RELACION ENTRE LOS TEATROS ESPAÑOLES E ITALIANOS. SIGLOS XVI-XX

Los historiadores de los teatros español e italiano se han mostrado tradicionalmente poco proclives a establecer puentes que permitan los estudios comparativos entre dos teatros tan ricos y complejos, más allá de alguna época o autores concretos. Las actas que aquí se editan son la prueba del esperanzador futuro que viven los estudios sobre las relaciones entre ambos teatros.Els historiadors dels teatres espanyol i italià s''han mostrat tradicionalment poc proclius a establir ponts que permeten els estudis comparatius entre dos teatres tan rics i complexos, més enllà d''alguna època o autors concrets. Les actes que ací s''editen són la prova de l''esperançador futur que viuen els estudis sobre les relacions entre ambdós teatres.Los historiadores de los teatros español e italiano se han mostrado tradicionalmente poco proclives a establecer puentes que permitan los estudios comparativos entre dos teatros tan ricos y complejos, más allá de algunas épocas (el siglo XVI) o autores concretos (Goldoni, Pirandello). Y, sin embargo, se trata de dos tradiciones dramáticas que presentan puntos de contacto a lo largo de prácticamente toda su historia. La época medieval, la renacentista…pero también los siglos XVIII y XIX o el momento presente, nos ofrecen ejemplos de ello. Ejemplos que no siempre se han estudiado co...