Carlos Mosteiro

Manual d´instruccions per a estimar la Irene és una història d´iniciació en l´amor i en el dolor d´una noia de catorze anys, la Irene, que a més a més acaba de fer un descobriment terrible sobre ella mateixa. Aquests dos fets, el descobriment i l´amor no correspost per Arturito Campos, seran els fets determinants del seu estat d´abatiment.

A iniciación no amor e na dor dunha rapaza de catorce anos que vén de facer un descubrimento terrible sobre si mesma O mundo creado por Mosteiro nesta narración céntrase no triángulo amoroso arredor do cal circulan personaxes moi variopintos. Irene caerá no abismo da tristeza e a confusión, pero tamén será capaz de saír á luz e respirar un aire novo.

Carlos Mosteiro se llevó el premio Abril de narrativa para jóvenes, impulsado por varias editoriales que trabajan en las respectivas lenguas de sus comunidades --hay edición en castellano y aragonés--. En esta historia de amores y desamores, se demuestra que la literatura juvenil no está limitada a los transcursos felices.

Miguel ten oito anos, case nove, e anda moi nervioso coa chegada dos Reis Magos. Non só é por iso. Todos cren que é un poco parvo, mais el sabe moi ben que de parvo non ten nada, pois dáse conta de moitas cousas, e serias, que pasan ao seu redor. Ademais, ten un segredo; lle gustaría ter un unicornio rosa. Cómo vai dicir que prefire un moneco de peluxe a un xogo da play-station? Daquela si que o tomarían por parvo...

Relatos rebeldes, fantásticos e, ás veces, tristes nos que a infancia e os rapaces son os verdadeiros protagonistas

Miguel, un niño de casi nueve años, tiene serias dudas de que existan los Reyes Magos. A pesar de todo, les escribe una carta pidiéndoles algunos regalos. Pero lo que quiere, sobre todo, es un peluche: un unicornio rosa, aunque no se atreve a confesarlo. Los padres de Miguel están en plena crisis matrimonial a cuenta de la relación sentimental que tuvo el padre con una compañera de trabajo. Sobre Miguel pesa, también, la sombra de un hermano que no llegó a nacer. Miguel, con la ayuda de Carolina, su amiga inseparable, trata de que sus padres se reconcilien. Ella le ayuda a investigar, por otro lado, cómo ha llegado el unicornio rosa a su habitación, aunque no logran averiguarlo.