Elena Fortún, página 2 de 4

Este volumen de la Colección Obra Fundamental está dedicado a las escritoras Elena Fortún, creadora del personaje de Celia, y Matilde Ras, pionera de la grafología en España. Las dos autoras, coetáneas y amigas, tuvieron un papel renovador en la literatura y la sociedad de su epoca.El camino es nuestro recopila diarios ineditos de ambas, articulos, cuentos, cartas y reportajes.

Las cinco primeras novelas de la saga Celia de Elena Fortún por primera vez en un solo volumen.Celia ha cumplido siete años. La edad de la razón. Así lo dicen las personas mayores.[..] ¿Será por haber pasado de esa edad por lo que los mayores no comprenden las cosas mas sencillas?¡Y es inutil explicarselas! Sin embargo, Celia siente la necesidad de decirlo todo, y va a contar todos los menudos incidentes de su vida inquieta, que para los que tengan su edad seran claros y transparentes, y un poco absurdos para las personas mayores, tan intolerantes e injustas casi siempre.Escuchad.Asi empieza Celia, lo que dice, el primer volumen de los cinco incluidos en esta recopilacion que abarca las historias de infancia del celebre personaje creado por Elena Fortun: Celia, lo que dice; Celia en el colegio; Celia novelista; Celia en el mundo, y Celia y sus amigos.Toda una declaracion de intenciones por parte de esta niña que nace en la España de los años veinte del siglo pasado para señalar los desatinos y las contradicciones de una sociedad que quiza aun no estaba preparada para su incisiva mirada. Asi que, como nos exige ella misma, escuchemos, porque esta niña traviesa, locuaz e inteligente tiene mucho que decirnos y, tal vez ahora si, estemos listos para comprenderla.LO QUE SE HA DICHO DE CELIA: Setenta años despues de su muerte, nos encontramos en plena reivindicacion de su figura y de su obra [de Elena Fortun]. Parece impensable que una escritora con un mundo tan fascinante continue siendo una gran desconocida para muchos.Zenda LibrosA la niña que yo fui no le importaba nada de Elena Fortun, pero a la mujer que soy ahora nada puede gustarle tanto como seguirle el rastro a aquella escritora que sin duda llevaba una niña dentro y me la regalo para que jugara con ella. Carmen Martin GaiteQuerida Elena mia, ¡ya lo creo que me hubiera gustado ir a la par contigo por la vida...! Pero el caso es que de manera muy extraña hemos ido. Desde que yo tenia siete años y empezo Celia a publicarse en Gente menuda he tenido la costumbre de hablar contigo a solas y hacerte mis confidencias. Eres mi amiga de la infancia y de toda la vida. Carmen Laforet a Elena Fortun

Una publicación inédita: se recopilan las entrevistas de Elena Fortún a niños trabajadores, publicadas en ABC entre 1930 y 1931.Lo que cuentan los niños en este libro son sus propias experiencias laborales, vividas en el medio urbano y rural madrileño, en los primeros años treinta. Sus palabras rompen con un secular silencio, mas duradero incluso que el soportado por las mujeres. Solo en años muy recientes se ha dado a conocer, con datos cuantitativos, la importancia del trabajo de niños y mujeres en el mantenimiento de las economias familiares de subsistencia. En el caso español siguio siendo asi, en muchas ocupaciones, hasta mediados del siglo XX. Sin ser sociologa ni antropologa, Elena Fortun indaga realidades muy distintas a las de sus lectores procedentes de familias acomodadas, para darselas luego a conocer, deseosa de traspasar las enraizadas fronteras sociales de la epoca. Sus entrevistas a niños trabajadores, publicadas primero en Gente Menuda, y recogidas ahora en este volumen, constituyen sin duda una iniciativa pionera, pues raras veces se concedio a los menores tal protagonismo. Fortun nos ha dejado una valiosa aportacion, insolita, a la historia de la infancia trabajadora. Animados por el afecto y empatia de la entrevistadora, los niños, al principio timidos, terminan por ser comunicativos. L...

