Beppe Fenoglio

"Racconti della guerra civile, Racconti del parentado e del paese, Racconti del dopoguerra, Racconti fantastici: e in base a quest''ordine voluto dallo stesso Fenoglio che vengono qui raccolti per la prima volta tutti i suoi racconti. Oltre alle storie partigiane il cui nucleo tematico fu inaugurato dai Ventitre giorni delle citta di Alba, la parte piu cospicua del volume e costituita dai racconti ""langhigiani"", che tra vari progetti occuparono lo scrittore piemontese prima e dopo Il partigiano Johnny. Dietro ad essi sta l''enorme lavoro di Fenoglio, dagli anni Cinquanta fino ai suoi ultimi giorni: i personaggi e le vicende raccontati con un linguaggio vero e preciso penetrano il ""mistero"" della spietatezza dei rapporti umani e riportano a un paesaggio esistenziale che, attingendo a una memoria parentale o collettiva, rivela stralci di vita di una provincia per sempre perduta. In appendice il Diario e un breve testo velatamente autobiografico. "

Il romanzo rappresenta un po' il seguito delle vicende della guerra partigianagia raccontata da Fenoglio. Ettore e il tipico disadattato che dalla guerra euscito scontroso e insofferente e non riesce a inserirsi nella normaleroutine. Si mettera in affari poco puliti, ma molto redditizi. Ma quando,costretto a mettere su famiglia, decide di ritirarsi e di mettersi in propriocon un lavoro onesto, uno stupido incidente volge l'epilogo in tragedia.

«Un día de fuego» reúne, en un solo volumen y por primera vez en castellano, todos los cuentos del escritor y partisano italiano Beppe Fenoglio. La lucha contra nazis y fascistas en las colinas de la

Nelle Langhe, durante la guerra partigiana, Milton (quasi una controfigura diFenoglio stesso), e un giovane studente universitario, ex ufficiale che militanelle formazioni autonome. Eroe solitario, durante un'azione militare rivedela villa dove aveva abitato Fulvia, una ragazza che egli aveva amato e cheancora ama. Mentre visita i luoghi del suo amore, rievocandone le vicende,viene a sapere che Fulvia si e innamorata di un suo amico, Giorgio: tormentatodalla gelosia, Milton tenta di rintracciare il rivale, scoprendo che e statocatturato dai fascisti...

Oltre quelli ambientati durante la Resistenza che, secondo Gian Luigi Beccaria, "e per Fenoglio, un'esperienza assoluta, che trascende il tempo", il volume raccoglie anche i romanzi piu propriamente "langhigiani". Dietro a questa importante produzione sta l'enorme lavoro dello scrittore, dagli anni Cinquanta fino ai suoi ultimi giorni: i personaggi e le vicende raccontati con un linguaggio vero e preciso, il piglio svelto e concreto, il modo di narrare per scorci vigorosi, la capacit di consegnare in poche battute personaggi memorabili. Di lui si sono occupati i piu acuti studiosi di lingua e letteratura, a volte battagliando su datazioni e interpretazioni, ma sempre d'accordo sulla grandezza dell'autore e delle sue opere che uniscono, come in nessuno mai, documento e riuscita artistica.

Johnny, la Resistenza e le Langhe sono i tre protagonisti a pari titolo diquesto romanzo, trovato tra le carte di Fenoglio dopo la morte. Cronaca dellaguerra partigiana, epopea antieroica in cui l''autore proietta la propriaesperienza in una visione drammatica, Il partigiano Johnny rivela unsignificato umano che va ben aldila di quello storico-politico. Dallaformazione delle prime bande fino all''estate del ''44 e alla presa di Albaseguiamo l''odissea di Johnny e dei suoi compagni fra gli ozi forzati neicasali, le imboscate contro gli automezzi fascisti, le puntate per giustiziareuna spia in pianura, le battaglie campali, i rapporti tra le varie formazioniribelli. Con un saggio di Dante Isella.

Johnny, la Resistenza e le Langhe sono i tre protagonisti a pari titolo di questo romanzo, trovato tra le carte di Fenoglio dopo la morte. Cronaca della guerra partigiana, epopea antieroica in cui l'autore proietta la propria esperienza in una visione drammatica, Il partigiano Johnny rivela un significato umano che va ben aldila di quello storico-politico. Dalla formazione delle prime bande fino all'estate del '44 e alla presa di Alba seguiamo l'odissea di Johnny e dei suoi compagni fra gli ozi forzati nei casali, le imboscate contro gli automezzi fascisti, le puntate per giustiziare una spia in pianura, le battaglie campali, i rapporti tra le varie formazioni rib

Anekdota ezaguna da Isaak Babel eta Maxim Gorki idazle sobietarrenartekoa: idatzi nahi bazuen, bizitzarako esperientzia har zezalagomendatu zion Gorkik bere mireslea zen Babeli, munduan zehar ibilzedila eta gero idatz zezala. Gomendioari segiz, Babelek i

Nelle Langhe, durante la guerra partigiana, Milton (quasi una controfigura di Fenoglio stesso), e un giovane studente universitario, ex ufficiale che milita nelle formazioni autonome. Eroe solitario, durante un'azione militare rivede la villa dove aveva abitato Fulvia, una ragazza che egli aveva amato e che ancora ama. Mentre visita i luoghi del suo amore, rievocandone le vicende, viene a sapere che Fulvia si e innamorata di un suo amico, Giorgio: tormentato dalla gelosia, Milton tenta di rintracciare il rivale, scoprendo che e stato catturato dai fascisti... Prefazione di Gian Luigi Beccaria.

Johnny, la Resistenza e le Langhe sono i tre protagonisti a pari titolo diquesto romanzo, trovato tra le carte di Fenoglio dopo la morte. Cronaca dellaguerra partigiana, epopea antieroica in cui l''autore proietta la propriaesperienza in una visione drammatica, Il partigiano Johnny rivela unsignificato umano che va ben aldila di quello storico-politico. Dallaformazione delle prime bande fino all''estate del ''44 e alla presa di Albaseguiamo l''odissea di Johnny e dei suoi compagni fra gli ozi forzati neicasali, le imboscate contro gli automezzi fascisti, le puntate per giustiziare una spia in pianura, le battaglie campali, i rapporti tra le varie formazioni ribelli.

Crecer es tomar conciencia de la soledad. Este es el proceso que el lector revive con la experiencia de Agostino, un joven italiano que sobrevive a un sistema social basado en la explotación del patron sobre el campesino. El viaje se inicia cuando su padre, dada la precaria situacion economica de la familia, lo vende como criado de un aparcero. Durante el tiempo que pasa en las tierras de Pavaglione, conocera el trabajo sin descanso, el hambre y la violencia, el primer amor y el silencio como unica respuesta al sufrimiento. Fenoglio nos entrega un relato que funde el realismo con el alma humana. De forma agil y esencial nos cuenta la derrota de aquellos hombres, atrapados en la tierra, que se resignaban a un destino marcado. Con este hermoso canto de esperanza que es La ruina, adivinamos un universo que quedara atras cuando el hombre se libere de aquello que lo mutila material y espiritualmente. Beppe Fenoglio es uno de los representantes del neorrealismo italiano de posguerra. La ruina, editada por Einaudi en 1954 y traducida al castellano ahora por primera vez, se distancia de la literatura partisana que venia cultivando, para contar, con esa sencillez complicada de que solo es capaz un gran escritor, la historia de quien descubre que la fuerza de sus brazos y de su dignidad son tan suficientes como imprescindibles para vivir y para soñar.