Perdidas en el Atlántico, las nueve islas de las Azores han emergido como un destino de ensueño. Con la guía Lonely Planet en mano, descubrirás paisajes impresionantes que van desde montañas y lagos cristalinos hasta playas volcanicas unicas. Cada isla ofrece una experiencia singular, combinando una naturaleza exuberante con una cultura vibrante. Sus paisajes son fascinantes: valles verdes, playas de arena negra, lagos profundos y cascadas de ensueño. Es un lugar donde la aventura al aire libre esta siempre presente, y sus diversas influencias culturales se reflejan en museos, arquitectura y gastronomia. Este destino ofrece el equilibrio perfecto entre tranquilidad, aventura y cultura, ideal para quienes desean explorar el corazon de la vida isleña. Las guias De cerca de Lonely Planet resultan perfectas para escapadas de fin de semana y viajes cortos. Estas guias de bolsillo son practicas, concisas, a todo color y faciles de usar. Ayudan al viajero a conocer lo imprescindible de cada ciudad o region gracias a los consejos de nuestros expertos, con los capitulos dedicados a cada barrio, un listado de visitas imprescindibles y muchas propuestas mas. Las guias De cerca Lonely Planet incluyen: - Lo mejor para ver y hacer en las islas, e itinerarios y experiencias tematicas para planificar el viaje a medida. - Consejos y trucos para ahorrar tiempo y dinero y moverse como un local, evitando aglomeraciones y lugares conflictivos. - Reseñas de nuestros autores para todos los presupuestos con los mejores lugares para visitar, donde comer, donde comprar, lugares de ocio y joyas ocultas que la mayoria de las guias pasan por alto. - itinerarios y experiencias tematicas para planificar el viaje a medida. - Planos de cada barrio y rutas propuestas. - Practico mapa desplegable a todo color extraible. - Fotografias a todo color para inspirarte. - Informacion practica para moverse por las islas. Lonely Planet cuenta con distintas colecciones pensadas para los diferentes tipos de viajero: - Las guias DE CERCA son ideales para escapadas o viajes de corta duracion. - Las guias de PAIS, REGION y CIUDAD profundizan en cada destino para sacar el maximo partido al viaje. - Las guias EXPLORA ofrecen una vision fresca y sorprendente del destino, con propuestas fuera de ruta y pensadas para vivir experiencias unicas. - Las guias LO MEJOR DE reunen lo mejor de cada region, para disfrutar de lo imprescindible. - Las guias EN RUTA estan pensadas para hacer viajes por carretera, con rutas flexibles para crear un viaje a medida. - Las guias RUTAS DIVERTIDAS son el compañero imprescindible para que los niños descubran una gran ciudad. - Las guias de CONVERSACION hacen que el idioma no sea un impedimento y que el viajero pueda disfrutar mas de su viaje. - Los libros ILUSTRADOS son el mejor recurso para inspirarse en cualquier momento del año. - Los CUADERNOS DE ACTIVIDADES son la mejor herramienta para divertirse y poner a prueba nuestra mente viajera.

Merece la pena respirar el ambiente de estas joyas del Atlántico de la mano de esta guía, pensada para aquellos que gustan de viajar de modo independiente y sacando lo máximo de su presupuesto.Contiene toda la informacion necesaria para preparar el viaje y, una vez alli, moverse libremente por las Azores; tambien un glosario de terminos utiles y gastronomicos en portugues.Las localidades y lugares de interes del archipielago se describen en Azores, isla a isla a traves de itinerarios que recorren lo mejor de cada isla. Estos apartados siguen varias secciones fijas: Info, Transportes, La Visita, Comer, Dormir, La Noche, Compras... Ademas se añaden otras secciones especificas en funcion de las caracteristicas concretas de cada lugar: fiestas, tradiciones, historia... La visita se completa con abundante informacion practica sobre hoteles, restaurantes y otros servicios turisticos seleccionados siguiendo un riguroso criterio de calidad/precio.Para facilitar la visita se incluyen algunos planos de localidades y mapas de las islas, donde se señalan los establecimientos recomendados y las mejores zonas donde comprar, pasear o salir de noche.Finalmente, El Contexto comprende un resumen de la historia del archipielago, asi como diversos articulos sobre religion, costumbres, cultura y otros aspectos interesantes del pais.