Un cancionero infantil que representa una maravillosa joya bibliográfica y que ahora se recupera en la plenitud de su edición original.Canciones infantiles nace de la genealogía femenina de la Edad de Plata. La escritora Elena Fortun y la pianista y compositora Maria Rodrigo, decididas a conservar las canciones de corro y los romances que oian cantar a los niños y niñas de Madrid, elaboran este precioso libro en el año 1934. Acompañan el texto las bellas ilustraciones de Gori Muñoz, reproducidas en su totalidad en esta edicion facsimil. Es facil imaginar a Rodrigo y a Fortun en la Plaza de Santa Ana o en el Retiro, sentadas en un banco o deteniendose en un paseo para escuchar los cantos de la chiquilleria en una tarde de sol. Camino del Lyceum Club en el que tantas veladas pasaron ambas, irian dando forma a este cancionero recopilatorio, recibido muy positivamente por la critica y recuperado hoy en toda su belleza.Elena Fortun (Madrid, 1886-1952). Creadora de las celebres novelas de Celia, el personaje infantil mas emblematico de la literatura española. A traves de sus vivencias Elena Fortun construyo una fiel cronica de los años mas convulsos del siglo XX español con la vision extraordinaria y fiel de unos personajes que, como su creadora, nunca terminaron de adaptarse al mundo moderno.Maria Rodrigo (Ma...

El mundo que Celia va a ver en Celia en el mundo (1934), cuarto volumen de sus aventuras, es el de Madrid y el de la Costa Azul. El tío Rodrigo la ha sacado del colegio de las monjas, que se han quedado aliviadas tras su partida. Las travesuras de Celia encuentran un escenario perfecto en el Madrid de las vanguardias con sus modernos cafes, sus tertulias, sus museos, sus paseos y sus aperitivos. Celia regresa a la casona de la calle Serrano para vivir con su tio solteron, la criada Basilides y su lechuza Casimira y el morito Maimon, a quien salvara de algun tiron de orejas. No dejara Celia de contemplar esta maravillosa ciudad con la logica a la que nos tiene acostumbrados y la comparte con nosotros a falta de amigas con las que jugar. Afortunadamente, llega el verano, la Costa Azul y el regalo inesperado de la amistad de Paulette, quien ya nunca dejara de ocupar un lugar especial en el corazon de Celia. El veraneo frances nos deja episodios inolvidables, entre la ternura y el humor, que ponen de manifiesto las diferencias entre la modernidad española y la del pais vecino, un lugar en el que las niñas son señoritas, en el que Celia seguira siendo Celia y en el que sus travesuras alcanzaran nuevas cotas de ingenio e incluso peligrosidad.

