David Tracy

Esta obra constituye una concisa panorámica de la situación actual de la hermenéutica, es decir, la teoría de la interpretación de textos, que puede servir tanto de introducción para quien la desconoce totalmente, como de base de discusion para quien se sirve habitualmente de ella. En el ultimo capitulo, y dada su condicion de especialista en la materia, el autor se centra especificamente en la aplicacion de los resultados de su estudio a la religion y justifica desde alli su propia posicion ante el hecho religioso.

La prueba definitiva de la ortodoxia cristiana es la prueba de un estilo de vida genuinamente cristiano. Desde un punto de vista hermenéutico, el significado preciso de todas las proposiciones doctrinales esta determinado por su uso en un contexto historicamente determinado. Estas proposiciones continuan siendo validas, pero siempre necesitan nuevas formulaciones culturales y linguisticas en la conversacion cada vez mas intercultural de la Iglesia global. No existe una cultura, una tradicion o una ortodoxia inocentes. La teologia contemporanea hara bien en aplicar la hermeneutica occidental moderna: recuperacion, critica, sospecha, seguidas por una recuperacion mas informada. Se propone una cuadruple vision que pluraliza el enfoque teologico mistico-politico de epocas anteriores.