Edgar Allan Poe, página 15 de 105

Autor cuyo legado es referencia constante para la escritura, el cine, la pintura y la música desde mediados del siglo XIX, Edgar Allan Poe crea con su prosa un modela clásico de narrativa breve, que influye en numerosos autores posteriores. Destacan en esta antologia los crimenes de la calle Morgue y El Misterio de Marie Rogêt, que sirvieron de modelo para la novela negra posterior; La caida de la Casa Usher, El pozo y el pendulo, El gato negro, El tonel de amontillado y El entierro prematuro, que evidencian un dominio del terror psicologico magistral; y Manuscrito hallado en una botella y Sombra. Una Parabola, dos cuentos de naturaleza fantastica con una elevada calidad formal y un lenguaje tan lirico como estremecedor. Visite toda la Coleccion Linea de Sombra

La tebior amb que van ser rebudes les narracions de Poe als Estats Units contrasta amb lentusiasme que van generar, ja des depoca primerenca, a Europa. Baudelaire a Franca, Manganelli a Italia, Julio Cortazar o Carles Riba van quedar fascinats pel mon que Poe va saber crear, la invencio del nou genere que presentava i lestil de la seva escriptura. Daquesta fascinacio va neixer la necessitat de traduir-lo i presentar-lo com el que es, una de les mes grans figures de la literatura. Carles Riba i Edgar Allan Poe es donen la ma en el present volum, en un rar encontre dificil de superar.

Prólogo de María Elvira Bermúdez.

Se dice que EDGAR ALLAN POE (1809-1849) escribió EUREKA en 1847 casi de un tirón, como obedeciendo a un impulso incontenible. Cuando remata sulabor, está convencido de haber producido una obra revolucionaria, superior a todas las conjeturas del pasado y del presente acerca del origen y el destino del universo: ninguno de los decubrimientos cientificos de la historia de la humanidad se le acerca en importancia. Con todo, como señala Julio Cortazar prologuista ytraductor de esta obra, al igual que de sus Cuentos (L 5506 y L 5507) y Narracion de Arthur Gordon Pym (L 5547), lo que explica la supervivencia y el fascinante atractivo de Eureka son sus valores esteticos y espirituales: Los buenos lectores de este poema cosmogonico son aquellos que aceptan, en un plano poetico, el vertiginoso itinerario intuitivo e intelectual que Poe les propone y asumen por un momento ese punto de vista divino desde el cual pretende mirar y medir la creacion.Se dice que EDGAR ALLAN POE (1809-1849) escribió EUREKA en 1847 casi de un tirón, como obedeciendo a un impulso incontenible. Cuando remata sulabor, está convencido de haber producido una obra revolucionaria, superior a todas las conjeturas del pasado y del presente acerca del origen y el destino del universo: ninguno de los decubrimientos cientificos de la historia de la humanidad se le acerca en importancia. Con todo, como señala Julio Cortazar prologuista ytraductor de esta obra, al igual que de sus Cuentos (L 5506 y L 5507) y Narracion de Arthur Gordon Pym (L 5547), lo que explica la supervivencia y el fascinante atractivo de Eureka son sus valores esteticos y espirituales: Los buenos lectores de este poema cosmogonico son aquellos que aceptan, en un plano poetico, el vertiginoso itinerario intuitivo e intelectual que Poe les propone y asumen por un momento ese punto de vista divino desde el cual pretende mirar y medir la creacion.

Arturo Gordon Pym, el joven protagonista, tenia asegurado su provenir, gracias a la herencia que le iba a dejar su abuelo, un famoso abogado. Pero este no era el futuro ideado por Arturo. En su cabeza daba vueltas la idea de ser marinero, quizas influenciado por Augusto, el hijo del capitan Barnad. Nada mas hacerse la mar en la goleta Ariel, son hundidos por un ballenero que se dirigia a puerto. Una vez a salvo, deciden intentarlo otra vez. En esta ocasion, el mar y los elementos atmosfericos van a ser sus enemigos, sin contar la sed, el hambre, y los piratas. Tendran que convertirse en antropofagos para poder sobrevivir. ¿Lo conseguiran?