Celia y sus amigos (1935) es el último volumen de sus aventuras infantiles. En él, Celia vuelve al corazón de España, a Toledo, a continuar sus estudios entre los muros de un regio internado en el que su imaginacion no podra ser controlada y sus travesuras seran mas y mas ocurrentes. Tras la mayor de todas ellas, tendra que venir de nuevo al rescate el tio Rodrigo, con Paulette no muy lejos. El segundo escenario del libro, el pueblo de la familia paterna, en algun lugar de la sierra madrileña, ofrecera a Celia muchos momentos de felicidad en compañia de amigos con los que se identifica y de cuya compañia disfruta. Su mirada va hilvanando un retrato españolista de Toledo y de la vida en el pueblo que se termina cuando por fin su padre viene a buscarla para ir a Francia con Paulette. El reencuentro de Celia con su madre y Cuchifritin en la capital francesa pondra de relieve que el tiempo ha ido pasando y que se impone el abandono de la niñez. Antes de despedirse de quienes la han leido durante toda su infancia, Celia muestra, una vez mas, que incluso sus mas grandes trastadas encierran una logica que no deja en buen lugar el mundo de los adultos. Elena Fortun (Madrid, 1886-1952). Creadora de las celebres novelas de Celia, el personaje infantil mas emblematico de la literatura española, comenzo en 1928 a publicar las aventuras de esta niña madrileña que queria ser escritora en el suplemento infantil Gente Menuda. A traves de sus vivencias y las de los otros protagonistas de la saga (Cuchifritin, Matonkiki, Patita y Mila) Elena Fortun construyo una fiel cronica de los años mas convulsos del siglo XX español con la vision extraordinaria y fiel de unos personajes que, como su creadora, nunca terminaron de adaptarse al mundo moderno. Nuria Capdevila-Arguelles es catedratica de Estudios Hispanicos y Estudios de Genero en la Universidad de Exeter (Inglaterra). Su labor docente e investigadora se ha centrado en la historia del pensamiento feminista y la autoria femenina en España. Ha publicado libros y articulos sobre Elena Fortun y otras escritoras, pintoras e intelectuales españolas activas en la primera mitad del siglo XX. Entre sus titulos en español destacan los libros Autoras inciertas, Artistas y precursoras, El regreso de las modernas, la traduccion de las memorias de Isabel Oyarzabal He de tener libertad, y diversas antologias criticas y epistolarios.

En Barcelona, la ciudad española más parecida a Buenos Aires, la escritora tuvo su último cuarto propio habitado en armonía antes de entrar en la enfermedad y agonía final que ella vio como justo purgatorio en vida. El amor a Ines se erige como ultima verdad en medio de una poderosa cronica del desmorone del cuerpo. La luz del ultimo verano en el pueblo de Ortigosa del Monte antes de la entrega final a la experiencia del dolor escrita desde la cama se acercan en las cartas a Ines y al mundo de mujeres amigas -Maria de la O Lejarraga, Victorina Duran, Maria Martos, Carmen Laforet, Carmen Conde, Fernanda Monasterio y tantas otras?- que nunca dejaron sola a esta inmensa escritora, conocida y reconocida por ser la gran autora del genero infantil de nuestra literatura, ahora redescubierta como gran autora de literatura sin etiquetas. Su autobiografia novelada Oculto sendero, este epistolario y su tomo precedente, Sabes quien soy, son una buena muestra de ello.

Recién llegada Fortún a un Madrid en el que se siente extranjera, recibe la noticia de que su marido se ha suicidado en Buenos Aires durante su ausencia. Dan así comienzo meses de nomadismo entre España, Argentina y Estados Unidos y una intensa correspondencia remitida desde el mar y desde tierra firme. La dura realidad del regreso del exilio y el trauma de la guerra asoman en estas misivas que son también un epistolario de amor, amistad y ausencia. Una difícil estancia al norte de Nueva York y la crónica del alejamiento entre una escritora y un hijo mentalmente deshecho por lo vivido en la guerra civil y por no aceptar el éxito literario de su madre, rematan esta crónica que es la historia, contada en primera persona, del regreso a España de esta inmensa escritora, conocida y reconocida por ser la gran autora del género infantil de nuestra literatura, ahora redescubierta como gran autora de literatura sin etiquetas. Su autobiografía novelada Oculto sendero y este epistolario son una buena muestra de ello.

Lo que hace de Patita y Mila, estudiantes una pequeña obra maestra es la empatía que la soledad y la ingenuidad de las hermanas suscita en el lector entre tantos y tan acertados golpes de humor.Patita y Mila, estudiantes, la ultima novela que publica en vida Elena Fortun (1951) y que pone fin a la saga de la familia Galvez, esta protagonizada por las dos hermanas pequeñas de Celia, de quince y once años de edad. Recien llegadas a Barcelonajunto a su creadora, descubren la ciudad a la vez que experimentan, a lo largo de un año, las perplejidades de una etapa vital que afrontan sin modelos ni ataduras familiares. La intrepida Mila, que ya ha adquirido gran experiencia como narradora, se crece en esta novela ante el deseo de su autora de que resulte divertida. Y recrea con humor los fallidos intentos con que Patita trata de abordar los ritos de iniciacion a la vida adulta, las situaciones surrealistas que la propia Mila contribuye a crear y las que provocan la risa floja de las protagonistasesa risa tan propia de la adolescencia, tan inoportuna como incontrolable. Lo que hace de Patita y Mila, estudiantes una pequeña obra maestra es la empatia que la soledad y la ingenuidad de las hermanas suscita en el lector entre tantos y tan acertados golpes de humor.Elena Fortun (Madrid, 1886-1952). Creadora de la...

