Auður Ava Olafsdóttir

Novela ganadora del XXVI Premio San Clemente Rosalía-Abanca, el Premio de los Libreros de Islandia y del Premio Médicis étranger Por la autora que conquistó a un millón de lectores en el mundo, traducida a treinta idiomas y con diez grandes premios literarios. Este emocionante relato sobre la amistad y la realizacion artistica atraera a los lectores de Elena Ferrante y Margaret Atwood.Bookpage Si nunca has leido a Auur Ava Olafsdottir, ¡hazte inmediatamente con La escritora!Pilippe Azoury, Vanity Fair Apenas 180.000 habitantes, un premio Nobel de Literatura, una base militar estadounidense, dos aerolineas transatlanticas: esto es Islandia en 1963. Hekla siempre ha querido ser escritora. En un pais de poetas, en el que cada casa esta repleta de libros y hay mas escritores per capita que en cualquier otro lugar, Hekla solo encuentra un obstaculo: ser mujer. Despues de empacar todas sus pertenencias, incluida una maquina de escribir, llega a Reikiavik con un manuscrito en su maleta. Se va a vivir con su amigo Jon John, un hombre homosexual que desea con todas sus fuerzas empezar a trabajar en el teatro. Ambos se sentiran totalmente desubicados en un mundo pequeño y profundamente conservador, pero que muy pronto empezara a cambiar: los años sesenta prometen transformarlo todo.Reseñas:En este libro gozaran, con una prosa simple y limpia, de una tierra de contrastes, de naturaleza seductora y destructiva, de aparentes tranquilidades y obsesiones ocultas.Joan Ramon Zaballos, Segre Una autora que esta dibujando, libro a libro, un mapa de las complejidades sentimentales de nuestros dias, como si pusiera al dia a lanovela, con una voz que dinamita los cliches y funde de modo natural el encanto con la extrañeza.Xavi Ayen, La Vanguardia Con su obra noveliza una carta de amor por los libros y la literatura: una jovenquiere ser poeta, pero la vida esta llena de dificultades. Entre ellas, la mas notable, ser mujer.Antar Vidal, ABC Escrita con muchisima sutileza y lenguaje preciosista, su lectura resulta fascinante. Parte de esa sutileza reside tambien en acercarnos a los mensajes que ya en 1963 podia captar una persona que tuviera interes por la cultura, citando una frase de Una habitacion propia de Virginia Woolf sin nombrarla, proponiendo leer a Sylvia Plath sin dar su nombre o recordando la existencia del Segundo sexo de Simone de Beauvoir. Todas esas lecturas y cuantas mas que sobrevuelan el libro nos recuerdan que poco hemos avanzado socialmente, aunque la impresion superficial sea otra. Porque solo con el final resolveremos si nuestra protagonista, ademas de escribir, consigue convertirse en esa Escritora del titulo.Aranzazu Miro, El ImparcialFascinante y esencial. [] La lectura es fluida y amena; el estilo, etereo y punteado con pasajes brillantes, la tematica lleva a la reflexion y el sentido del humor esta siempre presente. Su lenguaje es muy diferente al nuestro: la construccion gramatical islandesa modela un pensamiento poetico mucho menos racional que el del Viejo Continente.Anna Carreras, Diari AraUna prosa sencilla, sin ningun tipo de artificio, que nos ayuda a leer esta historia como si nada y la hace aun mas dura y fria, mu...

En aquesta família l’ofici es transmet de generació en generació: són llevadores. La vida de la més jove transcorre entre l’hospital de Reykjavík, on ha assistit prop de dos mil parts, i el pis que l

La mejor escritora nórdica actual, con más de diez premios literarios y un millón de lectores, regresa con «una novela deliciosa y pícara sobre el sentido de la existencia» (Elle) Descendiente de un

Au cœur de l’hiver islandais, une jeune femme d’une trentaine d’années, polyglotte et traductrice, se sépare dans la même journée de son amant et de son mari. Pour elle, libérée de toute entrave, la

A potent, atmospheric story of creative frustration and fulfilment. I loved the wry, tender voice of Ólafsdóttirs narrator. Im now going to read all of her other novels Megan Hunter, author of The HarpySuch great writing here, poetic and raw in places... Only a great book can make you feel youre really there, a thousand miles and a generation away. I loved it Kit de Waal, author of My Name is LeonBorn in a remote part of Iceland, and named after a volcano, Hekla always knew she wanted to be a writer. She heads for Reyjkavik, with a Remington typewriter and a manuscript hidden in her suitcase, hoping to make it in the nation of poets.But this is the 1960s, and Hekla soon discovers that theres more demand for a beauty queen than a woman writer in this conservative, male-dominated world. Along with her friend Jon John, a gay man who dreams of working in the theatre, she soon learns that she must conceal her true self to have any hope of success.But the world outside is changing, and Hekla knows she must escape to find freedom abroad, whatever must be left behind.

