📗 Libro en francés LE ROMAN D ERNEST ET CELESTINE

Les présentations (Quand on arrive, on se présente.) CÉLESTINE : Bonjour. Moi, c''est Célestine. Je suis une souris. Une «petite souris», comme ils disent. Vous avez remarqué qu''ils disent toujours une «petite souris» ? Quand ils n''ont pas peur bien sûr. Quand ils ont peur, ils te montrent du doigt en hurlant : «Une SOURIS ! UNE SOURIS !». Ils crient aussi fort que s''ils voyaient un ours dans leur salle de bains. Et ils te courent après avec un balai. Enfin, les plus courageux... Les autres sautent sur une chaise en continuant à crier : «UNE SOURIS ! UNE SOURIS !». Mais quand ils n''ont pas peur, quand ils parlent de toi sans te voir, ils disent toujours «une petite souris». Surtout quand ils racontent une histoire : «Il était une fois une petite souris...». C''est idiot, parce que les souris, c''est comme tout le monde : il y en a des petites, il y en a des grandes, il y en a des moyennes ; une souris, ça commence tout bébé, ça grandit, et ça peut finir très très vieux, sans une seule dent et avec des rhumatismes partout. Donc, moi, c''est Célestine, une souris comme tout le monde. ERNEST : Bonjour. Moi c''est Ernest. Je suis un ours. Un «gros ours», comme ils disent. Vous avez remarqué qu''ils disent toujours un «gros ours» ? Quand ils n''ont pas peur, bien sûr. Quand ils ont peur, s''ils te rencontrent dans la forêt, par exemple, ils te montrent du doigt en criant : «Un ours, un ours !», aussi fort que s''ils voyaient une armée de souris dans leur cuisine. Et ils s''enfuient en courant. Enfin, les moins méchants. Parce que les autres, ils te tirent dessus à coups de fusil. Parfaitement, à coups de fusil ! Mais quand ils parlent de toi sans te voir, ils disent toujours un «gros ours». Surtout quand ils racontent une histoire : «Il était une fois un gros ours...» C''est idiot, parce que les ours c''est comme tout le monde : il y en a des gros, il y en a des maigres, et des ni gros ni maigres. Moi, je suis un ours ni gros ni maigre. Enfin, un peu trop maigre à la fin de l''hiver (rien mangé), et un peu trop gros à la fin de l''été (trop mangé). Ah ! Je ne suis pas un nounours, non plus, je ne suis pas en peluche. Non, moi c''est Ernest, un ours comme tout le monde.