Bartolomé Ferrando

La transformación de la vida cotidiana en arte es un sueño vigente desde las primeras vanguardias. El propósito de este libro avanza un paso más en la misma dirección. Propone diversos "modos de hacer", como la atención sin atención o la apreciación de lo insignificante.

Fragmentos. Los colores y las sombras han llenado de huellas el camino, rodeado de pieles de memoria. En un recodo, he encontrado la palabra vértigo suspendida sobre el vacío. El agua del mar se ha arrancado todos sus hilvanes y la musica ha invadido los ojos del viento y del paisaje. Entre restos de pensamiento, he aprendido a deshojar la mirada. Paseo entre silencios oxidados y escombros de recuerdos, de la mano de una inocencia desprovista de raices. He tensado el horizonte con mis manos, hasta que se ha roto. Hueco incendiado. El dia esta llorando luz.

Su obra poética no solamente es escrita, sino también visual, siendo uno de los representantes más importantes hoy día del panorama español. Poesía discursiva y creativa en donde se dan la mano tanto el espacio como el ritmo, surgiendo un estilo en donde las palabras se cruzan con otras dando como resultado un silencio lleno de talento.

Obra de portada: Novel·la, de Bartolomé Ferrando, 2007.Al cuidado de la edición: Josep Lluís Galiana. Con la colaboración del Laboratorio para la Investigación de Procesos Creativos Contemporáneos AD LAB.Recorrido es una travesia de luz repleta de sonidos, de escrituras y de silencios. Es una ruta por la que el lenguaje se dirige al borde del poema. Es una trayectoria que se descompone y deshace lentamente. Los poemas, en Recorrido, se alejan de lo obvio y se quieren situar en ese improbable, del que decia Blanchot es el punto deencuentro entre lo posible y lo imposible.En Recorrido, mediante un cierto desorden del lenguaje, las palabras quieren generar realidades desconocidas sin adornos ni realces, mostrando las imagenes al desnudo, reduciendo la escritura al limite y creando una distancia temporal entre las frases, de forma paralela a su propio latido. De ese modo, el espacio de silencio entre dos versos marca la cadencia irregular del poema.Y asi, las palabras respiran y desvelan su cuerpo iconico con voces que huelen y hasta se dejan tocar:Un relampago anestesiadodespelleja el caminoLlueven particulas de solel aire esta cosido por el fuegoLa imagen poetica desborda la palabra y la desplaza, construyendo otro espacio. Y aunque el origen de esta nos sea desconocido, su sintaxis se incrusta en el territorio de la pagina y nos muestra una realidad ampliada y desbordada, que nos llega a los ojos antes de que podamos entenderla. Y es esa realidad desconocida la queestimula nuestra imaginacion y nos provoca una cierta conmocion emotiva.Bartolome Ferrandoenero 2021

El arte intermedia. Convergencias y puntos de cruce, es un breve recorrido por algunas formas de intersección artística de la vanguardia histórica, y pretende ser un estímulo de un modo de hacer en arte que derive de algunas formas de cruce entre varias areas especificas iniciadas y desarrolladas a lo largo del siglo XX, que, a mi parecer, deberiamos tener muy en cuenta en la practica artistica actual.

Hay nidos de sol- en el techo del paisaje - la música se ha quemado - y ya no se oye.

La mitad del trabajo de un poeta es atención. No hay nada demasiado pequeño, rápido, leve o insustancial para que no lo observe detenidamente. Y es que, precisamente, lo insignificante destella de significados. La poesia cotidiana de Ferrando esta tejida con los hilos del arte de accion y teñida de una cierta filosofia oriental. Una partitura de experiencias sutiles que podemos interpretar nosotros mismos.

'Jardín de fuego' es el nuevo poemario de Bartolomé Ferrando que se publica en la prestigiosa colección 'Libros de la Hospitalidad' de Olé Libros y que coordina Viktor Gómez Valentinos. Un poema único que recorre todas las paginas de la obra.