María sera la dernière femme de la vie de Flóki. Le soir du nouvel an, après onze ans de mariage, ce spécialiste de la théorie du chaos la quitte pour un homme. Sans son mari, María ne sait plus trop

A funny, wistful and utterly beguiling novel about a man whose life is falling apart, and how he learns to put it back togetherJÓNAS FEELS LIKE HIS LIFE IS OVER.His wife has left him, his mother is slipping deeper into dementia, and his daughter is no longer who he thought. So he comes up with a foolproof plan: to buy a one-way ticket to a chaotic, war-ravaged country and put an end to it all.But on arriving at Hotel Silence, he finds his plans - and his anonymity - begin to dissolve under the foreign sun. Now there are other things that need his attention, like the crumbling hotel itself, the staff who run it, and his unusual fellow guests. And soon it becomes clear that Jonas must decide whether he really wants to leave it all behind; or give life a second chance, albeit down a must unexpected path...Auur Ava Olafsdottir is an Icelandic prize-winning novelist, playwright and a poet. She is the author of five novels, a collection of poetry and four plays that have been performed at the National Theatre in Iceland and at the Reykjavik City Theatre. She also writes the lyrics for the Icelandic performance pop band Milkywhale. Auur Avas novels have been translated into over 25 languages and among them are The Greenhouse and Butterflies in November. Her new novel, Hotel Silence, won the Icelandic Literary Prize 2016 and was chosen Best Icelandic Novel in 2016 by booksellers in Iceland. Auur Ava lives in Reykjavik.

A hilarious and moving road trip around Iceland in an old car, told by a recently divorced woman with a five year-old boy on loanAfter a day of being dumped - twice - and accidentally killing a goose, the narrator begins to dream of tropical holidays far away from the chaos of her current life. instead, she finds her plans wrecked by her best friends deaf-mute son, thrust into her reluctant care. But when a shared lottery ticket nets the two of them over 40 million kroner, she and the boy head off on a road trip across iceland, taking in cucumber-farming hotels, dead sheep, and any number of her exes desperate for another chance. Blackly comic and uniquely moving, Butterflies in November is an extraordinary, hilarious tale of motherhood, relationships and the legacy of lifes mistakes.Auur Ava Olafsdottir was born in Iceland in 1958, studied art history in Paris and has lectured in History of Art at the University of Iceland. Her earlier novel, The Greenhouse (2007), won the DV Culture Award for literature and was nominated for the Nordic Council Literature Award. She currently lives and works in Reykjavik."Quirky and poetic, everything is there... An extraordinary novelist" Madame Figaro"A poetic and sensory narrative" El Pais

In the days leading up to Christmas, Dómhildur delivers her 1,922nd baby. Beginnings and endings are her family trade; she comes from a long line of midwives on her mothers side and a long line of undertakers on her fathers. She even lives in the apartment that she inherited from her grandaunt, a midwife with a unique reputation for her unconventional methods. As a terrible storm races towards Reykjavik, Domhildur discovers decades worth of letters and manuscripts hidden amongst her grandaunts clutter. Fielding calls from her anxious meteorologist sister and visits from her curious new neighbour, Domhildur escapes into her grandaunts archive and discovers strange and beautiful reflections on birth, death and human nature. For even in the depths of an Icelandic winter, new life will find a way.

ENJEU - titre grand publicnouvelle couverture / nouvelle édition

Islande, 1963. Hekla, vingt et un ans, quitte la ferme de ses parents et prend le car pour Reykjavik. Il est temps d'accomplir son destin : elle sera écrivain. Sauf qu'à la capitale, on la verrait pl

Alba voyage aux quatre coins du monde pour des colloques sur les langues en voie d’extinction. De retour à Reykjavík, elle fait le compte : pour compenser son empreinte carbone, il lui faudrait plant

La mejor escritora nórdica actual, con más dediez premios literarios yun millón de lectores, regresa con «una novela deliciosa y pícara sobre elsentido de la existencia» (Elle)Descendiente de un lina

La novela islandesa que conquistó el mundo,galardonada con elFjöruverdlaunAward por «el atractivo de sus múltiples capas de significado y su creación de un nuevo paradigma masculino», el Page desLibr

Vuelve la autora que conquistó el mundo con Rosa candida. Ganadora del Premio Islandés de Literatura y del Premio de Literatura del Consejo Nórdico.«Novela moderna, esencialmente nórdica, que leemo

