Libros de Cuentos, página 15 de 90

Más de 12 años. La historia que Manuel Martorell y Urtzi Urrutikoetxea ha resumido, preparado y traducido al euskara para este libro es la epopeya nacional del pueblo kurdo.. En ella, al igual que en la conocida obra de Shakespeare Romeo y Julieta, se cuenta la tragedia de dos jóvenes enamorados provenientes de distintas clases sociales. El relato de ese amor entre Mem y Zin nos acerca a la realidad de la sociedad kurda y del Medio Oriente de aquella época. Las peleas entre los caciques, la rebeldía contra la negación o el amor por la lengua nos traen el eco de nuestro propio pueblo e idioma.

¿Qué tienen de particular los textos literarios de un gran escritor, de un autor devenido clásico, como Sholem Aleijem? La seducción de los textos reside en la multiplicidad de sus lecturas posibles y cada lectura va iluminando nuevos rincones. Sholem Aleijem observa con lucidez, ironia y ternura el dramatico escenario en el que se aglomera y lucha a brazo partido por sobrevivir dignamente el pobrerio judio bajo el regimen zarista, trabajando, estudiando, rezando y discutiendo consigo mismo, con sus vecinos y con un Dios y una sociedad, injustos a menudo.Un protagonista no menor de estos fascinantes textos es el singular idioma en que estan expresados, este sabroso idish, empapado de espontanea sabiduria popular que atraviesa la lengua y toma forma en refranes, dichos y maldiciones, que el agudo oido de Sholem Aleijem reproduce y enriquece con su maestria.La presente antologia de cuentos escogidos brinda en castellano un recorrido por algunos de los temas y personajes mas significativos del mundo literario e ideologico de Sholem Aleijem, desde esas pequeñas personitas con pequeñas ambiciones de su Kasrilevke inmortal, hasta algunas de sus narraciones para chicos judios, pasando por sus monologos y sus relatos ferroviarios, todo matizado por el magico encanto del humor agridulce de estos cuentos ejemplares.Eliahu Toker

Les rondaies gravades en aquests CDs formen part del gran Aplec de rondaies mallorquines d'en Jordi des Racó, que va escriure Antoni M. Alcover. Durant més de cent anys els mallorquins hi han vist reflectida fidelment l'anima del poble en la seva prosa riquissima. Lany 1959, grcies a Rdio Popular, les Rondaies... cobraren una nova vida, a traves d'un equip de locutors dirigits pel filoleg Francesc de Borja Moll, que les feu arribar als oidors amb un grandissim exit. Prcticament exhaurida la darrera edicio dels cassets que sen va fer, hem cregut convenient masteritzar digitalment el material radiofonic original --que compren algunes gravacions no editades en casset-- i oferir-lo en 24 CDs duna qualitat de so impecable. En aquest CD hi trobareu les seguents rondaies: En Joan des fabiolet, En Joanet i ses tres peres, Es gegant de sermita i Ses dones bambes.

Como cada viernes a las siete de la tarde, subía la cuesta de Eskurtze –quien la conozca sabrá cómo es de empinada– para acudir a mi clase de bailes tropicales. Y como cada viernes, iba con la lengua

El drago, símbolo de las islas Canarias, es el tronco secular por el que se enredan, cual hiedra, los mitos, leyendas y tradiciones. Horst Uden, el viejo trotamundos, a través de su libro nos da a conocer esas viejas leyendas, que por narraciones transferidas de generacion en generacion a traves de los siglos el ha recogido: historias de penas y luchas, de amor y muerte, de humor y de tragedia, conduciendonos a traves de los tiempos desde la mitologia griega al periodo de la conquista española, desde el mundo aborigen hasta nuestros dias. 26 historias y leyendas bellamente relatadas por la pluma de un verdadero maestro. Del autor de la novela El rey de Taoro .

¿Hay una combinación más intrínsecamente humana que esa guerra sin cuartel entre libertad y fiesta, violencia y sacrificio, carácter y frustración que es el fútbol? Espejo del Homo ludens descrito por Huizinga: ese afortunado personaje con el don de jugar, el verdadero sentido de su vida. El fútbol todo lo convierte en representación, en espectáculo, pero nunca dejará de ser otras muchas cosas; entre ellas, uno de esos hilos invisibles que padres e hijos se inventan con el fin de unirse para siempre. Instalados frente a una maquinita súper engrasada con millones de euros, dólares, yenes, pesos, y retransmitida urbi et orbe.

Edición, Selección y prólogo de Manuel García Castejón. Este libro recoge un patrimonio literario apasionante: la narrativa filipina en lengua castellana. A través de ella realizamos un largo viaje, el que conduce a la lengua española de ser un instrumento de dominacion cultural a convertirse en elemento de identidad y vehiculo de resistencia antiamericana. Se trata de un capitulo de la historia de España tan desconocido como sugerente.

