Libros de Cuentos, página 17 de 91

Esta Obra contiene una nutrida antología de algo más de cien baladas populares húngaras. Los textos vienen precedidos por un extenso y detallado prólogo, donde el lector encontrará las claves para comprender, de manera íntegra y eficaz, las dimensiones más significativas de las baladas. Las tradiciones que tanto han contribuido a la formación del riquísimo repertorio de temas y de motivos del folclore magiar- la ugria, la cíngara, la turca o la sudeslava, entre otras muchas- pueden parecernos, desde nuestra óptica cultural hispánica, lejanas y exóticas. Sin embargo, el lector comprobará enseguida que este exotismo del folclore magiar es solo aparente, pues la mayor parte de los tópicos de las hermosas baladas de esta antología son también habituales en las canciones, en los cuentos y en las leyendas, de todo el continente europeo.

En esta selección de relatos de la tradición vietnamita se descifran, sin embargo, los logros y los dramas, las esperanzas y los sueños de todos los seres humanos.

"La mujer mortífera que cautiva y repele, que seduce porque da miedo, y da miedo porque es libre hasta la amoralidad. Su principal destreza: destrozar la vida de un hombre. La mujer fatal es sexual, ambiciosa, vengativa, no quiere volver a un pasado sucio; es mentirosa o salvajemente sincera, materialista, los billetes verdes le tiñen las huellas dactilares y el color de los ojos; es ávida y golosa, pecadora, destructora del tabú; enferma de una vulnerabilidad que la convierte en un ser indestructible. Ese poder para transformar lo público desde la intimidad hace que muchos personajes femeninos memorables de la literatura sean, en mayor o menor grado, resbaladizas femmes fatale"

Los autores de esta antología nacieron entre mediados de los setenta y principios de los ochenta, entre dos mundiales, la catástrofe económica y la peor de las dictaduras, en un país que de tanto contarse se hace ficticio y que de tanta aceleracion se percibe extraño incluso para si mismo; aunque sepa que la neurastenia no depende de los nacionalismos. Con obras publicadas en varias editoriales, con traducciones a diversas lenguas, con importantisimos premios por el mundo, con una trayectoria afirmada y en perpetua evolucion, estos narradores son una inmejorable oportunidad para conocer que es lo que escribe y que le incomoda a toda una generacion latinoamericana. Hablar de mi es la primera antologia de autores argentinos que se edita directamente en España.

Selección de breves relatos que trasladan al lector a historias repletas de misterio, sospechas, dudas, y ante todo, finales sorprendentes. Emilia Pardo Bazán, reconocida por ser la más prolifica autora de cuentos de la literatura española, consigue seducirnos a través de sencillas tramas, llenas de intriga y rápicos desenlaces, que conseguirán sorporendernos.

Trilogía de calle y beso reúne en un solo tomo los libros de relatos cortos del escritor y cantante Kike Suárez Caycedo Jirón, El engranaje de las mariposas y Días de speed a falta de rosas, junto a otros textos diseminados en diferentes antologias.

México ha sido observado desde muchas aguas y a través de muchos reflejos: mitos, culturas, épocas, territorios, paisajes, pero es sólo en la literatura donde las sutiles sensualidades de la comida logran hermanarse con complejas cosmovisiones y gestas prehispánicas, donde la añoranza de una tierra idílica voltea hacia la cotidianidad inverosímil y fatídica. Jorge Luis Borges, Julio Cortázar, Italo Calvino, Ray Bradbury, Margaret Atwood y D.H. Lawrence, entre muchos otros, dedicaron profusas páginas a construir ese reflejo que devela algo imposible de entender sin los ojos de otro.

