Antonio Fernández Molina

Baila la araña en su tela rinde homenaje a su autor, Antonio Fernández Molina. Libros del Innombrable celebra su vida de plenitud artística con este libro de poemas para niños que permanecía inédito como tal. Ademas los poemas han sido bellamente y profusamente ilustrados por Isabel F. Echeverria, pintora y grabadora. Cercana a los niños imparte para ellos talleres donde auna escritura e ilustracion. Este es el primer libro que ilustra al completo. Isabel F. Echeverria es hija de Antonio Fernandez Molina. El libro cuenta con un epilogo de Josefa Echeverria, viuda del autor

Antonio Fernández Molina, poeta y pintor, nació en Alcázar de San Juan (Ciudad Real) en 1927. En 1951 fundó la revista y colección de poesía Doña Endrina. Ha sido redactor jefe de la revista Despacho Literario, creada por Miguel Labordeta y Secretario de redaccion de la revista de Camilo Jose Cela Papeles de Son Armadans. Dirigio la revista de creacion y pensamiento Almunia. Creador infatigable, siempre atento a cualquier manifestacion artistica, supo transmitir en su obra la misma riqueza y libertad que testimoniaba en su vida diaria. En el año 1999 fue elegido miembro del Colegio de Patafisica de Paris. Entre su amplia bibliografia citaremos en poesia: Una carta de barro, El cuello cercenado, Platos de amargo alpiste, Cabeza de arbol, Carpeta azul y Cantata en el iceberg; en novela: Solo de trompeta, Un caracol en la cocina, La liebre mecanica y La llama invisible; en narrativa: En Cejunta y Gamud, Pompon y Dentro de un embudo; en teatro: Todos los dias son esplendidos y La tabla de multiplicar; en ensayo: Picasso escritor ( el primer texto sobre la obra escrita del pintor malagueño), La generacion del 98 y Dali Testimonios y enigmas. Como antologo realizo: Los poetas romanticos, Antologia de la poesia cotidiana, Antologia de la poesia modernista, Antologia de la poesia mistica española. Su obra se encuentra en primera linea de las propuestas mas arriesgadas y enriquecedoras de la literatura en castellano. En Orfeo errante se recoge por vez primera una antologia poetica que abarca toda la trayectoria de Antonio Fernandez Molina, desde 1951 hasta el momento de su fallecimiento, en el año 2005, asi como algunos poemas publicados con posterioridad. El volumen ademas contiene una completa bibliografia de su obra, una seleccion de sus aforismos y musgos, algunas de sus traducciones (como sus versiones de poesia japonesa tradicional), una antologia breve de sus

Solo de trompeta narra la exclusión social de un muchacho diferentede los demás en su aparente retraso físico y mental, pero también en suhipersensibilidad, en su ternura e incluso en su cinismo. Incluso se lebusca como compañero a Aquilino, un enano del circo con el queterminara conviviendo en franca camaraderia. Ambos integran un duofunambulesco que escenifica la demencial farsa social de la diferencia.

Esta obra en formato bilingüe es resultado del V Taller de Traducción Literaria organizado por Paola Masseau el 6 de noviembre de 2018 en el marco de la asignatura Traducción Literaria Avanzada que t

Dibujos del autor