Barbara Cantini

Mortina neskatoa da, baina ez besteak bezalakoa: neska zonbia da. Villa Dekadenten bizi da izeko Angustias eta beti berarekin dabilen Betilunekin, bizirik edo hilda dagoen jakitea zaila den txakurrarekin batera. Mortinak bere adineko lagunak izan nahiko lituzke, haiekin jolastu eta ondo pasatzeko, baina izekok ez dio uzten besteen aurrean agertzen; izan ere, jendea ikaratuko luke. Halako egun batean ezusteko aukera du: Hallowen jaia! Mortinak ez du mozorrorik behar... Baina zer gertatuko da gainerako umeak Mortinak mozorrorik ez daramala jabetzen direnean?

Qui est ce mystérieux enfant fantôme qui tente d'entrer dans la Villa Décadente le soir du sombre et déprimant réveillon du Nouvel An ? Le problème est justement que ce fantôme ne sait, lui-même, abs

Ghoulia lives in Crumbling Manor with her Auntie Departed and spends most of her time playing with Tragedy, her beloved albino greyhound. But things aren't as easy as they seem for this little zombie girl-all she wants is a real friend. She tries to venture past the manor's walls, but she can't hide her pale green skin or the deep purple circles under her eyes. The other children will be afraid of her, and no one will want to be her friend. But when Halloween rolls around, Ghoulia hatches a brilliant plan. All the other, ordinary children will be dressed up like monsters, so Ghoulia can go out into the town and be entirely herself. In the end, all the kids realize that Ghoulia is (almost) just like them and learn that friendship can come in many forms.

La Mortina haura d'aconseguir que no treguin la casa d'estiueig als seus tiets. Ho aconseguira a temps?La casa d'estiueig dels tiets de la Mortina es posa a subhasta perque diuen que no l'habita ningu. La Mortina, per demostrar que si, crea un beuratge amb la qual reunir a tota la familia. Pero te poc temps. Aconseguira salvar la casa a temps?

Entra al món de la Mortina!En aquest llibre trobaràs consells per vestir-te i maquillar-te com ella, per convertir-te en la perfecta amfitriona de zombis i per explicar els acudits més esgarrifosos.

Sar zaitez Mortinaren munduan eta ikasi hura bezala jantzi eta makillatzen, etxekoandre edo etxekogizon zonbi perfektua izaten eta hotzikarak sortzen dituzte txisteak kontatzen

Per resoldre els problemes l'única cosa que necessites es un bon amic al teu costat. Despres de la desventura al vol de debut, en Puffy i la Brunilda tornen a ser els que eren abans. Pero saben que la normalitat no durara molt i que, a la nit, intercanviaran els llocs i es transformaran de nou l'una en l'altre i l'altre en l'una. Pero per que passa aixo? Per resoldre el misteri, hauran de buscar en el passat i descobrir mes informacio sobre la re-re-re-re-rebesavia Romilda, de qui la Brunilda va heretar l'impredictible gen Giravolt, la causa d'aquest molest error.Tots els secrets de la Romilda es troben a les pagines del seu diari perdut, enterrat en secret a la seva borda i protegit per un temible monstre que es nodreix de les pors de l'Arthur, el nen que viu a la casa del costat.L'unica forma de derrotar el monstre es ajudar l'Arthur a enfrontar-se a les seves pors. Gracies a en Puffy i la Brunilda, l'Arthur aconseguira superar les pors mes grans i podran, per fi, llegar el diari i els preuats secrets que conte.Tornen en Puffy i la Brunilda, els personatges de les noves novel·les de l'autora de Mortina!

Zer sekretu ote dauzka Romilda birramonaren egunerokoak?Gene Akrobata gogaikarriaren eraginez, gauero Puffy, katu beltza, eta Brunilda, sorgintxo ilegorria, itxuraldatu egiten dira: Puffy mutiko jator bihurtzen da eta Brunilda katu berritsu. Sorginkeria hori amaiarazteko, Romilda birramonaren egunerokoa non dagoen ezkutaturik jakin beharko dute. Sorgindutako mapa, betaurreko bitxi eta espiritu beldurgarri samar artean, Puffyk eta Brunildak liburu bat baino askoz gehiago aurkituko dute...