A Celia, la curiosa e intrépida niña madrileña, la han llevado sus padres a un colegio interna. Y, ¡claro!, tiene miedo de que los miles de lectores amigos suyos la olvidemos, lo que sería una pena porque, ¡tiene tanto que contarnos! Por eso nos invita a acercarnos a su colegio los domingos y a entrar en el salon de visitas. Si abrimos las paginas de Celia en el colegio la veremos aparecer por la puerta del rincon vestida de colegiala y gritando contenta: ¡Cuanto me alegro de que hayais venido! ¡A vosotras os lo contare todo!. Y nos cuenta cuanto le cuesta acostumbrarse a los silencios, lo que se aburre en los recreos y en las clases de costura, lo feliz que se siente cuando juega con las niñas del pueblo o subiendose al carro del huevero con los monaguillos, Lamparon y Pronobis. Pero en sus palabras se nota que a Celia le cuesta adoptar las severas normas de las monjas, tan dificiles de entender, y que se siente un poco sola sobre todo desde que su familia emprende un largo viaje y deja de visitarla.

Fortún nos enseña cómo contar cuentos a los niños y recoge una selección de estos por edadesEl arte de contar cuentos a los niños se publicó por primera vez en Buenos Aires en 1947 y constituye un texto clave dentro de la literatura de exilio de Elena Fortun. Reflexiona la autora en estas paginas sobre el valor literario y moral de los cuentos en la conferencia del mismo titulo, leida en 1946, e incluida en este volumen junto con ensayos que recogen su criterio sobre el arte de aprender y de contar cuentos. Ambas tareas son artisticas. Y, junto con el cuento mismo, constituyen la base de la educacion del niño, en linea con los presupuestos institucionistas de enseñar deleitando que tan importantes fueron en la vida de Fortun. La seleccion de cuentos para todas las edades incluidos en este volumen haran las delicias de pequeños y grandes por sus variados escenarios y por ser, sin excepcion, historias de gran belleza y dinamismo, un placer para mente y oido, como la autora pretendia.Elena Fortun (Madrid, 1886-1952). Creadora de las celebres novelas de Celia, el personaje infantil mas emblematico de la literatura española, comenzo a publicar las aventuras de esta niña madrileña que queria ser escritora el año 1928 en el suplemento infantil Gente Menuda. A traves de sus vivencias y las de los otros protagoni...

Rebelde, preguntona e intrépida, Celia es la protagonista del clásico infantil español por excelencia. El relato de sus aventuras y peripecias que a través de sucesivos episodios trazara Elena Fortún (1886-1952) ha venido haciendo desde el momento de su publicacion las delicias de generaciones de lectores. La razon de la persistencia de Celia se halla en que, mas alla de modas y escenarios, su peculiar forma de ver la realidad -mezcla de ingenuidad, sinceridad y osadia-, asi como su logica aplastante ajena a sobreentendidos, desmontan a menudo la espesa y resabiada tramoya en la que desde siempre cimentan su autoridad las "personas mayores". "Celia en el colegio" es el segundo volumen de la serie despues de "Celia lo que dice".Rebelde, preguntona e intrépida, Celia es la protagonista del clásico infantil español por excelencia. El relato de sus aventuras y peripecias que a través de sucesivos episodios trazara Elena Fortún (1886-1952) ha venido haciendo desde el momento de su publicacion las delicias de generaciones de lectores. La razon de la persistencia de Celia se halla en que, mas alla de modas y escenarios, su peculiar forma de ver la realidad -mezcla de ingenuidad, sinceridad y osadia-, asi como su logica aplastante ajena a sobreentendidos, desmontan a menudo la espesa y resabiada tramoya en la que desde siempre cimentan su autoridad las "personas mayores". "Celia en el colegio" es el segundo volumen de la serie despues de "Celia lo que dice".

