Alessandro Manzoni

Esta obra fundamental de la literatura es una historia de opresores y oprimidos, con la novedad de que los que ven amenazado su amor son dos campesinos. Manzoni muestra así su afecto por el pueblo anonimo y humilde. Situada en Milan a mediados del siglo XVII, y con el dramatico episodio de la peste cercenando vidas, la trama brota del hallazgo de un viejo manuscrito, y enlaza de forma magistral ficcion y hechos reales. Para enmarcar las muchas desventuras de la pareja protagonista, el autor crea un extenso mundo social, cruzado por estigmas e injusticias, y en el que los personajes son tan de verdad, que quedan en la memoria del lector como si los hubiera conocido. Todos despiertan la piedad, el amor, la risa, el desprecio o la admiracion, y son retratados con comprension y una suave ironia por el insigne Manzoni. Alessandro Manzoni, poeta y prosista, historiador y pensador, nacio en Milan, el 7 de marzo de 1785. Estudio en el Colegio de Nobles, y en la Universidad de Pavia. En 1805 Manzoni marcha a Paris, y su vida cobra una nueva intensidad intelectual por la amistad que le une con Fauriel, uno de lo autores mas prestigiosos de la epoca. En 1808, se caso con Enriqueta Blondel, protestante, que se convirtio al catolicismo y propicio que su esposo saliese de la indiferenc

La novela más importante de la literatura italiana moderna en una versión castellana insuperable Prólogo de Francesco Luti Traducción de Esther Benítez Enmarcada en la ocupación española de Lombardía durante el siglo XVII, Los novios cuenta la historia de Lucia y Renzo, dos enamorados de origen campesino que se ven cruelmente separados y que, en sus intentos por reunirse, se enfrentaran a los peligros e iniquidades de una epoca despiadada. Con temas como el amor, la fe y el poder, la obra perdura no solo como la mas importante de Alessandro Manzoni, sino como el primer y mejor ejemplo de la novela italiana moderna. Nuestra edicion ofrece un lucido prologo de Francesco Luti, profesor de la Universidad Autonoma de Barcelona, y recupera la aclamada traduccion de Esther Benitez, que acerca toda la fuerza del original a los lectores hispanohablantes.La critica ha dicho:El clasico literario italiano del siglo XIX conocido por sus vividas descripciones de la peste de 1630 que destruyo Milan. The New York Times Los novios esta entre las mejores novelas que se han escrito. Es perfecta en el interes de la trama, en la documentacion historica, en la frescura de los personajes, en la soltura de los dialogos, en los cambiosde ritmo, en los desenlaces, en la habilidad para penetrar los secretos de los corazones.Rafael Gomez Perez, aceprensa.org La obra mas importante del escritor italiano Alessandro Manzoni. El libro es el primer exponente de la novela italiana moderna y con la Divina comedia de Dante Alighieri es considerada la obra de la literatura italiana mas importante y estudiada en las escuelas italianas.Lecturalia

Una historia precursora de la novela de investigación judicial que narra un hecho real en el Milán de 1630. En un clima de histeria provocado por la peste, una denuncia llevó a la detención de varios supuestos untadores, acusados de propagar la epidemia con unguentos. El proceso derivo en una sentencia ejemplar: los acusados fueron sometidos a torturas atroces hierros candentes, tormento en la rueda, degollamiento o quema en la hoguera y su condena quedo marcada con la destruccion de la casa del supuesto fabricante, sobre cuyo solar se levanto una columna infame y una lapida para memoria de la ciudad.En este relato desgarrador y minucioso, Manzoni ofrece una critica implacable a la tortura institucionalizada, acompañado de la lucida nota preliminar de Leonardo Sciascia. Alli se advierte la inquietante vigencia de la obra: Decir que el pasado ya no existe que la tortura institucional ha sido abolida, que el fascismo fue una fiebre pasajera que nos ha vacunado es de un historicismo de profunda mala fe, cuando no de profunda estupidez. La tortura sigue existiendo. Y el fascismo sigue vivo.

