Ezhov himself wants to matter looked into. And when the detective arrives on the set for Bloody Meadow, in the bleak, battle-scarred Ukraine, he soon discovers that there is more to Lenskaya's death than meets the eye ...

Moscú, 1936. Durante la época del Gran Terror sembrado por Stalin, una mujer aparece asesinada en el altar de una Iglesia. Este será el punto de partida de la investigación que llevará a cabo el capitan Alexei Korolev.En una iglesia desacralizada, el cuerpo de una joven sin vida es hallado en el altar. El caso es asignado al capitan Alexei Dimitrevich Korolev -que por fin empieza a saborear los beneficios de su exito en la Division de investigacion criminal de Moscu-.Tras descubrir que la victima es una ciudadana norteamericana, el NKVD -la organizacion mas temida en Rusia- decide dirigir las indagaciones. A partir de ese momento, Korolev es seguido bajo un ferreo escrutinio. Sabe que cualquier movimiento en falso podria significar su exilio forzoso a las gelidas tierras siberianas, el lugar al que los enemigos de la Union sovietica, tanto reales como imaginados, son desterrados. A pesar de ello, Korolev no cesa en el empeño de descubrir al culpable, entrando en contacto con los cabecillas de los bajos fondos moscovitas.A medida que se suceden otros asesinatos, Korolev siente una creciente presion por parte de sus superiores y se cuestiona en quien puede confiar. Se pregunta quien, en esta Rusia en la que reina el miedo, la incertidumbre y el hambre, se halla detras de los crimenes. Korolev ve entonces peligrar, no solo sus ideales morales y politicos, si no tambien su propia vida.

El capitán Alexei Korolev regresa.«Un argumento perfectamente tramado y muy bien escrito; además recrea convincentemente la paranoia que se vivía en la Rusia estalinista.»The Literary ReviewDespués d