ANDRE FRANÇOIS RUAUD

Em dic William, tinc 17 anys i sóc el fill d' una humana i d' un home llop. En aquest llibre hi reviuré totes les descripcions de monstres que m'aniré trobant durant el viatge: Frankenstein, Dràcula, Llucifer, ogres... Tota una colla d'èssers terrorífics que em revelaran els seus secrets. Si és que torno viu del Món Fosc...

Me llamo William, tengo 17 años y soy hijo de una humana y un hombre lobo. Me he propuesto reunir en este libro la descripción de todos los monstruos con los que me encontraré durante mi viaje. Desde Frankenstein, Dracula o Lucifer, hasta ogros y zombis, criaturas terrorificas que me entregaran sus secretos si vuelvo con vida del Mundo Oscuro. Y tal vez encuentre tambien el rastro de mi padre, desaparecido hace 12 años. Esa es mi esperanza. Pero ha llegado ya el momento. Tengo que partir.

L'île de Crète abrite en son sein une vaste forêt interdite aux Hommes. Dans cet océan d'arbres millénaires et de collines verdoyantes vivent en bonne intelligence ceux qu'on nomme les Bêtes : les Centaures et leur sens inné de la fête, les Dryades inséparables de leur arbre, les Panisci aux pieds fourchus, les insatiables Thriæ... Mais à cause de la cupidité de l'envahisseur achéen, ce paradis est voué à disparaître. Et tandis que les Centaures périssent sous le glaive, Eunostos le poète, le dernier des Minotaures, compose l'élégie qui célèbrera la fin du monde.

Farouches dragons, fées mutines, sorciers débutants et chevaliers de sinistre renommée peuplent les vastes contrées d''une littérature enchanteresse que les Anglo-Saxons nomment fantasy. Puisant au cur des mythes et des contes les plus ancestraux - des legendes grecques a la geste arthurienne - comme des plus modernes, la fantasy accueille des figures a jamais inoubliables : Peter Pan, Conan le barbare, Bilbo le Hobbit, Elric le Necromancien ou Alvin le Faiseur. Indispensable outil pour les enseignants, fidele compagnon de voyage pour le lecteur neophyte et confirme, ce guide de lecture inedit propose un parcours, parfois etonnant, qui conduira le lecteur de l''Odyssee jusqu''aux uvres de fantasy urbaine les plus contemporaines.