Un poemario que transmite la esencia del campo dede el sur de China. Los versos de Qingyun Huang atesoran el aroma de la for de loto, el eco del canto de los gorriones y el alegre bullicio de los caminos. Edicion bilingue en chino y español.Claro de luna contiene 43 narraciones, canciones e historias cortas en forma de verso, escritas en chino, traducidas a español y transcritas para facilitar su lectura en la lengua original. Composiciones de dificil traduccion por la presencia de onomatopeyas, regionalismos y vocablos infantiles... Textos e ilustraciones bucolicas -a medio camino entre la realidad y la imaginacion- que transmiten la esencia del campo en el sur de China, con los niños y niñas transformando su relacion con la naturaleza en un juego cotidiano y espontaneo. Los versos de Qingyun Huang atesoran el aroma de la flor de loto, el eco del canto de los gorriones y el alegre bullicio de los caminos.Destaca en el libro el habil manejo de la tecnica de la tinta derramada, creada por Peilong Liang para actualizar el estilo del dibujo tradicional chino. Gracias a su dominio de la tinta, el pincel y el papel de arroz, el pintor va dejando caer gotas de tinta que dan forma a sus cuadros. El resultado es un dibujo abstracto, a base de manchas y lineas imperfectas que dan vida a sus personajes: niños con caras oblicuas, vestuarios difusos... Por la variedad de animales representados, vacas, bufalos, gallos y gansos surgen de manchones accidentados y velos de tinta apenas perceptibles. Las vetas de tinta forman las nubes, rocas y mariposas que vuelan escapando de los protagonistas infantiles.La traductora, Monica Ching, estudio Ciencias de la Comunicacion en la Ciudad de Mexico y se especializo en Asia y Africa. Por sus raices chinas se intereso en la lengua y la literatura clasica de ese pais. Con el apoyo del Fondo Nacional para la Cultura y las Artes del gobierno mexicano, tradujo diversas obras, cuentos de autores contemporaneos y literatura infantil. Actualmente reside en Macao, donde dirige la agencia literaria Literacion.
Reconec que no hi ha res millor per fer nous amics que resoldre misteris i fets inexplicables! I a Baskerville, darrerament, hi succeeixen un munt de coses estranyes: rellotges embogits, quadres que desapareixen en el no-res, ocells que sembren el pànic... Cal que continuï?
Vet aquí el meu magnífic i extraordinari poder! Bé, encara no és tan extraordinari! Primer necessito trobar els Barrufets i capturar la seva màgica essència blava abans de convertir-me en el bruixot
Este entrañable libro con su hermosa encuadernación acolchada y con un lazo, contiene cuentos tradicionales y modernos. Para disfrutar a Charles Dickens, a Hoffman o a Hans Christian Andersen.La magia de la Navidad en 7 hermosos cuentos.
Locomotoro y el circo es un divertido cuento que incluye su propio tren de juguete. En cada página hay unos raíles mágicos en los que los niños podrán colocar su tren, darle cuerda y el tren se deslizará sin salirse! Junto a Locomotoro, los niños vivirán muchas aventuras y conseguirán llevar el circo a la ciudad. Además, gracias a esta divertida historia, aprenderán vocabulario relacionado con el campo y con las diferentes estaciones del año. Contiene además un tren de juguete y raíles mágicos.
Pichük, o científico con máis prestixio do Planeta Mincha, intenta achegarse a unhadas especies máis temibles da rexión de Aridöndia: o lampönak.O único momento de tranquilidade que, aparentemente, o
Gure pertsonaia maitagarriaren beste istorio bat, umorezbetea eta, Pupik esango lukeen moduan, papur-papurra (edoSamur-samurra ote?).Pupi Natxoren etxean geratu da lotara. Hasieran dena oso dibertigarria da, harik eta mamuak iritsi eta estralurtarraren antenak jiraka hasi diren arte. Baina, nondik atera ote dira mamu horiek?
