Aki Shimazaki

Ganadora del Premio Ringuet de la Academia de las Letras de Quebec, del Premio Literario Canadá-Japón y del PremioGouverneur-Général «Las mujeres viven más tiempo que los hombres. Quizá sea mejor así

Una gran novela breve en torno al amor y los secretos de quienes nos rodean.«Bajo esta prosa notablemente sobria, compacta y controlada, palpita un volcán.» Le Devoir «Una tierna reflexión sobre el l

Mitsuko tiene una librería de viejo especializada en obras filosóficas. Allí pasa los días serenamente con su madre y Tarô, su hijo sordomudo. Cada viernes por la noche, sin embargo, se convierte en

Una joven ejecutiva en una encrucijada íntima y profesional, por la autora de Luna llena.«El choque entre Japón y Occidente, la ciudad y el campo, las tradiciones y la modernidad; la obsesión por el

Ganadora del Premio Ringuet de la Academia de las Letras de Quebec, del Premio Literario Canadá-Japón y del PremioGouverneur-Général «Las mujeres viven más tiempo que los hombres. Quizá sea mejor así

Maïmaï, el caracol de Tarô, es la esperada quinta parte de la pentalogía La sombra del cardo, una de las series más exitosas de la literatura japonesa de las últimas décadas.La repentina muerte de la

¿Cuánto dura el amor? ¿Bajo qué formas vuelve a encenderse? ¿Cuáles son las consecuencias del amor perdido? Por la ganadora del Premio Ringuet de la Academia de las Letras de Quebec, del Premio Literario Canada-Japon y del Premio Gouverneur-General Una especie de mosaico o puzle de vidas, cuyas piezas van dando sentido a las otras, tanto al pasado como al presente y futuro de los personajes. Un relato muy bien hilvanado, en el que Shimazaki nos presenta diferentes temas (amor imposible, bulling, homosexualidad), con exquisita sensibilidad. Una novela excelente.Jose Lopez Romero, Diario de Jerez Aoki Takashi tiene treinta años y trabaja para una prestigiosa empresa de Tokio que exige a sus empleados tiempo y dedicacion absolutos. Apenas queda espacio para la vida sentimental, pero Takashi se enamora violenta e inesperadamente de Yuko, una recepcionista con la que comparte clases de frances. Juntos empiezan una hermosa relacion, llena de ritos cotidianos, que se ve amenazada cuando el heredero del poderoso banco Sumida se fija en ella y le pide oficialmente la mano a su padre. Aunque escribe en frances, Shimazaki pertenece a la misma estirpe de grandes escritores contemporaneos japoneses como Haruki Murakami, Hiromi Kawakami y Yoko Ogawa, con esa combinacion unica de sensualidad y melancolia y esa atencion a los pequeños y grandes cambios de la naturaleza y del alma humana.La critica ha dicho...Mediante una prosa sencilla y delicada, llena de matices relacionados con la poesia de la naturaleza,[...] lleva al lector directamente al corazon del pais.Ana Punset, Diari de Tarragona Historias desnudas de adornos, excesos o adjetivos que no sean transparentes. Nada desborda. Todo esta minuciosamente pensado. [...] Cada una de las historias de El corazon de Yamato tiene una estructura propia, podria ser leida de manera independiente, y a su vez todas se entrelazan suavemente. Todo ocurre suavemente aqui. Hasta lo mas terrible.Alejandra Kamiya, Revista Otra Parte Una buena novela que proporciona gozo y conocimiento. No se puede pedir mas.Paloma Martinez, La antigua Biblos La novela mas conmovedora del año; sus ultimas paginas se cuentan entre las mas emotivasque hemos leido en mucho tiempo. Todas las emociones del mundo pasan por sus lineas.Josee Lapointe, La Presse Montreal Una escritura unica en la que cada fragmento es como la pieza de un puzle.Alice Monard, Journal du Japon Leerla es como una brisa fresca y perfumada en un dia de calor asfixiante.Litterature quebequoiseUna larga historia de amor que enternece y conmueve. Un flechazo enorme.Le Soir Uno acaba completamente seducido por esta novela construida tan minuciosamente, emocionado y conmovido, mucho mas de lo imaginable.Le Devoir Shimazaki examina la violencia de las relaciones sociales en la sociedad japonesa.Laurence Houot, France InfoUn seismo interior observado con gran agudeza psicologica.Telerama Con esta nueva serie, Shimazaki explora mas de cerca la vida cotidiana de Japon, sobre todo los aspectos que dificultan las relaciones amorosas, a veces hasta lo imposible. Pone de manifiesto ciertas tradiciones y...