L'amistat es el primer pas perque aparegui la magia.En Puffy es un gat negre. Be, gairebe negre, si no comptes els cabells blancs a la punta de la seva cua. Quan tanca els ulls i exhala, passen coses magiques. Pero tot i els seus extraordinaris poders, no pot trobar un lloc que pugui considerar la seva llar. La Brunilda es una bruixa que s'esta preparant per al moment mes important de la seva vida: el seu vol de debut. Pero li falta una cosa: el seu propi gat. Perque sense un gat MAI sera capaç de volar! El desti ha volgut que tots dos es trobin i junts es preparin per al gran esdeveniment, pero les coses fan un gir i es troben en una situacio sorprenent que canviara les seves vides de la manera mes inesperada...Descobreix en Puffy i la Brunilda, els personatges de la nova novel·la de l'autora de Mortina.

Bufiño é un gato da rúa case todo negro, que busca alguén con quen estar. Brunilda é unha nena cunhas mestas guedellas roxas, que vive nunha casa extravagante con mil cuartos. Durante o día axuda nunha floraria, e de noite transformase nunha aspirante a bruxa. Para facer o seu primeiro voo e converterse nunha bruxa como e debido so lle falta unha cousa: un gato negro! Achegase o gran dia, e do gato non hai nin rastro... Cando velaqui que pola porta da tenda asoma o pequeno vagabundo. E, ainda que Bufiño ten a punta do rabo branca, Brunilda sabe que era mesmamente a el a quen estaba esperando.

La Mortina és una nena, però és diferent de les altres: és una nena zombi. Viu a Vil·la Decadent amb la tia Agonia i el seu inseparable Musti, un gos que no se sap si és viu o mort. A la Mortina li a

La muerte nunca había sido tan divertida. Las aventuras de una niña zombie terroríficamente divertidas.Mortina es una niña, pero no es como las demás: es una niña zombi. Vive en Villa Decadente con su tia Angustias y su inseparable Mustio, un perro que no se sabe si esta vivo o muerto. A Mortina le encantaria tener amigos de su edad con los que jugar y divertirse, pero su tia le ha prohibido dejarse ver: podria asustar a la gente. Un dia se presenta una oportunidad unica: ¡la fiesta de Halloween! Mortina ni siquiera tiene que disfrazarse... Pero ¿que pasara cuando los demas niños descubran que no lleva mascara?Libro a todo color con mucho humor para pasarlo en grande.

Mortiña é unha nena, pero non é coma as demais: é unha nena zombi. Vive en Vila Decadente coa súa tía Defuntiña e o seu inseparable Tristeiro, un can que non se sabe se está vivo ou morto. A Mortiña encantarialle ter amigos da sua idade cos que xogar e divertirse, pero a sua tia prohibiulle deixarse ver: poderia asustar a xente. Un dia presentaselle unha oportunidade unica: a festa de Halloween! Mortiña nin sequera ten que disfrazarse... Pero que pasara cando os demais nenos descubran que non leva mascara?

Mortina y su amigo, el galgo albino Mustio, viven con la tía Angustias y pasan los días jugando con los fantasmes de Vila Decadente. Un día, por sorpresa, se presenta en la Vila el primo Dilbert, un niño muy esnob y estirado, diciendo que ha recibido una misteriosa invitación. Mortina no sabe nada de eso, y tía Angustias no aparece por ninguna parte, como si se la hubiese tragado la tierra. Y por si eso no fuera suficientemente extraño, también llegan de visita, con una invitación parecida, algunos niños del pueblo, amigos de Mortina.

La Mortina i el seu millor amic, el llebrer albí Musti, viuen amb la tia Agonia i passen els dies jugant amb els fantasmes de la Vil·la Decadent. Un dia, per sorpresa, es presenta a la Vil·la el cosí Dilbert, un nen molt esnob i estirat que a tot hi troba pegues, dient que ha rebut una misteriosa invitacio. La Mortina no en sap res, i la tia Agonia no apareix per enlloc, sembla que se l'hagi empassat la terra. Per si aixo no fos prou estrany, tambe arriben de visita, amb una invitacio semblant, alguns nens del poble, amics de la Mortina.