Novela ganadora del XXVI Premio San Clemente Rosalía-Abanca, el Premio de los Libreros de Islandia y del Premio Médicis étrangerPor la autora que conquistó a un millón de lectores en el mundo, traducida a treinta idiomas y con diez grandes premios literarios.Este emocionante relato sobre la amistad y la realizacion artistica atraera a los lectores de Elena Ferrante y Margaret Atwood.BookpageSi nunca has leido a Auur Ava Olafsdottir, ¡hazte inmediatamente con La escritora!Pilippe Azoury, Vanity FairApenas 180.000 habitantes, un premio Nobel de Literatura, una base militar estadounidense, dos aerolineas transatlanticas: esto es Islandia en 1963. Hekla siempre ha querido ser escritora. En un pais de poetas, en el que cada casa esta repleta de libros y hay mas escritores per capita que en cualquier otro lugar, Hekla solo encuentra un obstaculo: ser mujer. Despues de empacar todas sus pertenencias, incluida una maquina de escribir, llega a Reikiavik con un manuscrito en su maleta. Se va a vivir con su amigo Jon John, un hombre homosexual que desea con todas sus fuerzas empezar a trabajar en el teatro. Ambos se sentiran totalmente desubicados en un mundo pequeño y profundamente conservador, pero que muy pronto empezara a cambiar: los años sesenta prometen transformarlo todo.Reseñas: En este libro gozaran, con una prosa simple y limpia, de una tierra de contrastes, de naturaleza seductora y destructiva, de aparentes tranquilidades y obsesiones ocultas. Joan Ramon Zaballos, Segre Una autora que esta dibujando, libro a libro, un mapa de las complejidades sentimentales de nuestros dias, como si pusiera al dia a la novela, con una voz que dinamita los cliches y funde de modo natural el encanto con la extrañeza. Xavi Ayen, La VanguardiaCon su obra noveliza una carta de amor por los libros y la literatura: una joven quiere ser poeta, pero la vida esta llena de dificultades. Entre ellas, la mas notable, ser mujer. Antar Vidal, ABCEscrita con muchisima sutileza y lenguaje preciosista, su lectura resulta fascinante. Parte de esa sutileza reside tambien en acercarnos a los mensajes que ya en 1963 podia captar una persona que tuviera interes por la cultura, citando una frase de Una habitacion propia de Virginia Woolf sin nombrarla, proponiendo leer a Sylvia Plath sin dar su nombre o recordando la existencia del Segundo sexo de Simone de Beauvoir. Todas esas lecturas y cuantas mas que sobrevuelan el libro nos recuerdan que poco hemos avanzado socialmente, aunque la impresion superficial sea otra. Porque solo con el final resolveremos si nuestra protagonista, ademas de escribir, consigue convertirse en esa Escritora del titulo. Aranzazu Miro, El ImparcialFascinante y esencial. [] La lectura es fluida y amena; el estilo, etereo y punteado con pasajes brillantes, la tematica lleva a la reflexion y el sentido del humor esta siempre presente. Su lenguaje es muy diferente al nuestro: la construccion gramatical islandesa modela un pensamiento poetico mucho menos racional que el del Viejo Continente. Anna Carreras, Diari AraUna prosa sencilla, sin ningun tipo de artificio, que nos ayuda a leer esta historia como si nada...

Una historia profunda, esperanzadora y divertida, por la autora de Rosa candida, la multipremiada novela islandesa que conquistó el mundo, traducida a 20 idiomas y ganadora de 7 premios literarios.La protagonista de esta pequeña gran historia es una mujer de treinta y tres años cuyo marido acaba de pedirle el divorcio. Decidida a dar un giro radical en su vida, y tras la profecia de una medium que le asegura que en una distancia de 300 kilometros ganara la loteria y conocera a tres hombres -uno de los cuales sera el amor de su vida-, emprende un viaje siguiendo la ruta que rodea Islandia. No ira sola: Tumi, el hijo de una amiga en apuros, dos muñecos de peluche, y una caja de libros y de cedes la acompañaran en el camino.La novela ha inspirado a la propia autora el libro de recetas que te presentamos, un espejo de la personalidad de la protagonista, lleno de humor y poesia.La critica ha dicho: Auur Ava Olafsdottir dibuja una feminidad atipica y chispeante... Esta cronica de los dias posteriores a una separacion es una divertida celebracion de la vida, y aborda temas como el amor, la ternura, el sexo... Xavi Ayen, La VanguardiaComo un hacha que parte un mar de hielo interior, pero a la vez con una femenina sutilidad... En esta pequeña gran obra las lluvias de invierno se convertiran en los mares del corazon. Joaquin Arnaiz, La RazonUna novela poetica y llena de sentido del humor.Marie ClaireCombina magistralmente el humor y las reflexiones profundas. Jurado del Premio Menningarverlaun DV de LiteraturaSuceden un millon de cosas en cada pagina... La mujer es una isla esta lleno de deseo sexual, de sentimientos maternales y de otros sentimientos nada maternales.Timarit Mals og MenningarLa autora capta los matices mas delicados de las relaciones humanas, aquellos que las vuelven tragicas y comicas a un tiempo... Igual que en un concierto, al terminar la ultima cancion, uno demanda "¡Otra mas!".MorgunblaiOriginal, misteriosa, insolita.RUVUn triunfo literario indiscutible cuya belleza contagia al lector.Le Monde