EDORTA JIMENEZ

Edorta Jimenez nació en Mundaka, Bizkaia, en 1953. Reconocido poeta y autor de seis libros de poesía, su obra más reciente se centra en la narración, con varias novelas y multitud de cuentos publicados. La relevancia del autor en la actual literatura vasca nos ha llevado a publicar una nueva obra suya, y, tras disfrutar con "El ultimo fusil" (ver coleccion Milia Lasturko), podemos ahora comprobar la maestria de Edorta Jimenez en un genero no siempre suficientemente reconocido como es el cuento.A traves de catorce relatos de diversa factura con el mar como elemento comun, Edorta Jimenez nos presenta en esta antologia algunos de los temas y preocupaciones mas presentes en su obra. Junto a relatos con base historica que nos hacen recordar los ultimos años de la guerra y primera postguerra, encontraremos otros en los que las relaciones humanas -el amor, la muerte...- centran el hilo argumental.

Thriller histórico ambientado en un pueblo de las costa vasca en pleno siglo XVI. La caza de la ballena que sin previo aviso aparece frente a las costas de Mundatxa revoluciona la tranquila vida del lugar y provoca la muerte de un marinero en extrañas circunstancias. El joven Sebastian se dedicara a investigar entre los miembros de la cofradia de pescadores lo que para el es un asesinato; por lo menos hasta que se ve en obligacion de tener que decidir si se enrola para la Jornada de Inglaterra. Publicado tambien en euskera.

Baleen berbaroa es un thriller histórico situado en un pueblo de la costa vasca, Mundatxa durante el siglo XVI. Una ballena es avistada por varios marinos del pueblo, que inmediatamente se disponen a darle caza. Durante la caza de la ballena, se despiertan viejas rivalidades y rencillas entre los participantes, siendo estas desavenencias la antesala de la muerte del pescador local Ezkerti que aparece muerto en circunstancias un tanto extrañas que llevan al joven Sebastian a indagar entre los miembros de la Cofradia de pescadores de Mundatxa. Sebastian recibe el consejo del armador Agirre, encerrado en un mensaje criptico : Lo que esta bajo tierra, ¡es semilla o cadaver?. Pronto descubrira Sebastian nuevos sucesos, hasta que decide enrolarse en la Armada que se dispone a partir para la Jornada de Inglaterra.

El Literaturexpress Europa 2000 es el nombre del tren que atravesó Europa el pasado verano. En él se juntaron alrededor de 100 escritores de muy diversas lenguas, en un viaje que empezó en Lisboa y que acabo en Berlin. Edorta Jimenez fue el representante de la literatura vasca en ese tren. Ahora, ademas de contarnos sus vivencias, nos ilustra con descripciones e historietas sobre los escritores y la literatura que conocio. Todo esto, ademas, lo ha completado con la verdadera historia de esa Europa que nos quieren esconder y con los clamores de las culturas continuamente marginadas. Por eso, el lector encontrara en cada estacion y pueblo los sucesos que se han perdido en las culturas y en la propia historia.

En aquel año del tifus dejamos a Sebastián Zubilleta camino de Inglaterra, navegando en la armada Txit Zorionekoa. Ahora ha llegado al destino. Un sitio llamado Portland, una punta de mar que casi llega a ser isla, al lado de la ciudad de Weymouth. No como él había soñado, lleno de gloria, sino preso. El joven Sebastián, herido y olvidando los recuerdos de lo acontecido, intentará rehacer los pormenores de la Armada Invencible, así como averiguar el modo de escaparse a casa. En ese camino se encontrará con insospechados amigos, aparecerán nuevos enemigos y algunos personajes que ya conocimos en las dos anteriores novelas. Sebastián, tal y como le prometió al príncipe Machiavelli, actuará con todos ellos siendo astuto como un zorro y fuerte como un león.