Únete ao mundo de Mortiña e aprende a vestirte e a disfrazarte coma ela, convértete nun perfecto anfitrión zombi e aprende a contar chistes arrepiantes. Talla unha cabaza, decora o teu cuarto e invita os teus amigos e amigas. E cando ouvee o timbre? A TUA FESTA DE MEDO PODERA COMEZAR!

Para resolver los problemas lo único que necesitas es un buen amigo a tu lado. Tras su desventura en el debut de vuelo, Puffy y Brunilda vuelven a ser los que eran antes. Pero saben que la normalidad no durara mucho y que, por la noche, intercambiaran sus puestos y se transformaran de nuevo la una en el otro y el otro en la una. ¿Pero por que pasa esto? Para resolver el misterio, tendran que rebuscar en el pasado y descubrir mas informacion sobre su tatara-tatara-tatara-tatarabuela Romilda, de quien Brunilda heredo el impredecible "gen saltimbanqui", la causa de este molesto fallo.Todos los secretos de Romilda se encuentran en las paginas de su diario perdido, enterrado en secreto en su choza y protegido por un temible monstruo que se nutre de los miedos de Arthur, el niño que vive en la puerta contigua.El unico modo de derrotar al monstruo es ayudar a Arthur a enfrentarse a sus miedos. Gracias a Puffy y Brunilda, Arthur conseguira superar sus mayores miedos y podran, por fin, leer el diario y sus preciados secretos.¡Vuelven Puffy y Brunilda, los personajes de las nuevas novelas de la autora de Mortina!

Mortina eta bere lagun Betilun, erbi-txakur albinoa, izeko Angustiasekin bizi dira. Halako egun batean, ezustean, Dilbert lehengusua agertzen da Villa Dekadenten gonbidapen misteriotsua jaso duela argudiatuta. Mutiko esnoba eta handiputza da Dilbert. Mortinak ez daki ezer gonbidapen horretaz eta izeko Angustias ez dago inguruetan, bat-batean desagertu egin dela dirudi. Eta hori guztia nahikoa ez balitz, Mortinnaren lagun diren herriko zenbait neska-mutiko ere antzeko gonbidapen batekin agertzen dira.

Mortina neskatoa da, baina ez besteak bezalakoa: neska zonbia da. Villa Dekadenten bizi da izeko Angustias eta beti berarekin dabilen Betilunekin, bizirik edo hilda dagoen jakitea zaila den txakurrarekin batera. Nor ote da azken egunetan Villa Dekadenten sartzen saiatu den mutiko mamu misteriotsua? Mortinak kosta ahala kosta jakin nahi du nor den, baina mamuak ez du bere izena ere gogoratzen! Horrela jarraituz gero, ezerezean desagertuko da, noiz eta orain,Villa Dekadenten Hildakoen Gabon Zahar jai beldurgarria ospatzera doazen egunen atarian. Betilun bere erbi-txakur albino fidelarekin batera, Mortina bihotza ere saltoka jarriko dien ikerketa dibertigarrian barneratuko da, lagun berri zurbilaren jatorria deskubritu nahian.

Ikusi al duzue inoiz katurik ez duen sorginik? Puffy kale katua ia guztiz beltza da, eta berarekin egoteko norbaiten bila dabil. Brunilda ile gorri eta ugariko neskato bihurri samarra da, eta mila gelako etxe ikusgarri batean bizi da. Egunez loradendako laguntzailea da eta gauez sorgingai bihurtzen da. Hegaldi-estreinaldia eginez sorgin osoa bihurtzeko, gauza bat baino ez zaio falta: katu beltza! Egun handia badator eta katutxoa ez da ageri. Orduan, bat-batean, kaleko ibiltari txikiak burua sartuko du dendako atetik. Eta Puffyk buztanaren punta zuria badauka ere, Brunildak jakingo du huraxe dela etortzeko zain zegoena. MORTINA SAILA, HOGEITA HAMAR HERRIALDETAN ARGITARATU DUTE JADA. NAZIOARTEAN ARRAKASTATSUA IZAN ONDOREN, HONA EGILE BERAREN ISTORIO BERRI ETA JOSTAGARRI BAT, BI PERTSONAIA SAMUR ETA AHAZTEZIN DAUZKANA.BIEK ALA BIEK MAGIARIK AHALTSUENA ADISKIDETASUNA DELA GOGORARAZTEN DIGUTE.