Confucio

En la historia de la humanidad son muy pocos los libros quehan ejercido tanta infl uencia sobre más personas y durantemás tiempo que las Analectas de Confucio. Nacido en el 551 a.de C., conocido en su epoca como El Maestro, Confucio puedeconsiderarse uno de los mas importantes fi losofos de todos lostiempos, a la par que un extraordinario conocedor y analista dela naturaleza humana.Su legado sigue presente como un invalorable modelo desabiduria aplicable en el ambito de la refl exion etica y politica, ycon la misma vigencia que hace veinticinco siglos. En cuanto altexto, este consiste en una serie de sentencias breves, pequeñosdialogos y anecdotas, que fueron recopilados por dosgeneraciones sucesivas de discipulos a lo largo de unos 75 añosdespues de la muerte de su maestro, considerandose el unicotestimonio donde podemos encontrarnos un Confucio vivo yreal. Asimismo, hay que destacar la magnifi ca traduccion plenade rigor y lucidez, que convierten esta version en una de las masimportantes nunca publicadas, permitiendo una lectura agil ydirecta.

Recuperamos Los cuatro libros, el canon, el texto fundamental en el que se basa lo que conocemos como filosofía confuciana.Estos cuatro libros, que Confucio no redactó personalmente, son el canon de su escuela, tambien conocida como de los Letrados. Frente al individualismo anarquizante del taoismo, el confucianismo representa la dimension social del hombre, cuya moralidad viene definida por el deber, la posicion y la funcion, ya sea en la familia o en el Estado. Textos que demuestran que la historia y la cultura chinas son tan incomprensibles sin las doctrinas de Confucio como las europeas sin la filosofia griega y el cristianismo.

Pocos filósofos han influido tanto en la idiosincrasia de un pueblo como Confucio, quien se podría decir que ha acuñado la identidad cultural de la nación china. Su obra más importante son sus Analectas, cuya tesis central se basa en la Benevolencia, que es el amor al projimo y la lealtad y la tolerancia. Asimismo, su obra refleja los ideales politicos del Maestro, quien siempre defendio gobernar por la virtud en contra del despotismo y, como gran pedagogo, abogo por impartir la educacion sin diferenciacion de las condiciones socioeconomicas.Las enseñanzas de Confucio rebasan sin embargo los limites de la metafisica para extenderse a la literatura, a la erudicion, a la politica, a la religion, a la pedagogia y a la etica. Quizas justamente por esta peculiaridad, siguen vigentes sus razonamientos, consejos, moralejas, anecdotas e instrucciones, asi como sus reflexiones, contenidas todas ellas, en las Analectas.

Atribuido a Confucio, aunque se trate de un texto recopilado después de su muerte por sus discípulos, ha tenido una enorme influencia a lo largo de los años y conserva una vigencia de la que muy pocos libros pueden presumir 2.500 años despues de haber sido escritos.La obra esta compuesta por una serie de sentencias breves, pequeños dialogos y anecdotas sobre diversos temas, pero, principalmente, sobre la naturaleza humana y la etica en el ambito personal y de la politica.La cuidada traduccion, a cargo de un especialista en literatura china como Nestor Cabrera, es digna de ser destacada, y permite adentrarse en el ideario confuciano con suma comodidad.

Los cuatro libros clásicos del confucianismo.Confucio fue el creador de un sistema basado en la filosofía práctica orientada hacia el perfeccionamiento de uno mismo.En Los cuatro libros clásicos se recogen los textos de la literatura china seleccionados como fundamentos del confucianismo, un sistema filosofico aun vigente: Gran Saber, Doctrina de la mediania, Analectas de Confucio y Mencio.

Estas obras son fundamentales para el estudio de una corriente filosófica y de pensamiento de enorme influencia en China, y su publicación contribuye a un mejor conocimiento del confucianismo en nuestra lengua. Ademas de una introduccion al sentido y valor de los textos, el libro incluye un analisis del concepto del "Justo Medio" en Confucio y Aristoteles, segun este ultimo lo expone en la Etica a Nicomaco

El I Ching es el más antiguo y profundo de los textos clásicos chinos y ha sido venerado durante más de 3.000 años como oráculo y compendio de sabiduría. Considerado como el «antepasado» de toda la f

Confucio (551-479 a. C.), el gran sabio de la antigua China, vivió en una época política y socialmente turbulenta. Miembro de la pequeña nobleza tradicional, pensó en conseguir para su país estabilidad y orden. El gobernante ideal para el Estado ideal, segun Confucio, seria el hombre que llega a ser virtuoso a traves de la cultura, el conocimiento y el ejercicio de la virtud. En sus viajes por todo el pais Confucio arrastro tras de si a unos 3000 discipulos, que se encargaron de redactar sus dialogos con el Maestro y propagar sus ideas por toda Asia. Estos escritos se compilaron bajo el titulo de Analectas, convirtiendose en el texto de referencia del confucianismo. Para Confucio, el amor al estudio, los valores humanitarios y la integridad son los medios necesarios para el perfeccionamiento personal y la armonia social. Sin duda, estas enseñanzas contienen una filosofia practica, para la vida, que tiene vigencia todavia hoy. Analectas. el manga, ambientado en el siglo XXI, convierte esta obra clasica del pensamiento en una autentica guia de sabiduria para lectores de todas las edades.