Uriarte, agente de los servicios de seguridad a las órdenes del gobierno del lehendakari Agirre, es el narrador de la novela, mas no su único protagonista; la trama que subyace se irá despejando al hilo de las conversaciones que mantiene Uriarte, quien vivió de primera mano la guerra civil, con un joven y anónimo visitante, que sólo la conoce en base a lo que ha oído y leído. El veterano militante ha guardado en su memoria sucesos insólitos y documentos hasta ahora desconocidos, como los referidos al alcalde de Mundaka, Alejandro Mallona, encarcelado y fusilado por las tropas franquistas; hombre de hondas convicciones cristianas, empeñado en aferrarse a sus valores morales incluso en tiempos de guerra. Edorta Jiménez ha conseguido entrelazar de manera magistral la ficción y la historia en esta novela.

1588. urtea da. Ingalaterrara abiatzekotan da Armada, Handia eta Txit Zorionekoa iritzi zitzaion huraxe. Baina ontzitik irten gabe ere egin behar izan zioten aurre heriotzari, gazteleraz batzuek tifus deitzen zuten haren kontra, Sebastian Zubiletakoaren euskaraz sukar ustela zeritzanaren kontra. Batzuk Armadari lotu zitzaizkion fortuna bila, beste batzuk, euren borondatearen kontra tostari lotutakoak, bogalari gisa abaituko dira. Mariñel jaiotako Sebastian ordea, ihesean. Maiteminetik. Baleen Berbaroa eleberrian Inkisizioa agertu zen, eta joan. Kalterik eragin gabe. Sukar ustelaren urtea-n, berriz, zorrotzagoa da kontua. Eta Sebastianek ezkutatzen duen liburuak zerikusia izango du.

Sucede con muchos hombres de las artes. La persona, su carisma, su vida, el nombre en definitiva llegan a hacer sombra a su obra. Nace el personaje, y todos quieren llevarse algo de él. La imagen del Hemingway sanferminero, amante de la fiesta, apasionado del mundo del toro, no es más que una de las tantas que el estadounidense nos dejó. Hay muchas más. Todas, sin excepción, responden a un pedazo de su vida y a un principio de leyenda. El Hemingway republicano, el espía, el borracho, el genial escritor, el cazador, el invitado de Rooselvet, el premio Nobel, el corresponsal de guerra conmovido por el bombardeo de Gernika, el amigo de los vascos en Cuba, el mujeriego, el liviano, el pelotazale, el devoto de la Virgen del Cobre todos pasean por estas páginas de la mano de los más variopintos cicerones. El autor no ha querido sumarse a esta larga lista de historias sobre el polémico y críptico Hemingway, simplemente, mediante un extensísimo trabajo documental y de investigación, nos muestra que la muerte no tiene por qué significar el final de un escritor, que muchas veces los personajes de leyenda están al servicio de los intereses que les sobreviven, que los recuperan, los reinventan y los suben a su carro sin que la verdad sea nunca un obstáculo para ello.

Más e 12 años. Era lunes, 26 de abril de 1937. Día de feria en Gernika. Por la mañana hizo tiempo primaveral. Pero en las guerras, el buen tiempo suele ser mal tiempo. De haber llovido los aviones no habrían volado. Pero no llovió y los aviones tomaron el cielo de Gernika. El periodista George L. Steer llegó a Gernika de noche y no podía creer la masacre que tenía ante sí. Al día siguiente escribió lo sucedido en The Times: Los fascistas han bombardeado Gernika. Y gracias a ello el mundo supo la verdad. A partir de 12 años.

Nikolasa Atxikallende, Sabino Arana Goiriren alarguna, pertsonaia ahaztua, baztertua eta laidoztatua izan da, etsaiek ez ezik, baita hurbilekoek eta ahaideek ere. 2020ko itxialdian haren figura berreskuratu, laudatu, eta haren historia kontatzen jarri da egilea, poesiarik onenaren edertasun lirikoaz eta thriller bizkorrenaren intriga guztiaz.