Benito Pérez Galdós, página 17 de 80

Tormento pertenece al ciclo de las novelas contemporáneas que inició Galdós con La desheredada. Galdós vuelve a romper en Tormento los moldes de sus novelas anteriores. No replegándose nunca ante fórmulas convencionales y ensayando al mismo tiempo diversas tecnicas narrativas. En el primer capitulo, Jose Ido del Sagrario cuenta a Felipin Centenoque esta escribiendo un folletin sobre dos hermanas huerfanas, lo que es precisamente el tema de la novela de Galdos.

Recoge este volumen dos novelas publicadas en 1895 por Benito Pérez Galdós, Nazarín y Halma, que la crítica ocultó tras otras obras de mayor fama y que, ahora, recupera con especial interés. Son dos novelas en las que las oposiciones naturalismo frente a idealismo y tribulacion frente a serenidad sirven para incidir en algunos de los temas mas candentes de los limites entre el realismo y el simbolismo, ademas de ofrecer un peculiar retrato de la sociedad de la epoca. Yolanda Arencibia, catedratica de la Universidad de Las Palmas de Gran Canaria y reputada especialista en Galdos, edita estas dos novelas teniendo en cuenta tanto los manuscritos conservados como las distintas ediciones, y redacta una introduccion fundamental para el mejor conocimiento de dos novelas intimamente relacionadas.

Un joven terrateniente madrileño explota a sus colonos para poder pagarse sus juergas. Hasta que de pronto surge un imprevisto, absolutamente fantástico, mediante el cual vivirá en su propia carne la triste suerte de los campesinos a los que explota.

Die junge Marianela, außergewöhnlich klein, hässlich und zu schwach für körperliche Arbeit, ist in der betriebsamen Bergbausiedlung Socartes in den kantabrischen Bergen Spaniens fast allen nur im Wege und in den Augen ihrer Umwelt zu gar nichts nütze. Nur für Pablo, den von Geburt an blinden Sohn eines reichen Gutsbesitzers, bedeuten die Spaziergänge und die Gespräche mit ihr über Gott und die Welt das halbe Leben. Er ist fest davon überzeugt, die phantasievolle und herzensgute Marianela müsse auch schön sein. Die harmonische Beziehung zwischen Pablo und Marianela wird jedoch gestört, als sich Teodoro Golfin, dem wissenschaftlichen Fortschritt verschrieben, an eine Operation von Pablos Augen wagt.

El gran friso narrativo de los Episodios Nacionales sirvió de vehículo a Benito Pérez Galdós (1843-1920) para recrear en él, novelescamente engarzada, la totalidad de la compleja vida de los españoles -guerras, politica, vida cotidiana, reacciones populares- a lo largo del agitado siglo xix. En BAILEN, Gabriel de Araceli, repuesto de las heridas recibidas en la jornada madrileña del 2 de Mayo, es llevado por la trama novelesca a Andalucia, donde tiene ocasion de tomar parte en esta famosa batalla de la Guerra de la Independencia en la que los improvisados ejercitos de Castaños y los garrochistas andaluces derrotaron e hicieron capitular a los ejercitos franceses.

La de Bringas está considerada, junto con La Regenta de Clarín, como una de las mejores novelas del siglo XIX español y es una especie de Madame Bovary. Cuenta la historia de una mujer de la burguesía española con buenas relaciones sociales -el marido forma parte de la burocracia de Palacio- pero con problemas economico. Esta situacion la lleva a endeudarse y al adulterio. Una vez mas, Galdos narra los problemas de la clase media madrileña y todas las implicaciones que supone el desfase entre su realidad y sus deseos de ascenso social. Su protagoniosta la de Bringas, es una personaje inolvidable: frente al marido pusilanime, ella carga con el peso familiar y mueve los hilos sociales para no perder su posicion social. Necesita comprar ropa para ella y su hija, necesita mantener una buena apariencia y por eso recurre al credito.

El gran friso narrativo de los Episodios Nacionales sirvió de vehículo a Benito Pérez Galdós (1843-1920) para recrear en él la totalidad de la compleja vida de los españoles ­guerras, política, vida

Versión de Elia Barceló.

Prólogo de Ángel Mazzei.