Uno de los más antiguos textos de la escuela de Confucio. Chunqiu es una extensa recopilación de registros oficiales históricos de los diferentes estados de la primavera y el otoño, escrita en chino arcaico, luego revisada y comentada por el erudito Zui Qiuming (511-479 a. c. ), historiador contemporaneo de Confucio. El resultado fue el Zuozhuan, o Comentario de Zuo, que es el libro usado para esta primera traduccion al castellano. Cronicas de primavera y otoño permite comprender la antigua cultura china desde su pensamiento etico - social, y muestra los principios universales que han regido el ejercicio del poder a los largo de la historia de la humanidad. Escrito hace mas de 2400 años mantiene una asombrosa actualidad, a traves de apasionantes relatos y personajes cercanos, estrategias politicas y manipulaciones con la diplomacia, intrigas y traiciones por la ambicion, pasiones y combates por el honor y la codicia. Una obra maestra de la narrativa, profundamente didactica e intensamente humana.

El libro de los Ritos pertenece a uno de los cinco clásicos de la escuela de Confucio. La búsqueda del ideal de conducta humana honorable, tal como la concibieron los sabios chinos hace más de dos milenios. El camino ancestral del hombre hacia la elevacion de su espiritu sorprende por su actualidad. Antiguos ritos y consejos que el propio Confucio le daba a sus discipulos, nos conducen a la paz y la felicidad asi como lo hicieron antaño. Aleccionan sobre la virtud y el respeto, infunden el honor y el valor, y enseñan los secretos del manejo del poder y el control de si mismo.Presentamos su primera traduccion al castellano.

Confucio es uno de los más Grandes Maestros de la Humanidad. La única meta de su vida ha sido la elevación moral y espiritual del ser humano, valiéndose para ello del cultivo de las artes más sublimes, especialmente la musica y la poesia. Sus enseñanzas han sido recogidas por sus discipulos y compiladas en forma de Libros Sagrados, de los cuales el Chung Yung es uno de los mas importantes. El nos enseña, con vividos ejemplos, como llevar a la practica la doctrina del Gran Sabio. Desde la antiguedad ha guiado a incontables almas a traves del sendero de la vida, otorgando un firme punto de referencia a todos aquellos que anhelan "seguir la Divina Senda que une al corazon humano con el Cielo Inmortal".

El Chu-King o Shujing,"El Libro Canónico de la Historia", es el más importante de los libros Los Cinco Clásicos de la antigua China, que durante generaciones han formado no sólo la base del derecho publico chino, sino de la instruccion de los letrados de aquel pais. Traducido, prologado y anotado por Juan Bautista Bergua. Los Cinco Clasicos son producto de las tareas de estudio y recopilacion que realizo el mismo Confucio (Kung-Fu-Tse) para rescatar la sabiduria y los conocimientos acumulados por sus ancestros durante siglos. Un libro moral, practico, de ejemplos, de normas a seguir para poder ser virtuoso y por ello feliz. Una elevada idea de ladivinidad preside toda la obra, y esta felicisima union entre lo metafisico y lo practico impregna sus diversos tratados de sana y acertada filosofia. El confucianismo es el conjunto de doctrinas morales y religiosas predicadas por Confucio que tiene una gran influencia sobre China, Corea, Vietnam y Japon. Fue la religion oficial de China hasta el siglo VII. Ediciones Ibericas y Clasicos Bergua fue fundada en 1927 por Juan Bautista Bergua, critico literario y celebre autor de una gran coleccion de obras de la literatura clasica. Las traducciones de Juan B. Bergua, con sus prologos, resumenes y anotaciones son fundamentales para el entendimiento de las obras mas importantes de la antiguedad. LaCriticaLiteraria.com ofrece al lector a conocer un importante fondo cultural y tener mayor conocimiento de la literatura clasica universal con experto analisis y critica.

Se denomina filosofía china a las diferentes escuelas de pensamiento filosófico creadas en China. La filosofía china tiene una historia de varios miles de años

En la manera de entender el Camino está la clave del confucianismo. Confucio afirma que el hombre debe establecer su corazón en el Tao y armonizarse con el cosmos, pero al contrario de lo que defendían los seguidores de Lao Tse, para el es el hombre el que ensancha el camino y no el camino el que ensancha al hombre. El Tao es un ideal de perfeccion que se alcanza con la practica de virtudes puramente humanas: el Camino solo halla plenitud cuando el hombre lo recorre. Y de ahi la importancia de los tres pilares de su sistema etico: el Jen o la suma de benevolencia, humanidad y altruismo; el Li o las costumbres de la sociedad educada en la decencia, la cortesia y la piedad filial, y el Yi, o principio de justicia y rectitud que debe guiar todo comportamiento humano. El ser humano puede seguir trabajando su naturaleza para mejorarse a si mismo, mas al cultivar su persona y respetar a los demas, contribuira asimismo a la perfeccion y la tranquilidad de toda la comunidad.

La bondad en Las analectas de Confucio no sólo hace referencia a algo en específico. Hablando en sentido general, significa aplicar una política de benevolencia en todos los territorios bajo el cielo. Desde un punto de vista más particular, significa amar a las personas. Hace referencia a la lealtad y a la consideración, y a la forma de ser fundamental del ser humano real, o sea, la piedad filial a los padres y el amor y el respeto a los hermanos mayores. Ser un hombre benévolo en un sentido verdadero es muy difícil, pero todos pueden hacer algo para lograrlo, es decir, hacer el bien, es la práctica de mantener esta virtud.