Acompaña a Angel Cat Sugar y a sus amigos Basil, Parsley y Thyme mientras hacen las cosas que más les gusta. Coloca las pegatinas y únete a la diversión de estos tiernos personajes.
ibro de colorear y actividades en el que se incluyen toda la acción y emoción de la nueva película de DreamWorks, el Gato con Botas. Disfruta de las aventuras y las pegatinas de este felino forajido,
Los cuatro niños de la familia Sent perciben el mundo de forma diferente: Vera usa sus ojos para ver la belleza que la rodea; Oto escucha todo lo que está a su alrededor; Nacho juzga el mundo a través del olfato y Manuela solo es feliz si puede tocar y acariciar. Cuando se acerca la llegada de un nuevo hermanito, cada uno de los niños quiere enseñarle lo mejor del mundo según su punto de vista. Pero la vida trae sorpresas y Gustavo, incluso recién nacido, ya es capaz de mostrar sus preferencias. Áreas de conocimiento relacionadas: Conocimiento del medio natural, social y cultural, identidad y autonomía personal, educación artística y literaria, educación emocional.
Entra en un saló de bellesa molt especial!«Mascotes» és el saló de bellesa animal més famós de la ciutat. Avui, les fades bessones Robí i Violeta ajudaran la fada Putxi a posar ben bufons els animalo
Un precioso libro puzle para que leer y jugar con Tarta de Fresa y sus amigas resulte superdivertido. Y atención, a la pandilla se ha unido un nuevo personaje: ¡Mermelada de Cereza!
Cuando Brunilda decide cultivar hortalizas en su huerto, obtiene mucho más de lo que esperaba: judías gigantes, coles colosales y una calabaza enorme sobre su tejado. ¿Qué puede hacer Brunilda con esa calabaza gigantesca cuando solo queda la cascara? ¡Preparate para una gran sorpresa! Una nueva aventura de la simpatica bruja Brunilda y su inseparable gato Bruno. Brunilda siempre se ve envuelta en desternillantes situaciones. En pocas ocasiones le son de provecho mas poderes magicos. Los hechizos suelen provocarle consecuencias inesperadas, y justamente este hecho es el que hace que sus historias resulten tan divertidas.
El petit Dalí i el rinoceront passen tota mena daventures: es troben amb els elefants camallargs, els rellotges que es desfan, les esferes, els calaixos En aquest conte trobaràs una aventura, i tamb
El petit Dalí i el rinoceront passen tota mena daventures: es troben amb els elefants camallargs, els rellotges que es desfan, les esferes, els calaixos En aquest conte trobaràs una aventura, i tamb
Cuando Jor-El descubrió que Krypton estaba condenado, tomó una decisión desgarradora para salvar a su hijo, Kal-El. Su única opción era enviar a su hijo a un planeta lejano y seguro, millones de galaxias lejos de casa. Lee todo sobre el increible viaje de Kal-El a la Tierra, y de como crecio para convertirse enSuperman.
La mare den Germanet i la Germaneta era morta, i la madrastra els tractava a bufes, pa dur i crits. Un dia van dir: Escapem-nos!.I corre que correràs, arriben al bosc, sarrauleixen en un tronc d
A la Xina del segle XII, en Shen Shan, un nen de la ciutat de Ming To, ha perdut en Litxi, el seu lloro.áPer buscar-lo, tant en Shen Shan com els lectors hauran de posar a prova la seva capacitat d'o
En este álbum podrás conservar los mejores recuerdos de tu Primera Comunión, para que no se te olvide nada de lo que has vivido. Desde los preparativos hasta la celebración, aquí encontrarás espacio para incluir fotos y otros detalles muy especiales.
Punxaguda és un àlbum sobre petits intrèpids. El petit Punxaguda, un eriçó molt petit de pues retortes i despentinades es converteix sense voler en l'heroi de la seva comunitat, en l'explorador que sempre va somiar ser i que va emprendre un viatge inesperat portant com a única companyia la por al desconegut. El seu poble, dividit en dos per culpa d'una mordaç serp, necessita recuperar el pas a les terres frondoses per alimentar-se com cal. Punxaguda és l'elegit per a la missió, dura i complicada, pel temor que l'eriçó té a la serp i per altres elements perillosos amb els que no comptava, com el mussol, el gos o el gat. Tot esforç té recompensa i enmig de la gesta Punxaguda es retroba amb els seus pares, emprenent junts un nou periple ple de rics fruits, lliure de temors i també de ¿serps?…perquè el perill està allà fora Joan Pons i la Tonia Coll ens presenten una història de por al desconegut a través d'una narració senzilla i misteriosa. La Tonia la envuleve en color mitjançant un joc de contraris blanc / negre que accentuen les emocions d'esglai i por del relat. Un excel·lent títol per a emprenedors als quals els costa fer el primer pas.
