Alfredo J. Morales

Laudatio a cargo del profesor Dr. Dr. h. c. Alfredo J. Morales, profesor emérito de Historia del arte de la Universidad de Sevilla.

Los autores destacan el hecho de que no nos hallamos ante un panorama artístico uniforme y homogéneo sino que está lleno de contradicciones e influido por criterios diversos, lo cual no impide el desarrollo de una arquitectura clasica, que entienden no como una mera traduccion de lo italiano sino como una respuesta a nuevas exigencias que culminaran en las obras impulsadas por Felipe II. Estructuran la obra en torno a las cuestiones de renovacion e indefinicion (1488-1526), tradicion y modernidad (1526-1563) y clasicismo (1564-1599); entre otros muchos aspectos se tratan el problema del plateresco, las obras de Carlos V, la nueva imagen de la ciudad y El Escorial y el estilo herreriano.

Erected in 1401 on a long-time site of worship, the Cathedral is one of Europe''s most impressive buildings. When the canons demanded a new church "such and so well that it should have no equal, " construction was started in a style that is an architectural collage: primarily Gothic with elements of Visigothic and Almohade (Moorish) art. The text traces the Cathedral''s history from a 12th century mosque to its blessings in 1507. In addition, a "tour" of this magnificent structure is conducted with emphasis on its unusual architectural features.

El Archivo General de Indias constituye uno de los fondos documentales más importantes del patrimonio histórico español. Fue creado en el siglo XVIII por Carlos III, con la vocación de reunir toda la documentacion referida a America y las Filipinas para realizar estudios historiograficos de la administracion de la Corona española en estos territorios. La publicacion presente invita al lector a conocer profundamente esta institucion mediante el descubrimiento de algunos tesoros documentales que conserva el archivo.