Lefranc llega a Brujas con su prima Sophie, para investigar la desaparición de un famoso cuadro de Caravaggio en la iglesia de Notre-Dame. Sus pesquisas le llevan hasta el profesor Van Klint, un especialista en arte medieval. Desde su casa, Lefranc asiste