En este libro se han resumido, reconstruido e imaginado varias de las más importantes leyendas de los Guanches (primitivos y extintos pobladores de las islas Canarias y, según las leyendas, también d

En la India abundan los cuentos populares y son tan antiguos como su propia historia. De hecho, el autor está convencido de que muchos de los cuentos clásicos europeos han sido importados desde allí en la antiguedad. Desde este punto de vista, consideramos que la seleccion de Joseph Jacobs arroja bastante luz sobre el origen de las fabulas y los cuentos populares. Jacobs ha sabido elegir, ademas, unos cuentos que son apasionante s y tienen la peculiaridad de enganchar a cualquiera que empiece a leerlos, ya sea niño o adulto. Al menos a mi me ocurrio mientras los estaba traduciendo al español. La variedad de historias que contiene este volumen garantiza, ademas, el entretenimiento tanto de los mas pequeños como de los mayores. Fabulas originales en las que los animales hablan de forma natural con los humanos y les proporcionan alguna que otra enseñanza moral, principes que son acusados y maltratados, reyes y reinas buenos y malvados, diferentes encarnaciones del Buda, hermosas princesas, adivinos, faquires, magos, brujas, encantamientos, personajes de otros mundos, etc. Todo ello, contado de una forma exquisita, hara las delicias de todos los miembros de la familia y proporcionara a los profesores un material util, hermoso y original.

Ricardo Hurtado honra la memoria de destacados personajes históricos relacionados con el monasterio de San Francisco el Real de Cáceres, merecedores de que sus apasionantes vidas, más prodigiosas que reales, puedan transformarse en sorprendentes leyendas, a las que se añade "La Profecía", cuento futurible con moraleja, con el propósito de que nunca llegue a cumplirse. «Nada de leyendas áureas, como se llamaba en el siglo XIII a la vida de santos y mártires de la Iglesia, ni sagas islandesas y nórdicas que entronizaron la mitología y actos maravillosos como folclore popular de aquellos países, ni fabulaciones, ni tradición oral, ni fantasías cimentadas en la intervención de poderes sobrenaturales y ultraterrenales, ni heroísmos guerreros y amorosos de las canciones de gesta recogidas en nuestro Romancero, ni magia, ni esoterismo, ni videncias, ni brujerías, ni paladines invencibles, ni encantamientos, ni monstruos voladores o alquimistas que inmortalizan la vida con sus pócimas y ungüentos. Nada de eso. Aquí ofrezco crónicas ciertas que, por su veracidad y autenticidad, se impregnan de admiración y señalan el camino del recto comportamiento a seguir por el lector, al mismo tiempo que su recreación literaria intenta evitar que lo insólito e irracional jueguen un papel esencial, impidiendo así que se desvirtúen los hechos históricos de los que proceden y que forjan estas leyendas. Los diversos personajes que las integran están seleccionados por la pasión, energía, decisión y naturalidad que muestran en vivo, exentos de cualquier vulgaridad y artificio».

Norberaren sinesmen, uste eta iritziek mapa antzeko bat osatzen dute. Mapa hori garrantzitsua da eguneroko bizitzan, orientatu egiten gaitu-eta. Areago, nolako sinesmenak halako ekintzak. Baina nola eskuratzen ditugu sinesmen eta uste horiek? Nola iltzatzen dira guregan? Kezkatzen al gara usteen eta sinesmenen zehaztasunaz? Edozein gauza sinets al daiteke? Sinesmenak eta usteak finkatzeko zenbait bide aztertzen ditu autoreak lan atsegin honetan, eta zentzu komunaren alde argudiatzen du. Ildo horretatik, filosofiaz, zientziaz eta erlijioaz ere mintzatzen da ezinbestez. Azkenik, erlijio sinesmenen inguruko zenbait onarpenen ahulezia agerian uzten saiatu da. Adibidez, uste zabaldua da baliorik gabeko basamortu bihurtuko zaigula erlijiorik gabeko mundua. Uste hori gezurtatzeko saio bat ere bada liburua.

Émile Chasles recopiló en 1867 cuentos de las más variadas fuentes y tradiciones, con vocación de abarcar la cuentística universal. De los 23 cuentos incluidos en este libro, algunos pertencen a la tradicion alemana, como es el caso de Las tres hermanas, de Johann Karl August Musaus, o Musaeus (1735-1787). Tambien a Musaeus pertenece La ninfa de las aguas, bello relato que se inscribe en la tradicion de las ondinas, las ninfas acuaticas de la tradicion grecorromana, tema que tambien trato en una de sus leyendas Gustavo Adolfo Becquer, la titulada Ojos verdes. Uno de los cuentos alemanes mas celebrados es El califa cigueña, de Wilhelm Hauff (1802-1827). Tambien figuran aqui las leyendas y cuentos nordicos, como El cazador vigilante, cuento lapon, (en otras antologias Lippo y Tapio). La mar salada titula Chasles el cuento noruego que en otras antologias parece como El Molino magico. Las leyendas y cuentos españoles estan presents a traves de Los siete infantes de Lara, El Tabardit, y El nigromante de Toledo. Junto a estas tradiciones, otras menos conocidas y mas remotas como la persa, china, tartara, griega, albanesa?presentes aqui con otros tantos cuentos.

El monje de Silos siguió enfrascado en su tarea, un rato más, escuchando el sonido que poco a poco iba llenando aquel silencio. Conocía bien el significado y quiso la ventura de poder vivir hasta terminar los trazos.""Tengo un lujo confesable y no prescindible, al contrario que el resto de los lujos. No les digo mas, tengo trabajo."

Tras los Coihus, es un cuento que, a travs de un viaje a la Patagonia, va conformando un mensaje central segn el cual la vida estara perdiendo las condiciones para su sustento y por lo tanto anticipando nuestra partida desde este hermoso planeta. Al mismo tiempo, es un mensaje concreto que nos invita a vivir la naturaleza y a cuidarla.