INGLÉS
The Odyssey
Por Homero
70% de descuento en envíos desde España. Compra mínima de $3,065.
Recíbelo el miércoles 25 de noviembre.
undefined
Sinopsis
Specially bound paperback edition, with deckle-edging (rough-cut) pages and French flaps. The first great adventure story in the Western canon, The Odyssey is a poem about violence and the aftermath of war; about wealth, poverty and power; about marriage, family and identity; and about travellers, hospitality and the changing meanings of home in a strange world. This vivid new translation-the first by a woman-matches the number of lines in the Greek original, striding at Homer's sprightly pace. Emily Wilson employs elemental, resonant language and an iambic pentameter to produce a translation with an enchanting "rhythm and rumble" that avoids proclaiming its own grandeur. An engrossing tale told in a compelling new voice that allows contemporary readers to luxuriate in Homer's descriptions and similes and to thrill at the tension and excitement of its hero's adventures, Wilson recaptures what is "epic" about this wellspring of world literature
Ficha Técnica
Editorial: W. W. Norton & Company
ISBN: 9780393356250
Idioma: Inglés
Encuadernación: Tapa blanda
Fecha de lanzamiento: 13/11/2023
Especificaciones del producto
Recibe novedades de Homero directamente en tu email
Reseñas sobre The Odyssey
Comparte tu experiencia con la comunidad lectora.
2 Reseñas
5 2
4 0
3 0
2 0
1 0
Sólo por opinar entras en el sorteo mensual de tres tarjetas regalo valoradas en
20€
Publicar una opinión supone haber leído y aceptado las
bases del sorteo
"Tu opinión tiene premio".
1 - 2 de 2 reseñas
P
hace 1 mes
Una traducción al inglés que trata de evitar los sesgos machistas de las traducciones del siglo XIX. No es fácil de leer sin un nivel aceptable de inglés
F
hace 6 meses
Versión espectacular y súper sencilla de leer gracias a la traducción de Emily Wilson. Correcciones de años y años de traducciones desde un punto de vista machista y patriarcal que hacen que veamos la historia desde un nuevo prisma.