La guía más vendida de Portugal, totalmente actualizadaCastillos medievales, aldeas de calles adoquinadas, ciudades cautivadoras y playas doradas: vivir la experiencia lusa puede significar muchas cosas. Historia, buena comida y paisajes idilicos son solo algunas de las razones para enamorarse de Portugal. Para encontrar muchas mas hay que explorar las playas escondidas a lo largo de la Costa Vicentina, dar pintorescos paseos por la Serra da Estrela y vagar por los rincones menos concurridos del Alentejo, un lugar magico para descubrir el alma tradicional de Portugal. Y por encima de todas ellas, son los propios portugueses los que hacen que este pais sea tan especial. Pese a su apariencia arisca, pura fachada, se cuentan entre las personas mas amables y calidas del mundo.

Descubre la belleza de Lisboa con esta guía que contiene un exclusivo mapa extraíble y la convierte en una compañera de viaje indispensable para cualquier explorador urbano, diseñada para los amantes de la historia, la cultura y la aventura. El mapa detallado te guiara por las pintorescas calles de Lisboa y podras descubrir cada tesoro y rincon escondido de la ciudad. Gracias a su diseño plegable puede llevarse perfectamente en cualquier bolsillo o mochila, lo que lo convierte en el accesorio ideal para turistas y residentes que quieran explorar con facilidad la ciudad. Un mapa resistente al desgaste de los viajes con un tamaño ideal que ofrece una lectura clara y un facil manejo sin comprometer la riqueza de detalles en la informacion. Si eres un aficionado a la historia, un amante del arte o un viajero que busca una guia de total confianza, esta te ayudara a crear un itinerario a medida para tu aventura. Podras planificar tu visita a monumentos historicos, museos, parques y puntos de interes, para disfrutar de una experiencia inolvidable en la capital portuguesa. Ideal para quienes buscan una referencia practica e informativa, el mapa es un regalo diseñado para estudiantes, guias turisticos y cualquier persona apasionada por la exploracion urbana. Llevate contigo la belleza de Lisboa y deja que cada viaje este marcado por el descubrimiento y la inspiracion.

Encuentre todas las informaciones prácticas para recorrer Lisboa a pie, en...

La guía más completa para descubrir los puntos de interés indispensables de San Francisco y disfrutar de cada rincón de esta fantástica ciudad.Altos acantilados, grutas marinas ocultas, playas doradas, orladas bahias y arenales atraen a miles de visitantes a esta region. Bordeada por el Atlantico, su costa es un paraiso para los deportes acuaticos, y en su abrupto interior aguardan pueblos con castillos, aldeas encaladas, una suave campiña tapizada de almendros y huertos de citricos, restaurantes en casas rurales y fabulosas excursiones.

Una guía práctica y totalmente actualizada, ideal para realizar un corto viaje al Algarve. La guía está dividida en tres apartados. El primero de ellos, titulado Diez lugares inolvidables, propone una seleccion de lugares, curiosidades y tradiciones de la zona que no hay que perderse: Albufeira, Algar Seca, Cabo de San Vicente, Palacio de Estoy, etc. El segundo apartado, Visita al Algarve, consta de cuatro itinerarios a seguir: Lagos y Algarve occidental, Silves y Algarve centro occidental, Faro y Algarve centro oriental y Algarve oriental. En todos estos itinerarios se proporciona informacion detallada de los lugares con mayor interes. Tambien incluye un plano de la ciudad. Finalmente, el ultimo apartado titulado Donde se incluye una amplia seleccion por localidades de restaurantes, alojamientos, direcciones donde comprar, asi como una exhaustiva informacion practica para moverse por la ciudad. Con la guia se regala un plano desplegable del Algarve y la ciudad de Faro, indice de calles y mapa de carreteras de la zona.

Lisboa de cerca es la compañera ideal para disfrutar de las mejores experiencias de la ciudad y profundizar en la vida lisboeta, barrio a barrio. Subir al icónico tranvía nº 28 y recorrer hermosas calles empinadas con vistas de impresion, admirar la belleza indeleble del Mosteiro dos Jeronimos, viajar en el tiempo a traves de la coleccion del Museo Nacional de Arte Antiga, dejarse seducir por el encanto de las pequeñas tascas, sintonizar con el alma portuguesa escuchando fado y disfrutar de la animada vida nocturna lisboeta. Modernidad, carisma y belleza, Lisboa lo tiene todo y con esta guia el viajero podra descubrir las mejores facetas de la ciudad.a

Sumergete en la maravilla tropical de Madeira, donde la cultura marítima es el corazón de la isla. Explora playas de aguas cristalinas y disfruta de jardines exuberantes que parecen sacados de un sueño. Deleitate con la gastronomia local, donde el pescado fresco y los vinos de renombre mundial son un festin para los sentidos. Descubre el arte en cada rincon, desde las pintorescas calles empedradas hasta las galerias de artistas locales. Y no te pierdas las emocionantes actividades, como el senderismo en las levadas, el buceo en arrecifes coloridos y la observacion de ballenas en aguas profundas. Con nuestra guia de viaje, Madeira te deslumbrara en cada paso. ¡Preparate para una experiencia unica en este paraiso atlantico!

