Charles Dickens, página 2 de 124

Una infancia atribulada, con un padrastro cruel, una madre débil, un internado siniestro. Una adolescencia de explotación y miseria en una fábrica. Por fin, la huida, a pie, de Londres a Dover, donde una tia excentrica, que siempre quiso que el niño fuera niña, acoge y protege al huerfano desamparado. Luego la juventud: los primeros amores, los primeros trabajos, los primeros amigos. Y las decepciones: amores equivocados, amigos que se desvian, promesas que se desvanecen, y tambien lealtades que perduran. David Copperfield fue siempre la novela preferida de Dickens, quiza porque en ella proyecto gran parte de su propia vida. Desde su publicacion por entregas entre 1849 y 1850, no ha dejado mas que una estela de admiracion, alegria y gratitud. Henry James recordaba que de niño se escondia debajo de una mesa para oir a su madre leer las entregas en voz alta. Dostoievski la leyo en su prision en Siberia. Tolstoi la consideraba el mayor hallazgo de Dickens, y el capitulo de la tempestad, el patron por el que deberia juzgarse toda obra de ficcion. Fue la novela favorita de Sigmund Freud. Kafka la imito en Amerika, y Joyce la parodio en el Ulises. Para Cesare Pavese, en estas paginas inolvidables cada uno de nosotros (no se me ocurre elogio mayor) vuelve a encontrar su propia experiencia secreta.

COLECCIÓN CUCAÑA AX.ALM.LECTURAS GENERAL

Grandes esperanzas, considerada como la mejor obra del gran novelista ingles Charles Dickens, contiene muchos elementos autobiográficos del autor, aderezados con su delicioso manejo de la ironía, el misterio, la satira social y el retrato costumbrista. Conmovedora historia de uno de los grandes personajes de la literatura inglesa surgidos de la mente de uno de sus mejores creadores.

EL LIBRO MÁS GENUINO SOBRE LA NAVIDAD.La identificación de Dickens (1812-1870) con la Navidad es tal que en alguna ocasión se ha llegado a decir que Dickens inventó la Navidad tal y como la imaginamos hoy, e incluso que Dickens es la Navidad. El presente volumen reune algunas de las mejores historias navideñas que nos dejo. Son cuentos para leer o escuchar al calor de la chimenea: fantasmas como el que se le aparece al avaro Scrooge, cementerios lugubres, colegios pobres, la vida del Londres victoriano y algunas sorprendentes aventuras en mares atestados de piratas. Ademas, recogemos tambien algunos relatos mas intimos y personales, meditaciones y reflexiones sentimentales sobre la Navidad y lo que significaba para el gran narrador ingles del siglo XIX.

A Christmas Carol is the most famous, heart-warming and chilling festive story of them all. In these pages we meet Ebenezer Scrooge, whose name is synonymous with greed and parsimony: 'Every idiot who goes about with "Merry Christmas" on his lips, should be boiled with his own pudding, and buried with a stake of holly through his heart'. This attitude is soon challenged when the ghost of his old partner, Jacob Marley, returns from the grave to haunt him on Christmas Eve.Scrooge is then visited in turn by three spirits of Christmas Past, Present and Future, each one revealing the error of his ways and gradually melting the frozen heart of this old miser, leading him towards his redemption. On the journey we take with Scrooge we encounter a rich array of Dickensian characters including the poor Cratchit family with the ailing Tiny Tim and the generous and jolly Fezziwig. When Charles Dickens wrote A Christmas Carol in 1843 he fashioned an enduring gift to the world, capturing the essence of the love, kindness and generosity of the Christmas season.It is a timeless classic and the story's uplifting magic remains as potent today as when it was first published.

This text is a revised edition of Charles Dickens' classic tale. As Pip eagerly abandons his humble origins to begin a new life as a gentleman, his education and development through adversity are depicted and he discovers the true nature of his great expectations.

