Opiniones de clientes Opiniones de clientes Opiniones de clientes

📗 Libro en francés QUAND J ETAIS MORTEL

Name: QUAND J ETAIS MORTEL
Author: Javier Marías

Javier Marías

PAYOT & RIVAGES- 9782743606077

Novela contemporánea Narrativa española

Sinopsis de QUAND J ETAIS MORTEL

La première chose que doit savoir un écrivain de nouvelles, c'est qu'il ne dispose pas de beaucoup de temps et que le lecteur n'admet pas de perdre ce peu de temps vainement. Javier Marías le sait car ses nouvelles plaisent, intéressent et troublent dès les premières phrases. Comme dans ses romans fameux, son style atteint une tension et un fini qui empêchent le lecteur de souffler. Dans Quand j'étais mortel, nous trouvons des personnages et des situations qui resteront dans notre mémoire : un médecin espagnol qui visite la nuit les appartements parisiens de femmes mariées ; un garde du corps passionné de courses de chevaux qui finira par souhaiter la mort de l'homme qu'il doit protéger ; un fantôme qui endure la malédiction suprême, celle de savoir ce qui s'est passé dans sa vie ; une starlette du porno qui attend un tournage ; un écrivain qui expérimente la douleur sur lui-même pour un prochain livre ; un couple tué par une lance africaine en plein été madrilène ; une demoiselle de compagnie qui aimera le fantôme (cité plus haut) auquel elle lit des livres, etc. Javier Marías, qui, dans ce genre - la nouvelle - montre autant de talent que dans Un coeur si blanc ou dans Demain dans la bataille, pense à moi dit lui-même : "Je ne conçois d'écrire que si je m'amuse et je ne m'amuse que de ce qui m'intéresse. Inutile d'ajouter qu'aucune de ces nouvelles n'aurait été écrite si je n'avais pas été intéressé." Douze nouvelles écrites entre 1991 et 1995.

Ficha técnica

Traductor: Jean-marie Saint-lu (Del Español)

Editorial: Payot & Rivages

ISBN: 9782743606077

Idioma: Francés

Número de páginas: 221

Encuadernación: Tapa blanda

Fecha de lanzamiento: 22/07/2003

Año de edición: 2000

Plaza de edición: Paris

Especificaciones del producto

Escrito por Javier Marías

Javier Marías (Madrid, 1951-2022) es autor de dieciséis novelas, entre ellas El hombre sentimental (Premio Ennio Flaiano), Todas las almas (Premio Ciudad de Barcelona), Corazón tan blanco (Premio de la Crítica, IMPAC Dublin Literary Award, Prix l'Oeil et la Lettre), Mañana en la batalla piensa en mí (Premio Rómulo Gallegos, Prix Femina Étranger, Premio Mondello, Premio Fastenrath), Negra espalda del tiempo, los tres volúmenes de Tu rostro mañana (Fiebre y lanza, Baile y sueño y Veneno y sombra y adiós), Los enamoramientos (Premio Tomasi di Lampedusa, Mejor Libro del Año en Babelia, Premio Qué Leer), Así empieza lo malo (Mejor Libro del Año en Babelia), Berta Isla (Premio de la Crítica, Premio Dulce Chacón, Mejor Libro del Año en Babelia, en Corriere della Sera y en Público de Portugal) y Tomás Nevinson; de las semblanzas Vidas escritas; de los relatos reunidos en Mala índole y la antología Cuentos únicos; homenajes a Cervantes, Faulkner y Nabokov, y veintiuna colecciones de artículos y ensayos. En 1997 recibió el Premio Nelly Sachs; en 1998 el Premio Comunidad de Madrid; en 2000 los Premios Grinzane Cavour y Alberto Moravia; en 2008 los Premios Alessio y José Donoso; en 2010 The America Award; en 2011 el Premio Nonino y el Premio de Literatura Europea de Austria; en 2012 el Premio Terenci Moix; en 2013 el Premio Formentor; en 2015 el Premio Bottari Lattes Grinzane; y en 2017 el Premio Liber, todos ellos por el conjunto de su obra. En 2016 fue nombrado Literary Lion por la Biblioteca Pública de Nueva York. Entre sus traducciones destaca Tristram Shandy (Premio Nacional de Traducción 1979). Fue profesor en la Universidad de Oxford y en la Complutense de Madrid. Sus obras se han publicado en cuarenta y seis lenguas y en cincuenta y nueve países, con nueve millones de ejemplares vendidos. Fue miembro de la Real Academia Española y de la Royal Society of Literature británica.