El cuento de Goethe es una de las narraciones más poéticas de la literatura alemana y una de las que han suscitado más especulaciones sobre su posible simbolismo oculto y mágico

No todas las leyendas son conocidas. Muchas yacen escondidas en las almas de los temerosos, otras nunca han sido contadas por respeto ancestral, y algunas están por suceder.Ahora tenemos la ocasión de descubrir seis leyendas que han permanecido ocultas hasta la actualidad. De adentrarnos en temores primigenios, historias encubiertas, amores inadecuados, ramalazos de violencia, temores, anhelos y odio.Seis autores aragoneses (Oscar Bribian, David Jasso, Roberto Malo, Fermin Moreno, Jose Maria Tamparillas y Juan Angel Laguna Edroso) descubren leyendas que nunca antes habian sido reveladas. Y todas ellas con un denominador comun: transcurren en nuestra tierra aragonesa, en los mas insospechados rincones de nuestra geografia, desde la calle Alfonso de Zaragoza, hasta un perdido pueblecito de Teruel, desde los Pirineos hasta las plazoletas de Huesca...Y cada autor dota a su leyenda de su propia impronta personal, hay tragedias, historias de violencia, cantos a la esperanza, relatos aterradores o cuentos humoristicos...Pero lo mas importante de esta antologia es que en lo mas recondito de nuestros corazones sabemosque todas esas leyendas son ciertas (¿que delgada linea separa la fabula, el mito, de lo que entendemos como realidad?), y que la magia de la literatura propiciara que a partir de ahora formen parte del acervo legendario de Aragon.Descubre tus propias leyendas.

En la India abundan los cuentos populares y son tan antiguos como su propia historia. De hecho, el autor está convencido de que muchos de los cuentos clásicos europeos han sido importados desde allí en la antiguedad. Desde este punto de vista, consideramos que la seleccion de Joseph Jacobs arroja bastante luz sobre el origen de las fabulas y los cuentos populares. Jacobs ha sabido elegir, ademas, unos cuentos que son apasionante s y tienen la peculiaridad de enganchar a cualquiera que empiece a leerlos, ya sea niño o adulto. Al menos a mi me ocurrio mientras los estaba traduciendo al español. La variedad de historias que contiene este volumen garantiza, ademas, el entretenimiento tanto de los mas pequeños como de los mayores. Fabulas originales en las que los animales hablan de forma natural con los humanos y les proporcionan alguna que otra enseñanza moral, principes que son acusados y maltratados, reyes y reinas buenos y malvados, diferentes encarnaciones del Buda, hermosas princesas, adivinos, faquires, magos, brujas, encantamientos, personajes de otros mundos, etc. Todo ello, contado de una forma exquisita, hara las delicias de todos los miembros de la familia y proporcionara a los profesores un material util, hermoso y original.

Durante varios años, una vez al día, Luis del Val escribió cada uno de estos cuentos. Durantevarios años, al mediodía todos estos cuentos cobraron vida en la inconfundible voz de Luis del Val.Un mago que hace desaparecer a su suegra, un perro que juega al poker, un museo donde laspinturas salen de los cuadros al caer la noche o el misterio de unos chinos centenarios son algunasde las historias que pueblan estas paginas. Cuentos que hacen reir o que provocan una lagrima,cuentos de argumentos imposibles o sorprendentes desenlaces, cuentos que a veces no soncuentos, sino mas bien un guiño, una broma, un beso, una palmada en el hombro o un pellizco enel corazon.Durante varios años, una vez al día, Luis del Val escribió cada uno de estos cuentos. Durantevarios años, al mediodía todos estos cuentos cobraron vida en la inconfundible voz de Luis del Val.Un mago que hace desaparecer a su suegra, un perro que juega al poker, un museo donde laspinturas salen de los cuadros al caer la noche o el misterio de unos chinos centenarios son algunasde las historias que pueblan estas paginas. Cuentos que hacen reir o que provocan una lagrima,cuentos de argumentos imposibles o sorprendentes desenlaces, cuentos que a veces no soncuentos, sino mas bien un guiño, una broma, un beso, una palmada en el hombro o un pellizco enel corazon.

Con este volumen, en estas páginas, en las hojas de este árbol, recordar una película vuelve a dar lugar a la trasmisión de su contenido, de su espíritu o de sus detalles, a través de dicciones que sólo se someten a la exactitud del capricho, que trastocan, subrayan, distorsionan, evocan o silencian lo que cada autor quiere y propone.