En 1981, Nobu abre un juku, una escuela privada especializada en lapreparación de exámenes. Seis años más tarde recibe la visita inesperadade un hombre que le despierta el recuerdo del suicidio de su padre.Es entonces cuando descubre otra historia, diferente a la que ensombreciosu juventud. Profesor respetado, injustamente acusado de haber provocado la muerte de un alumno rebelde, el padre de Nobu habia visto su destino enredado en la telaraña de una rivalidad inexplicable entre estudiantes. Pero el drama de entonces visto hoy tiene un cariz imprevisto.La primera publicacion de este relato aparecio con el titulo Tonbo), copublicado en 2010 por las editoriales francesa Actes Sud y la canadiense Lemeac.

En las páginas de Azami, la primera novela de una pentalogía, Aki Shimazaki habla de una familia como muchas otras, retratando sentimientos íntimos, relaciones rotas vividas en las sombras y mentiras. Mitsuo Kawano, de treinta y seis años, divide su tiempo entre su familia y su trabajo como redactor en una revista de actualidad, y para compensar la inexistente vida sexual con Atsuko, la madre de sus hijos, frecuenta un lujoso club. Alli, se encontrara con la hermosa y misteriosa Mitsuko, excompañera de clase, que fue su primer amor secreto. Los recuerdos resurgen y pronto empieza una relacion entre los dos en la que Mitsuo redescubre una pasion inesperada y que lo abarca todo. Sin embargo, el aparente equilibrio entre la vida cotidiana y los encuentros furtivos esta destinado a resquebrajarse?

La sombra del cardo es un estuche que reúne las cinco exitosas novelas de la pentalogía La sombra del cardo, de Aki Shimazaki. La sombra del cardo es una pentalogía que incluye algunas de las novelas mas exitosas de la literatura japonesa de las ultimas decadas: Azami, el club de Mitsuko Hozuki, la libreria de Mitsuko Suisen, el gato de Goro Fuki-no-to, la granja de Atsuko Maimai, el caracol de Taro Este estuche incluye una exclusiva bolsa de tela de regalo.

La sombra del cardo es una pentalogía que incluye algunas de las novelas más exitosas de la literatura japonesa de las últimas décadas: Azami, el club de Mitsuko; Hôzuki, la librería de Mitsuko; Suis

Una joven ejecutiva en una encrucijada íntima y profesional, por la autora de Luna llena.«El choque entre Japón y Occidente, la ciudad y el campo, las tradiciones y la modernidad; la obsesión por el

Atsuko es feliz en la pequeña granja con la que siempre ha soñado. Su negocio va bien y pronto necesitará contratar ayuda. Cuando su marido aceptó dejar la ciudad para compartir con su familia esta vida en el campo que no es propia de el, ella supo reconocer los sacrificios que le costo. Pero un amigo que resurge del pasado tambien la confronta con otras opciones: Atsuko tendra que ordenar su existencia y sus deseos, tan enredados como un bosque de bambu abandonado.Todas las novelas de Aki Shimazaki pueden leerse individualmente o desordenadas dentro de una pentalogia, y forman una obra singular.

Chef d'entreprise prospère, marié et père de famille censément comblé, Gorô se voit contraint de reconsidérer l'équilibre de son existence et de se regarder en face le jour où toutes ses convictions

Mitsuko vit avec sa mère et avec Tarô, son fils sourd et muet, et évite de nouer des amitiés. Elle est libraire d''occasion la journée et entraîneuse dans un bar une soirée par semaine. Un jour, une

Deux petits enfants de Tokyo, Yukio et Yukiko, scellent un pacte de fidélité en inscrivant leurs noms à l''intérieur d''une palourde, comme un serment d''amour éternel. Devenus adolescents, ils se re

Quelques années après son mariage, Kenji Takahashi apprend qu’il est stérile. Accablé et dépressif, il divorce et quitte la maison familiale. Seule compte encore pour lui sa nurse, Sono, exilée en Ma

Lors du tremblement de terre de 1923, qui a dévasté la région du Kanto et entraîné plus de cent quarante mille morts, la Coréenne Yonhi Kim devient, question de survie, la Japonaise Mariko Kanazawa.

La dernière fois que Tsuyoshi Toda a vu son père, c’était en 1942, quand ce dernier partait travailler en Mandchourie, d’où il a été déporté en Sibérie après la fin de la guerre. Vingt-cinq ans plus