La vida del noble milanés Alessandro Manzoni (1785-1873) abarca las etapas fundamentales de la historia italiana del XIX. Su obra más importante, "Los novios", ilumina por sí sola toda la literatura del periodo. Esta novela historica brota del hallazgo de un antiguo manuscrito y se expande en un entramado linguistico cuidadosamente modelado en el que el lector de nuestros dias aprecia el juego ironico y de perspectivas.

Una historia precursora de la novela de investigación judicial que presenta a los lectores un hecho real ocurrido en el Milán de 1630. Todo comienza con una denuncia interpuesta en un clima de histerismo provocado por una epidemia de peste, tras la que son detenidas varias personas acusadas de ser "untadores", es decir, supuestos individuos que restregaban por edificios y puertas de la ciudad un unguento destinado a extender la peste entre la poblacion. El resultado de dicha denuncia fue un extenso proceso que desemboco en la condena de los imputados a una ristra de torturas despiadadas tales como ser heridos conhierros candentes, enrodados durante horas, degollados o quemados vivos. Para que quedase constancia de esa sentencia ejemplar entre los ciudadanos, la casa del fabricante del unguento fue destruida y en ese mismo lugar fue erigida una columna, llamada infame, y una lapida como recordatorio del hecho y la justicia ejercida.

Precursora de la novela de investigación judicial, la Historia de la columna infame se publicó por primera vez como apéndice de Los novios, la gran novela del italiano moderno. Sin embargo Manzoni, quiza preocupado por la incoherencia de incluir hechos historicos en una obra de ficcion, decidio publicarla por separado. Los hechos que analiza la novela se remontan a 1630. Milan, entonces bajo dominio español, sufre una epidemia de peste. Una vieja chismosa lanza una acusacion contra el comisario de Sanidad: lo habia visto untar las paredes del vecindario. Los acusados son brutalmente torturados y confiesan. La sentencia condena a los acusados a una muerte atroz. Pietro Verri, tio de Manzoni, habia tratado el mismo caso en sus Observaciones sobre la tortura para atacar una sentencia basada en la tortura de los implicados; Manzoni va mas alla: los jueces que primero torturaron y luego ejecutaron la sentencia actuaron como funcionarios del Mal (en palabras de Sciascia, que los compara a los burocratas de los campos de concentracion) porque, como letrados y hombres instruidos que eran, sabian que aquel delito era imposible y los presuntos autores, por tanto, inocentes. Leonardo Sciascia, en su nota preliminar, nos advierte de la desgraciada actualidad de la tesis de la novela: Decir que el pasado ya no existe que la tortura institucional ha sido abolida, que el fascismo fue una fiebre pasajera que nos ha vacunado es de un historicismo de profunda mala fe, cuando no de profunda estupidez. La tortura sigue existiendo. Y el fascismo sigue vivo.

La prima edizione e del 1827, ledizione definitiva del 1840. Assegnando agli umili il ruolo di protagonisti, lo scrittore immagina, in una trama semplice ma fitta di occasioni romanzesche, personaggi "viventi" ed esemplari al tempo stesso, e scopre nelle tragiche contraddizioni del Seicento le chiavi di uninterpretazione socio-politica del presente da proporre ai suoi contemporanei.I soprusi dei potenti, la carestie e le guerre, la peste, tutti gli accadimenti del racconto risultano integrati e risolti nella chiara e malinconica visione provvidenziale dei giusti (padre Cristoforo, il cardinale Federigo), nel buonsenso di Renzo e Lucia, nellinsondabile tristezza dellInnominato.Nota: gli e-book editi da E-text in collaborazione con Liber Liber sono tutti privi di DRM; si possono quindi leggere su qualsiasi lettore di e-book, si possono copiare su piu dispositivi e, volendo, si possono anche modificare.Questo e-book aiuta il sito di Liber Liber, una mediateca che rende disponibili gratuitamente migliaia di capolavori della letteratura e della musica.

