DAVID DOUBILET

Tras la publicación hace años de Luz de agua, presentamos el nuevo trabajo de David Doubilet en el que unifica la vida por encima y por debajo del agua: “Lo que pretendo es abrir una ventana al mar,

ENGLISH TEXT- NEW PAPERBACKPortraits by David Doubilet Text by David Doubilet A vibrant collection of 200 fish portraits captured by master underwater photographer, David Doubilet Features full-page colour pictures of an astounding variety of fish species, from the beautiful to the ugly, from the spiky to the rotund Will appeal to photography lovers, naturalists, National Geographic readers, divers and anyone interested in marine life Compact format at an affordable price, available in paperback for the first time Beautiful, colourful, humorous and bizarre fish, crustaceans and turtles that Doubilet has encountered in his 30-year career as an underwater photographer David Doubilet (b.1946), the world''s leading underwater photographer, has shot more than 60 stories for National Geographic. He began diving at the age of 12 and has since captured groundbreaking images of great white sharks, creatures of the undersea desert, fluorescent coral and shipwrecks. He was awarded the prestigious Lennart Nilsson prize in 2001. ''This strangest of portrait galleries is an essential stocking filler for any ichthyophile ... Any surrealist would have been proud to invent the spiny porcupine fish, with skin like eddying smoke, a profusion of barbs, orange eyes and leery grinning mouth. You couldn''t make it up.'' Independent

David Doubilet es uno de los fotógrafos submarinos de talla internacional que con más frecuencia llegan al mercado editorial hispano, gracias a su condición de colaborador de National Geographic y mediante la publicacion por grandes compañias editoriales. En esta ocasion, Phaidon nos presenta una voluminosa antologia que nos permite disfrutar de un gran numero y variedad de imagenes tomadas por este autor durante veinticinco años en las aguas de todos los oceanos del planeta. Reducido el texto a breves descripciones y vivencias (solo media pagina dedicada a tecnica fotografica), la obra se centra en los vertebrados marinos, desde los grandes mamiferos en la profundidad azul hasta los coloridos retratos de los mas variados generos de peces, pasando por cefalopodos y quelonios. Los crustaceos e invertebrados tienen poca presencia, aunque no faltan imagenes de paisajes coralinos o tomas con luz ultravioleta con la que desvela su colorido oculto.

The world of oceans are one of the last great largely unexplored places on earth. They teem with life, some of it familiar and some of it strange to us, and Fish Face takes us closer to the fish that live here. Showing full-page, close up portraits of their faces, the book takes us from the beautiful to the ugly, from spiky to rotund...the huge variety of species is appealing and astounding. The work in this book takes a look at the work of David Doubilet, widely acclaimed as the world`s leading underwater photographer. He has photgraphed fish for over 25 years and Fish Face looks at the most colourful, humorous and bizarre fish he has encountered. This book will appeal to anyone who has ever wondered about the variety of fish living in our oceans and will be of interest to naturalists and photographers alike.

Las aguas del mundo esconden paisajes, especies, vegetaciones y poblaciones tan espléndidas y diversas como las que pueblan la tierra, pero estos espacios y sus reinos han sido explorados por muy pocos. Luz de agua constituye una extraordinaria retrospectiva de la obra del submarinista, reportero grafico y creador de imagenes David Doubilet, considerado uno de los fotografos submarinos mas detacados del mundo. Este libro fascinante y evocador permite observar de cerca un mundo en el que los humanos se han convertido en incomodos intrusos. Desde las aguas de las Islas Galapagos hasta el mar Rojo, y desde las costas del Pacifico hasta las gelidas aguas de America del Norte. Luz de agua reune mas de veinticinco años de la obra de Doubilet y revela la belleza exquisita del mar -sus formas de vida y sus paisajes-, donde figuras y colores espectaculares se unen para crear extraordinarias y memorables composiciones.