ITINERARIO O METHODO APODEMICO DE VIAJAR Y MODO DE ORDENAR UNA LIBRERIA O UN ARCHIVO

Bibliófilo y bibliógrafo benedictino, Oliver Legipont (Soiron, Bélgica, 1698-Trier, Alemania, 1758), máximo responsable de la biblioteca del Monasterio de Gottweig, en Viena, y autor de significativos estudios en los campos de la historia eclesiástica y de la literatura, mandó publicar en 1746 su obra Dissertationes philologico-bibliographicae, fruto de sus viajes por Europa Central y Oriental, donde conoció en profundidad las más importantes colecciones bibliográficas. Compendiada y traducida por Joaquín Marín y Mendoza bajo el título de Itinerario, o methodo apodemico de viajar, sería impresa por vez primera en español en Valencia en 1759 por Benito Monfort. El autor desarrolla en el primer apartado del volumen una guía para viajeros, analizando qué se ha de visitar y cómo para obtener el mayor provecho cuando se está en tierras extranjeras, y en el segundo, dos detallados estudios sobre el origen, la utilidad y el valor de las bibliotecas y archivos documentales, así como la manera de indizar, catalogar, ordenar y enriquecer los fondos que éstas atesoran.