Subtitulada DOS HISTORIAS DE CASADAS, esta extensa novela realista fue publicada en 1887. Está ambientada en Madrid, en un período comprendido entre diciembre de 1869 y abril de 1876 y recoge, siguiendo la historia de la mujer legal (Jacinta) y la amante (Fortunata) del acomodado heredero Juanito Santa Cruz, un variado fresco de la vida intima, individual y colectiva, y su reflejo en los conflictos sociales. Amores apasionados o interesados recorren, a traves de las cuatro partes del texto, el ambiente de la burguesia enriquecida, ociosa, feliz, conservadora su pasado con habitos intachables y excelentes maneras (primera parte, centrada en la familia Santa-Cruz); el de las clases medias, que viven de un trabajo al que estan sometidos, deben esforzarse por encontrar acomodo y educacion y, en general, son presionados por los conflictos (segunda parte, alrededor de los Jauregui-Rubin); la relacion entre clases, introduciendo las tertulias en los cafes madrileños (tercera parte) y el personaje de un filosofo practico, el viejo Evaristo Feijoo; y, finalmente, en el ambiente variopinto de las clases bajas, arrastradas continuamente por la necesidad: el argumento de la cuarta parte se centra en Fortunata y las consecuencias de su adulterio, resuelto en una tragedia de celos.

Benito Pérez Galdós, creador de una inmensa producción literaria, destaca como uno de los grandes narradores del siglo XIX. Con El audaz, obra primeriza, el autor fusiona la novela histórica y la de costumbres con el empeño patriotico de renovar las letras españolas y difundir en la nacion los principios regeneradores de la modernidad liberal.

El gran friso narrativo de los Episodios Nacionales sirvió de vehículo a Benito Pérez Galdós (1843-1920) para recrear en él, novelescamente engarzada, la totalidad de la compleja vida de los españoles guerras, politica, vida cotidiana, reacciones populares a lo largo del agitado siglo XIX. LOS CIEN MIL HIJOS DE SAN LUIS es la expresion ironica y popular con que fue designado el ejercito frances que, a las ordenes del duque de Angulema, invadio España en 1823 para imponer nuevamente, tras el llamado trienio constitucional, el regimen absolutista. Engarzado con la peripecia novelesca, presenciamos el inexorable avance de esta fuerza que acabo con la Constitucion gaditana de 1812 en el mismo lugar donde esta vio la luz.

La obra máxima de Benito Perez GaldósSobre el trasfondo de la Primera República, el golpe de Pavía y el inicio de la Restauración, el gran narrador construye un vasto universo de ficción que se mueve entre esos dos polos que son las mujeres que dan titulo al relato y los mundos que representan.

El gran friso narrativo de los Episodios Nacionales sirvió de vehículo a Benito Pérez Galdós (1843-1920) para recrear en él, novelescamente engarzada, la totalidad de la compleja vida de los españoles guerras, politica, vida cotidiana, reacciones populares a lo largo del agitado siglo XIX. Canovas personifica la España de la Restauracion, de la que fue forjador y mantenedor. Escrito en el mismo tono casi caricaturesco que es comun a esta Serie final, Madrid y sus gentes, mezclandose a una Historia que es casi ya presente, sirven de fondo en esta ocasion a la silueta del fino politico malagueño y a los acontecimientos de los primeros tiempos del reinado de Alfonso XII.

El gran friso narrativo de los Episodios Nacionales sirvió de vehículo a Benito Pérez Galdós (1843-1920) para recrear en él, novelescamente engarzada, la totalidad de la compleja vida delos españoles guerras, politica, vida cotidiana, reacciones populares a lo largo del agitado siglo xix. Personaje de los mas polemicos, al tiempo que representativos, de la vida politica de nuestro siglo xix, MENDIZABAL y su celebre desamortizacion constituyen el eje de este Episodio galdosiano. En torno a el empieza a urdirse, asimismo, la trama novelesca que tiene como protagonista a Fernando Calpena y que servira de hilo conductor a esta Tercera serie de los Episodios Nacionales.El gran friso narrativo de los Episodios Nacionales sirvió de vehículo a Benito Pérez Galdós (1843-1920) para recrear en él, novelescamente engarzada, la totalidad de la compleja vida delos españoles guerras, politica, vida cotidiana, reacciones populares a lo largo del agitado siglo xix. Personaje de los mas polemicos, al tiempo que representativos, de la vida politica de nuestro siglo xix, MENDIZABAL y su celebre desamortizacion constituyen el eje de este Episodio galdosiano. En torno a el empieza a urdirse, asimismo, la trama novelesca que tiene como protagonista a Fernando Calpena y que servira de hilo conductor a esta Tercera serie de los Episodios Nacionales.

Se trata de una novela de Galdós, convenientemente anotada, y con una introducción, textos complementarios y comentario de texto habituales en la colección, más un cuaderno guía del profesorado con una bibliografia mas amplia y especializada, textos complementarios y un solucionario.