Tal vez porque esté inspirada en no poca medida en experiencias propias, "David Copperfield" era, como confesó el propio Charles Dickens (1812-1870), la novela favorita de entre las suyas, detalle no despreciable tratandose del escritor mas grande y popular de la Inglaterra victoriana. Y es que en esta afortunada novela Dickens consiguio como en pocas mezclar las dosis justas de melodrama y comicidad, de crueldad y ternura, a traves de una amplia e inolvidable galeria de personajes entre los que destacan, aparte del propio David, su bondadosa y vehemente tia Betsey Trotwood, el amable señor Micawber, siempre sin blanca, y el perfido e inescrupuloso Uriah Heep. Otras obras de Dickens en Alianza Editorial: "Tiempos dificiles", "Grandes esperanzas", "Oliver Twist", "La tienda de antiguedades", "Historia de dos ciudades", "Cancion de Navidad" y "El guardavia y otros cuentos de miedo".Traduccion de Miguel Angel Perez PerezTal vez porque esté inspirada en no poca medida en experiencias propias, "David Copperfield" era, como confesó el propio Charles Dickens (1812-1870), la novela favorita de entre las suyas, detalle no despreciable tratandose del escritor mas grande y popular de la Inglaterra victoriana. Y es que en esta afortunada novela Dickens consiguio como en pocas mezclar las dosis justas de melodrama y comicidad, de crueldad y ternura, a traves de una amplia e inolvidable galeria de personajes entre los que destacan, aparte del propio David, su bondadosa y vehemente tia Betsey Trotwood, el amable señor Micawber, siempre sin blanca, y el perfido e inescrupuloso Uriah Heep. Otras obras de Dickens en Alianza Editorial: "Tiempos dificiles", "Grandes esperanzas", "Oliver Twist", "La tienda de antiguedades", "Historia de dos ciudades", "Cancion de Navidad" y "El guardavia y otros cuentos de miedo".Traduccion de Miguel Angel Perez Perez

Discover our collectable Puffin Clothbound Classic edition of A Christmas Carol Puffin Clothbound Classics are stunning collectable gift editions of some of the best-loved classics in the world - get into the Christmas spirit and celebrate the 180th anniversary of A Christmas Carol with this irresistible clothbound edition. Ebenezer Scrooge was a mean, miserable, bitter old man, until one Christmas Eve changed everything. .

La gran novela de aprendizaje de Charles Dickens, un imprescindible en toda buena biblioteca. Traducción de Jonio González Introducción de David Trotter, profesor de la Universidad de Cambridge Esta es la historia de Pip, un joven huerfano y miedoso cuyo humilde destino se ve agraciado por un benefactor inesperado que cambiara el destino de su vida y hara de el un caballero. Grandes esperanzas es una maravillosa novela de aprendizaje, con una inolvidable galeria de protagonistas que trazan un acabado retrato de epoca, y, al mismo tiempo, una honda reflexion sobre las constantes de la condicion humana. El catedratico emerito de la Universidad de Cambridge y eminente estudioso del mundo victoriano David Trotter firma la introduccion que abre el volumen. La sigue la esplendida traduccion de Jonio Gonzalez, que acerca fielmente al lector a la que, para muchos, es la obra maestra de Charles Dickens.Vladimir Nabokov dijo...Dickens es siempre profundo y sincero en su escritura.

Esta novela inolvidable es una de las obras maestras del genio literario de Dickens. Traducción de Josep Marco Borillo Introducción de Philip Horne, profesor de la University College London La historia del pequeño Oliver, criado en un hospicio, empleado en una funeraria y reclutado por una banda de ladrones que el no reconoce como tales, no solo es un soberbio escaparate de celeberrimas creaciones dickensianas, sino que ademas resulta un magnifico y apasionante relato sobre la inocencia acosada. Los distintos personajes que el heroe va encontrando en su camino nos descubren al Dickens idilico y sentimental, en una de las muestras mas perdurables de su genio. La posteridad ha convertido en mito las peripecias del pequeño muchacho, vertidas a nuestra lengua aqui por Josep Marco Borillo y el equipo de la Universitat Jaume I de Castello. La modernidad de la traduccion, asi como la reveladora introduccion que firma el catedratico del University College Philip Horne, convierten la presente en una edicion indispensable.

El narrador y protagonista de este relato, llamado Doctor en homenaje al médico que le ayudó a nacer, se gana la vida como vendedor ambulante. Hijo de buhoneros y sumamente orgulloso de su oficio, Doctor Marigold nos relata los sucesos mas importantes de su vida, entre los que destaca especialmente su encuentro con Sophy, una niña sordomuda a la que adopta y para cuya educacion tendra que hacer uso de todo su ingenio.Ademas del indudable valor literario que posee el relato por si mismo, resulta interesante tambien por lo que su protagonista tiene de reflejo del propio autor. Tal como señala Peter Ackroyd en su biografia del escritor ingles, Lo mas sorpredente es que Dickens dejara entrever tanto de si mismo en el personaje de aquel mercachifle, como si, en aquel preciso momento de su vida, se sintiera mas cerca de aquel buhonero que de nadie.

This classic novel by Charles Dickens begins in 1775, and is set in London and Paris before and during the French Revolution, a dangerous, violent time. Revolutionary peasants capture French aristocrat Charles Darnay and sentence him to death. Only his look-alike, English lawyer Sydney Carton, can save him. But both men love the same woman. How will it all end?