The go-to Madeira travel guide for over 35 years. Strap on your boots and discover Madeira on foot with the Sunflower Madeira travel guide. And on the days when your feet may have had enough, enjoy some spectacular scenery on one of our legendary car tours. The Sunflower Madeira guide is indispensable for hiking in Madeira or seeing Madeira by car. This 15th edition was updated just after the authors latest trip, but things move fast on this island - so Sunflowers free Update service with users comments makes the guide as up-to-the-minute as possible. The maps are annotated with waypoints, and there are free downloadable GPS tracks for all the walks.While dedicated hikers will revel in the islands mountainous terrain (Madeira is one of Europes top destinations for mountain walks), walking the levada paths is one of the most popular activities with visitors. Levadas are watercourses that carry rainfall from the mountains to irrigate the cultivated terraces. Whatever your age or ability weve got some glorious walks and car tours to ensure you have a memorable Madeira holiday.

Portugal es uno de los países más visitados de Europa, y Lisboa y Oporto están viviendo en su propia piel los efectos de la gentrificación y el consiguiente problema de la vivienda. El crecimiento de un turismo de masas, poco respetuoso con los habitantes locales y sus costumbres, esta contribuyendo a cambiar el paisaje urbano y a desvirtuar la esencia con la que el pais luso ha conquistado a millones de viajeros.Portugal secreto aspira a revertir esta situacion apostando por una visita al pais vecino mas profunda, distendida y sosegada, dejando de lado las dos grandes ciudades y otros destinos mas turisticos con el firme objetivo de dar a conocer otros lugares menos trillados y llenos de alicientes que pueden escapar al radar en un primer viaje. Este libro no pretende ser una guia al uso, sino mas bien un compañero perfecto tanto para los que busquen inspiracion a la hora de planear un viaje a Portugal como para los que quieran adentrarse en este fascinante pais recorriendo algunas de las zonas menos exploradas por los visitantes a traves de su patrimonio natural, historico y cultural.

Una guía compacta, ideal para viajes cortos, pero que contiene lo mejor de Portugal y rebosa de información práctica. A través de Una mirada a Portugal, la guía ofrece una breve historia del país con unas claves para entender la realidad actual y su perfil social. En el apartado Diez lugares inolvidables, se hace una propuesta con lo mejor de Portugal segun el autor en unas pocas paginas para aquellos que quieran concrecion: el Monasterio de los Jeronimos, Sintra, Obidos, Batalha, Vila Nova de Gaia, Cabo de San Vicente... Una mirada a Portugal ofrece una vision mas detenida de las mejores visitas a traves de cinco capitulos que hacen referencia a distintas zonas del pais. En ellos se describen los lugares de interes de cada region evaluados por un sistema de clasificacion por estrellas, y se proponen pequeñas rutas e itinerarios. Se incluye informacion practica sobre los lugares propuestos, incluyendo planos de localidades. Donde... es una pequeña pero util seleccion de establecimientos donde Comer y beber, Alojarse, Comprar, Divertirse e Ir con niños, con toda la informacion que se necesita sobre estos. Por ultimo, la seccion Informaciones practicas ofrece informacion de primera necesidad para moverse por el pais (se incluye un mapa de carreteras detallado), asi como recomendaciones y direcciones utiles, ademas de un pequeño glosario de terminos en portugues. Junto con la guia, se regala un plano desplegable de Lisboa en escala 1:15.000.

Los mapas de carreteras de la colección Regional resultan idóneos, gracias a su escala detallada, para atravesar y descubrir cualquier región. Su actualización anual y la gran diversidad de informaciones recogidas en la leyenda, con pictogramas de facil comprension, hacen de los mapas Regional el complemento idoneo para disfrutar de su viaje. La edicion actualizada del Mapa Regional Portugal Norte, editado a escala 1/300 000, incorpora un indice de localidades, cuadro de distancias y tiempos de recorrido entre ciudades, asi como los planos de Porto, Braga, Guimares, Aveiro y Viseu.

