Ana Miralles

Un osezno polar es abandonado por su madre y se pega a un viejo oso gruñón que le va a enseñar a desenvolverse ante los avatares de la vida. Admiración y miedo. Belleza y agilidad, aspecto, a veces, humano. Los osos polares son unos animales irresistibles y ejercen un influjo irrefrenable, tambien en Ana Miralles y Emilio Ruiz, que crean con Waluk un relato delicado y emocionante, del que ya se han vendido los derechos para su publicacion en Francia por la editorial Delcourt antes del fin de 2011.Ana Miralles, una dibujante con tres decadas de experiencia publicando comics en el mercado internacional, y Emilio Ruiz, un contrastado guionista multidisciplinar, se sirven de la lucha por la supervivencia de dos osos polares capaces de hablar y de emocionarse como los humanos, para dar un repaso a sus problemas como especie, a la actualidad medioambiental y al impacto del hombre sobre el destino de estos animales.Pero la pareja creadora va mas alla. Waluk habla de carencias, de la ausencia de una total autonomia del individuo a cualquier edad, de como en cada etapa de la vida se disfruta de un variable desequilibrio entre mermas y virtudes:"Nuestras capacidades fisicas e intelectuales por si solas no son suficientes para asegurarnos la felicidad o una positiva evolucion personal. Mejoramos integralmente al convivir entre individuos de diferente edad y experiencia. La persona se enriquece", reconoce Emilio Ruiz.Para Ana Miralles ha sido un verdadero reto grafico dotar a los osos de expresiones y rasgos humanos. Las bromas sobre lo facil que seria hacer una historia de osos polares en el Artico se rompieron en pedazos al ver los colores que se iban desplegando en su paleta. El resultado es un sorprendente mundo multicolor que amplia la gama de ciertos lugares paradigmaticos como la siempre verde selva tropical.

Une monographie commentée et grand format consacrée à l'auteur de Djinn. Portraits de femmes et troisième volume de la collection, après Gibrat et Rochette. Présentation : Ana est le premier artbook

Ana Miralles "De mano en mano" nos narra las peripecias de un billete de 20 euros que pasa por varios dueños pertenecientes a diferentes entornos y clases sociales. Esta trama permite a los autores adentrarse en la realizacion de una "radiografia" real de nuestra sociedad actual.

Emilio Ruizen eta Ana Mirallesen 'Waluk 3. Txakur Handiaren bidea' lan honetan, protagonistek, Walukek eta Eskimok, agur esan diete Valkiari eta bere kumeei, eta bidaian aurrera egin dute, izarrek gidaturik. Laster konturatuko dira eremu mortu haiek ez direla uste bezain bakartiak eta izaki bitxiak bizi direla bertan; esterako, Loki, izaki xelebre eta oso adimentsu bat, herrestan, hegan eta jauzi egiten badakiena eta bere burua sutsuki babesten duena. Eta, jakina, han dira gizakiak ere, hartzentzat guztiz beldurgarriak diren izaki ahul, hozbera eta arriskutsu horiek, zapata parea egiteko hartzei larrua kentzeko gauza diren horiek, euren txakur fidelekin leretatik tiraka. Baina baliteke Artikoan gauzak hain begi bistakoak ez izatea, irudikeriak guztiz ohikoak baitira han. Baliteke hartzek eta txakurrek gauza asko izatea komunean. Baliteke lagun onak izatea eta are elkar maitatzea ere. Eta baliteke txakurren patua Waluk eta Eskimo hartz azkar eta ausarten esku egotea, Uhuapeu hontza, inguru haietan inoiz ibili den hontz jakintsu eta zentzudunena lagun dutela.Raquel Alzate marrazkilariaren hitzetanZoragarria da Artikoaren edertasunari Ana Mirallesen begietatik, haren trebezia artistikoaren eskutik so egin ahal izatea, kolore ñabardura miresgarriez betetzen baitu hango eremu zabal zuria. Begietarako opari bikaina d...

Waluk eta Eskimo lagun banaezinak dira. Waluk hartz gaztea da, eta Eskimo, oso zaharra. Bien artean, modua topatu dute inguru guztiz bortitz batean bizirauteko: baten bizkortasuna eta bestearen eskarmentua batzea. Eskimok iparralderago joatea erabaki du, ehiza-leku hobeen bila. Horretarako, itsasoa zeharkatu behar dute. Walukek igeri egitea zoragarria dela deskubrituko du, baina ezin du susmatu zein luzea izan daitekeen Artikoko bidaia. Zenbait egunez jan gabe eta lo egin gabe egon ondoren, izotz puska batean babestuko dira, akiturik, eta izotz horrek eramango ditu, salbamendu-txalupa bat bailitzan, paisaia berri eta guztiz mortu batera...Astiberrik 2017an argitaratu zuen Waluk lanaren jarraipena da 'Waluk 2. Bidaia handia' hau. Saileko lehen liburukia Frantzian, Brasilen eta AEBetan ere argitaratu dute, eta bigarren hau, Teresa Valero komikigileak adierazi duen moduan, mota eta adin guztietako irakurleei zuzenduta dago, zerenkrisian den mundu batean bizirauteko borrokan ari diren hartz zurien istorio hau geure istorioa ere bai baita. Eskimo zaharraren nekea eta samurtasuna gure aitita-amamenak dira. Valkia hartz-amaren indarra gure amen indar bera da. Eta Waluk txikiaren poza, nekeak eta itxaropenak gure gazteenak dira. Gure mundua da ahitzen ari den mundu hori.