One of Dickens''s best-loved and most personal novels, David Copperfield is the embodiment of Dickens''s own boyhood experience recalling his employment as a child in a London warehouse. This edition, which has the accurate Clarendon text, includes Dickens''s trial titles and working notes, and eight original illustrations by ''Phiz.'' Introduction and notes by Andrew Sanders facilitated a proper understanding of period details and plot structure. I will continue to use this edition in future classes on Dickens''s novels. Helge Nowak, Ludwig-Maximilians-Universtitaet

Tiempos difíciles se cuenta entre las obras que han valido a Charles Dickens (1812-1870) su reputación como uno de los principales autores ingleses del siglo xix. Su entretenida trama, que entremezcla las vidas y peripecias, ilusiones y desdichas del rigido y practico director de escuela Thomas Gradgrind y de sus hijos Tom y Louisa, y su compañera Sissie Jupe, del presuntuoso y mezquino empresario Josiah Bounderby y del obrero Stephen Blackpool, arroja una vision inolvidable de la Inglaterra victoriana sumida en la revolucion industrial. Traduccion de Jose Luis Lopez Muñoz

La lucha contra las adversidades, la ironía inglesa destilándose en cada página... La gran novela por entregas de Charles Dickens en una nueva traducción. Cuentan que la pequeña Harriet Thackeray, hija del novelista ingles Wiliam Thackeray, le preguntaba

Este libro de Charles Dickens, más que un libro, es un tesoro. Incluso su autor lo dejó enterrado, con unas instrucciones, casi un mapa, para poder recuperarlo a su debido tiempo. El gran escritor ingles estipulo que no se publicase de ninguna de las maneras mientras viviese alguno de los hijos para quien lo escribio. Quiso, de ese modo tan novelesco, que sus hijos guardasen viva memoria de que este era un mensaje transmitido de un modo personal e intimo, al fuego del hogar de la familia, y que tenian que guardarlo con siete sellos en sus corazones. De un modo muy ingenuo nos alegramos de que todos los hijos de Dickens descansen ya en paz, porque podemos recibir tambien nosotros este tesoro, del que sacaremos reditos y jugosos intereses, ademas de mucha paz de espiritu. No es solo que se nos cuenta la mayor historia jamas contada, la Vida de Jesucristo y con una prosa muy eficaz para el asombro y la ponderacion. Es tambien que se nos recuerda el modo en que hay que recibirla; y las delicadas manos con las que conviene transmitirla. E.G.M.

En un Londres neblinoso y enfangado, un pleito se eterniza en el decadente Tribunal de la Cancillería. La anquilosada maquinaria judicial asiste al paso de generaciones, al enloquecimiento de algunos querellantes, al enmohecimiento de las posesiones y

Cuando el joven Martin Chuzzlewit se enamora de Mary Graham, la señorita de compañía de su abuelo, y desata la ira de este, busca refugio en casa de otro pariente suyo, el señor Pecksniff, arquitecto que jamas ha construido nada e imagen viva de la mezquindad y la hipocresia. Seran necesarias muchas penalidades y aventuras, dentro y fuera de su diabolica familia entre ellas un tremendo viaje en busca de fortuna a Estados Unidos que en su dia fue considerado toda una afrenta, para que Martin conozca lo que es realmente el amor, la amistad y la lealtad. Para Dickens, Vida y aventuras de Martin Chuzzlewit (1844), que aqui presentamos en una nueva traduccion de Miguel Temprano Garcia, era con creces la mejor de mis historias, y para William Boyd sigue siendo su novela mas terriblemente divertida.

Grandes esperanzas puede concebirse como el epítome del período experimental de Dickens, como el colorario de una serie de reflexiones sobre la actitud cruel que el conjunto social exhibe sistemáticamente hacia el individuo, combinada con la sospecha creciente expresada ademas en un tono aun mas descreido que el de las novelas de juventud de que acaso las bondades de la sociedad victoriana y del programa ideologico que defiende conducen, de forma irremisible, a la destruccion del individuo.

Pip, un niño huerfano y medroso, tiene un terrorífico encuentro con un preso evadido al que se ve obligado a procurar víveres y una lima. Poco despues, es llamado a la tenebrosa mansión de una rica y recluida dama como compañero de juegos de una niña seca, hermosa y altiva; alli, el huerfano aprende, por primera vez, que sus manos son bastas y sus botas demasiado gruesas. Poco despues, entra en posesion de una misteriosa fortuna que pone en sus manos un benefactor secreto que desea hacer de el un caballero. Grandes esperanzas (1860-61), penultima novela de Dickens y sin duda una de sus obras maestras, no es solo una historia de grandes sueños y dramaticas contrariedades, sino esencialmente, como dijo Chesterton, de grandes vacilaciones, las del joven heroe "entre la vida humilde, a la que debe todo, y la vida lujosa, de la que espera algo". La verguenza y la culpa, el amor y la vanidad, el crimen y la carcel son los leit-motivs de la cronica de una identidad que se pierde y que se gana a traves de una sorprendente peripecia que es como una anecdota del destino, ironica y grave a la vez.