Acotado al norte por el Tajo y al sur por el Algarve, se extiende uno de los territorios clave para comprender la identidad portuguesa. Alentejo, una zona principalmente rural y poco poblada, ocupa casi un tercio del pais vecino y aloja un legado arqueologico y cultural muy rico, ademas de paisajes de ensueño y una gastronomia exquisita. Esta guia es una compañia ideal para adentrarse a conocer los secretos de esta region portuguesa en una escapada breve, a traves de sus distintos apartados: Una mirada a las esencias historicas, sociales y naturales de la zona; Diez lugares inolvidables y la Visita, con todas las claves de cada zona o poblacion -Evora, Elvas, Beja, Santiago do Cacem...- , una rigurosa seleccion de direcciones sobre Donde comer, dormir, divertirse o ir de compras, y por ultimo, la Informacion practica con generalidades para viajar por el pais, como el clima o el idioma.

Playas salvajes, pueblos detenidos en el tiempo y ciudades que vibran con arte urbano: Portugal es un país pequeño, pero lleno de contrastes. Puedes caminar entre viñedos centenarios en el Douro, escuchar fados en Lisboa o recorrer senderos entre encinas y olivares en el Alentejo. Desde la cocina casera hasta la artesania contemporanea, las tradiciones siguen vivas en cada celebracion. Tanto si buscas un buen vino, una ola perfecta o una aldea tranquila donde desconectar, esta guia te acompaña con los mejores planes para explorar Portugal a tu ritmo. Las guias clasicas de Lonely Planet se han renovado para satisfacer las necesidades de los viajeros de hoy, con mas contenido local, nuevas formas de experimentar los puntos de interes mas populares, con mas rutas e itinerarios y con mas recomendaciones fuera de ruta. Desde julio del 2023, nuestras guias cuentan con nuevo diseño mas claro y visual y un nuevo enfoque. Esta guia incluye: - La mejor seleccion, con numerosos itinerarios y experiencias tematicas para planificar un viaje a medida. - Propuestas hechas por expertos locales, para poder descubrir el Portugal mas autentico. - Lugares unicos para comer, tomar algo y alojarse. - Con esplendidas fotografias a todo color que serviran de inspiracion al viajero - Mas de 110 mapas para facilitar la orientacion. - La informacion sobre historia, musica, paisajes, naturaleza, politica, etc. permite tener una experiencia de viaje mas gratificante. - Informacion practica para moverse por el pais. Lonely Planet cuenta con distintas colecciones pensadas para los diferentes tipos de viajero: - Las guias DE CERCA son ideales para escapadas o viajes de corta duracion. - Las guias de PAIS, REGION y CIUDAD profundizan en cada destino para sacar el maximo partido al viaje. - Las guias EXPLORA ofrecen una vision fresca y sorprendente del destino, con propuestas fuera de ruta y pensadas para vivir experiencias unicas. - Las guias LO MEJOR DE reunen lo mejor de cada region, para disfrutar de lo imprescindible. - Las guias EN RUTA estan pensadas para hacer viajes por carretera, con rutas flexibles para crear un viaje a medida. - Las guias MI PRIMERA GUIA son el compañero imprescindible para que los niños descubran una gran ciudad. - Las guias de CONVERSACION hacen que el idioma no sea un impedimento y que el viajero pueda disfrutar mas de su viaje. - Los libros ILUSTRADOS son el mejor recurso para inspirarse en cualquier momento del año. - Los CUADERNOS DE ACTIVIDADES son la mejor herramienta para divertirse y poner a prueba nuestra mente viajera.

«Aunque hay publicaciones sobre aspectos concretos de la ciudad y sobre su patrimonio, apenas existen guías de viaje dedicadas a Oporto... Este Oporto irrepetible es el retrato posible de una ciudad

Slim, stylish and pocketable, "Rough Guide Directions Algarve" is an up-to-date, authoritative and user-friendly guide to this charming region. Full-colour throughout, the guide highlights the best the area has on offer from beaches and restaurants to top surf spots, museums and castles - giving you inspiration for things to do, 24 hours a day. You''ll find accurate information on the Algarve''s wealth of attractions from the main resorts to unspoilt fishing villages, bustling market towns, boat trips and nature trails.The guide also features up-to-date listings of all the hottest new places to stay, eat, drink, club and shop to suit all budgets, complete with 30 comprehensive maps to help you find your way. The essentials section offers practical advice on transport, money, food and drink, festivals and all the information you''ll need on the ground. The guide also includes a language section, menu reader and chronology of history. Make the most of your time with "Rough Guide Directions Algarve".