En 'Wáluk 3. La ruta del Can Mayor', de Emilio Ruiz y Ana Miralles, los protagonistas de la serie, Wáluk y Esquimo, se despiden de Valkia y sus oseznos, y continúan su periplo orientados por las estrellas. Pronto descubren que los desolados parajes no son tan solitarios como parece a primera vista, sino que estan poblados por singulares criaturas, como Loki, un extraño ser muy inteligente que salta, repta, vuela y se defiende ferozmente. Y, por supuesto, los humanos, que son los seres que los osos mas temen, esas criaturas debiles, peligrosas y muy frioleras capaces de arrancarles su piel para hacerse unas botas, acompañados por sus fieles perros que tiran de sus trineos. Pero quiza no todo sea tan evidente en el Artico, donde los espejismos estan a la orden del dia. Quiza los osos y los perros tengan mucho en comun. Puede ser, incluso, que lleguen a quererse y ser muy buenos amigos. Quiza el destino de los perros dependa del ingenio y el valor de dos valientes osos llamados Waluk y Esquimo, ayudados por Uhuapeu, el buho mas sabio y sensato que jamas haya sobrevolado por aquellos parajes.En palabras de la dibujante Raquel Alzate,siempre es un espectaculo poder contemplar la belleza del Artico a traves de los ojos y la pericia artistica de Ana Miralles. Es tambien un recreo visual la minuciosidad con la que ad...

1471. Liderando una banda de fieles ballesteros, Juan de Olid abandona Castilla en secreto, con destino a la aventura y las tierras desconocidas del África subsahariana. El objetivo de la expedición es conseguir un cuerno de unicornio lo mas rapido posible: el futuro del reino depende de ello. Siguiendo el consejo de los expertos mas destacados de su epoca, Juan de Olid y sus compañeros llevan consigo lo unico que puede ayudarlos en su busqueda: una virgen. Porque solo una doncella tiene el poder de acercarse al mas formidable de los unicornios. Mientras tanto, los boticarios del rey Enrique IV de Castilla, apodadoel Impotente, esperan con impaciencia este legendario cuerno, ya que se dice que puede curar al rey y garantizar la continuacion de la linea real...'En busca del unicornio' es la adaptacion de la novela homonima de Juan Eslava Galan, ganadora del premio Planeta 1987, que lleva vendidos casi un millon de ejemplares. Esta edicion recopila por primera vez los tres tomos publicados por la desaparecida editorial Glenat España en 1997, 1998 y 1999, totalmente agotados.

Hartz zuri txiki bat, amak abandonatutakoa, hartz zahar erretxin batekin elkartuko da, eta zaharrak bizitzaren gorabeherei aurre egiten irakatsiko dio. Miresmena eta beldurra. Edertasuna eta zalutasuna; itxura, zenbaitetan, gizakiena. Hartz zuriak animalia xarmagarriak dira, eta, lilura horri men eginez, Waluk kontakizun samurra eta hunkigarria sortu dute Ana Mirallesek eta Emilio Ruizek. Bizirauteko borrokan ari diren bi hartz zuri, pertsonen modura hitz egiteko eta hunkitzeko gauza diren bi hartz zuri baliatu dituzte Ana Mirallesek (hiru hamarkada luzeko eskarmentua duen marrazkilaria eta nazioartean zenbait komiki argitaratu dituena) eta Emilio Ruizek (alor desberdinetako gidoigile ezaguna) espezie horrek dituen arazoez, ingurunearen egungo arazoez eta gizkiak animalia horien etorkizunean duen eraginaz gogoeta egiteko.Horiek guztiak eta gehiago azaleratu dizkigute bi sortzaileek, Waluk gabeziez ere mintzo baita; agertzen digu nola izaki orok, adina edozein delarik ere, sekula ez duen erabateko autonomia, nola bizitzaren garai bakoitzean ezinen eta ahalen arteko oreka aldakora dagoen. Ana Mirallesentzat erronka grafiko nabarmena izan da hartzei giza-eiteak eta itxurak ematea. Txantxetan ibili ohi ziren hasieran, erraz-erraza izango zelakoan Artikoan hartz zuriei buruzko istorio bat marraztea, baina bazterre...

Wáluk y Esquimo son dos osos inseparables. Wáluk es muy joven y Esquimo es muy viejo. Entre los dos han encontrado una forma de sobrevivir en un entorno extremadamente hostil que consiste en unir la agilidad de uno con la experiencia del otro. Esquimo decide que tienen que ir mas al norte en busca de mejores lugares de caza. Para ello deben cruzar el mar. Waluk descubre que le apasiona la natacion, pero no adivina lo larga que puede llegar a ser una travesia en el Artico. Tras dias sin comer ni dormir, se refugian agotados en un iceberg que los transporta como lo haria un bote salvavidas a un paisaje nuevo y completamente desolado...Waluk. La gran travesia, continuacion de Waluk (Astiberri, 2011), primer tomo de la serie que fue publicado tambien en Francia, Brasil y EE.UU, esta destinado, segun afirma la autora de comics Teresa Valero, a todo tipo de publicos y edades porque esta historia de osos polares que luchan por su supervivencia en un mundo en crisis es tambien la nuestra. La fatiga y la ternura del viejo Esquimo es la de nuestros abuelos. La fuerza de Valkia, la madre osa, es la de nuestras madres. Y la alegria, los miedos y la esperanza del pequeño Waluk son los de nuestros jovenes. Y ese mundo que se agota es el nuestro.