Patatu quiere tocar el piano pero las teclas no funcionan: ¡hay un ratón dentro del instrumento! Las tres brujitas tramposas, Pepa, Paparrucha y Papanata, le dicen que el ratón también las molesta porque se mete en su gran piano de cola... hasta que tienen una idea. Después de todo, no parecen tan malas.
¿Tienes buenas amigas? ¿Te gusta pasar mucho tiempo con ellas? ¡Seguro que sí! En este diario, podrás anotar y descubrir secretos, consejos, datos y mucho más sobre tus mejores amigas. Un diario imprescindible para cualquier chica que conoce el valor de la amistad.
Esta colección consta de diez libros, cada uno de los cuales incluye una serie de preguntas y de respuestas sobre temas que enriquecerán al niño en su visión del ser humano, la vida y el mundo.Las preguntas no solo generaran debates en la clase o en la familia, sino que tambien permitiran a los lectores expresar preferencias o satisfacer sus curiosidades.Ademas, al final de los libros se incluye una doble pagina en la que los lectores podran dibujar y contestar preguntas adicionales.Estamos rodeados de belleza: objetos bellos, paisajes bellos, bellas personas... Existen muchos tipos de belleza, la forma percibirla depende de nuestra cultura y educacion. Ademas, la belleza puede estar dentro o fuera de nosotros. Con este libro tendras la oportunidad de pensar sin limites sobre la belleza en el mundo.Esta colección consta de diez libros, cada uno de los cuales incluye una serie de preguntas y de respuestas sobre temas que enriquecerán al niño en su visión del ser humano, la vida y el mundo.Las preguntas no solo generaran debates en la clase o en la familia, sino que tambien permitiran a los lectores expresar preferencias o satisfacer sus curiosidades.Ademas, al final de los libros se incluye una doble pagina en la que los lectores podran dibujar y contestar preguntas adicionales.Estamos rodeados de belleza: objetos bellos, paisajes bellos, bellas personas... Existen muchos tipos de belleza, la forma percibirla depende de nuestra cultura y educacion. Ademas, la belleza puede estar dentro o fuera de nosotros. Con este libro tendras la oportunidad de pensar sin limites sobre la belleza en el mundo.Esta colección consta de diez libros, cada uno de los cuales incluye una serie de preguntas y de respuestas sobre temas que enriquecerán al niño en su visión del ser humano, la vida y el mundo.Las preguntas no solo generaran debates en la clase o en la familia, sino que tambien permitiran a los lectores expresar preferencias o satisfacer sus curiosidades.Ademas, al final de los libros se incluye una doble pagina en la que los lectores podran dibujar y contestar preguntas adicionales.
The Kingfisher First Encyclopedia of Animals is the ideal introductory encyclopedia for young wildlife enthusiasts, containing a wealth of animal information explained in an understandable, accessible manner. The entries are clearly presented, with simple, informative text and attractive artworks and photographs which aid understanding and enhance the book's appeal to young readers.
Com es converteix en un detectiu intergalàctic un nen que es diu Marcià Garcia? De quin planeta ve el seu estrany gos Cosmoquisso? Què significa la paraula intrafant? Totes les respostes a aquestes preguntes i molt més? a l'altra banda d'aquesta contracoberta ;-)!
En aquesta nova aventura, el follet Oriol surt a la recerca de la llança que custodiava el seu poble, que ha estat robada per un cavaller per tal de defensar el seu poble d'un temible drac. Però res no és el que sembla: la llança no és una simple llança i el drac no és pas tan ferotge com el pinten. Aconseguirà el follet Oriol recuperar la llança, convèncer el cavaller perquè no ataqui el drac i retornar la tranquil·litat al regne de Babalot? Si llegiu aquesta aventura trepidant ho descobrireu.
Un llibre que t’acompanyarà a casa o durant les vacances i els teus viatges, per gaudir d’un munt de jocs i activitats.
Les fades són personatges fantàstics, n’hi ha de molts tipus i són molt presu