Con I Promessi sposi, testo cardine della nostra letteratura, si inaugura in Italia il romanzo storico (genere nato con opere come Waverley e Ivanhoe entrambe dello scozzese Walter Scott). Lunga, complessa e soprattutto nota e la gestazione del libro: dal Fermo e Lucia fino ad arrivare alla versione definitiva (la cosiddetta edizione quarantana). Lambientazione nella Lombardia seicentesca governata dagli spagnoli e in realta un sotterfugio per non parlare apertamente degli austriaci, padroni nellOttocento del lombardo-veneto. Manzoni ci conduce per mano in una vicenda avvincente dove storia, amore, tradimento, religione si mescolano sapientemente. Nutrita e popolare la galleria di personaggi che si incontrano nel corso della lettura tutti, principali e minori, descritti con dovizia di particolari. Don Abbondio, lInnominato, la monaca di Monza, don Rodrigo, il dottor Azzecca-garbugli, tanto per citarne alcuni, fanno ormai parte dellimmaginario collettivo alla stregua delle variopinte maschere di Carnevale. La peste poi, simbolo dei mali del mondo, viene infine lavata dalla pioggia purificatrice ovvero dalla Provvidenza divina. Allora non mi resta che augurarvi buona lettura con questo classico senza tempo.Alessandro Manzoni nasce a Milano nel 1785. Scrittore, poeta e drammaturgo prolifico e, senza dubbio, fra gli autori italiani piu studiati e letti (specialmente a scuola). Nei nostri programmi scolastici, infatti, la lettura di tragedie come lAdelchi e Il Conte di Carmagnola o di componimenti poetici come Il cinque maggio (scritto in occasione della morte di Napoleone) e Marzo 1821 e tuttora imprescindibile. Nipote in linea materna di Cesare Beccaria, del quale abbiamo gia riproposto il celebre Dei delitti e delle pene, Manzoni vive lintero arco delle sua esistenza con uno sguardo sempre rivolto ai mutamenti politici e storici in atto nel suo amato Paese (siamo in piena epoca risorgimentale). Muore a Milano il 22 maggio 1873.

Nel capolavoro di Alessandro Manzoni, I promessi sposi, prende forma in un vasto disegno narrativo la tematica del conflitto fra umili e potenti, oppressi ed oppressori, che si perpetua nei secoli. La storia milanese del secolo XVII scoperta e rifatta da A.M. assegna agli umili, come Renzo e Lucia o padre Cristoforo, il ruolo di eroi positivi; ed in questa loro condizione vive una nobilta morale che li eleva al di sopra di chi li opprime, di chi detiene il potere con il sopruso.

Ledizione integrale di uno dei testi più famosi della cultura italiana per riscoprire il piacere della lettura nel rivivere le peripezie e lamore di Renzo e Lucia.

Clásico de la literatura juvenil, en la colección Nuevo Auriga. Texto abreviado, para facilitar la lectura de los más jóvenes.

Il famosissimo romanzo storico I promessi sposi, di Alessandro Manzoni, preceduto dal Fermo e Lucia (sovente considerato un romanzo a sé) fu pubblicato prima fra il 1825 e il 1827 (la “ventisettana”)

NOTA DELLEDITORE: Questo eBook e solo testuale, manca delle parti Audio, se interessati allAudio-eBook e necessario acquistare lo stesso titolo con la specifica tra parentesi alla fine del titolo(Audio-eBook).I Promessi Sposi di Alessandro Manzoni e uno dei romanzi piu importanti della letteratura italiana. E il momento di confrontarci con la lingua manzoniana, di assaporarne la meraviglia e misurarne la distanza linguistica e culturale rispetto allItaliano di questo nostro nuovo secolo. Non ce opera che meglio di questa abbia saputo parlarci, estensivamente e nei dettagli, di noi italiani, del mondo e del modo in cui viviamo, delle nostre debolezze e delle nostre virtu. Il romanzo e considerato il piu importante della letteratura italiana prima dellunita nazionale. Preceduto dal Fermo e Lucia, spesso considerato romanzo a se, fu edito in una prima versione nel 1827; rivisto in seguito dallo stesso autore, soprattutto nel linguaggio, fu ripubblicato nella versione definitiva fra il 1840 e il 1841-42. Ambientato dal 1628 al 1630 in Lombardia durante loccupazione spagnola, e anche il primo esempio di romanzo storico italiano ed e una delle letture obbligate del sistema scolastico italiano. (Collana Le Voci dei Classici Italiani - Versione integrale)