Celia se casa en medio de las situaciones más disparatadas, en una España recién salida de la posguerra.La familia Gálvez está de nuevo en Madrid. Han regresado del exilio y se reencuentran con una ciudad a la que nunca acabaran de pertenecer de nuevo. Y ademas, Celia se casa. ¿Celia se casa? Su hermana pequeña, la intrepida Mila, niña viajera que no tiene miedo a nada, nos cuenta este singular y, para ella, incomprensible acontecimiento familiar. En medio de las situaciones mas disparatadas, en una España recien salida de la posguerra, España a la que regresan exiliados como Fortun y como los Galvez, Celia cose su ajuar y se casa. Al casar a su personaje, Fortun escribe el fin de la voz de aquella niña libresca de la preguerra que ya nunca sera escritora, bibliotecaria o abogada. Afortunadamente, Elena Fortun escribio otros textos sobre la mujer casada, historias que obligan a cuestionar, como hace la misma Mila, la realidad de un final feliz en el que la autora no creia y que en este libro aparece tratado con el humor al que la autora nos tiene acostumbrados y entre los personajes de siempre: la cauta Patita, la leal Valeriana y esa niña metida en cuerpo de anciana que es doña Benita, compañera de aventuras de Mila.Elena Fortun (Madrid, 1886-1952). Creadora de las celebres novelas de Celia, el personaj...

Rebelde, preguntona e intrépida, Celia es la protagonista del clásico infantil español por excelencia. El relato de sus aventuras y peripecias que a través de sucesivos episodios trazara Elena Fortún (1886-1952) ha venido haciendo desde el momento de su publicacion las delicias de generaciones de lectores. La razon de la persistencia de Celia se halla en que, mas alla de modas y escenarios, su peculiar forma de ver la realidad (mezcla de ingenuidad, sinceridad y osadia), asi como su logica aplastante ajena a sobreentendidos, desmontan a menudo la espesa y resabiada tramoya en la que desde siempre cimentan su autoridad las "personas mayores". "Celia en el mundo" es el quinto volumen de la serie.Rebelde, preguntona e intrépida, Celia es la protagonista del clásico infantil español por excelencia. El relato de sus aventuras y peripecias que a través de sucesivos episodios trazara Elena Fortún (1886-1952) ha venido haciendo desde el momento de su publicacion las delicias de generaciones de lectores. La razon de la persistencia de Celia se halla en que, mas alla de modas y escenarios, su peculiar forma de ver la realidad (mezcla de ingenuidad, sinceridad y osadia), asi como su logica aplastante ajena a sobreentendidos, desmontan a menudo la espesa y resabiada tramoya en la que desde siempre cimentan su autoridad las "personas mayores". "Celia en el mundo" es el quinto volumen de la serie.

Los rasgos de la narrativa fortuniana brillan en estas comedias. Es el teatro que le hubiese gustado representar a Celia: pura defensa de la fantasía frente a las moralejas.Elena Fortún, además de crear la exitosa serie de Celia, escribio teatro infantil pensando en su representacion por los mas pequeños, en casa o en el colegio. Su obra Teatro para niños, publicada por primera vez en 1935, recoge doce comedias en un acto escritas con anterioridad a la guerra civil, en un contexto de ruptura con los desfasados moldes del teatro infantil decimononico y en plena vanguardia teatral española. Para los lectores actuales, recuperamos ahora esas doce piezas acompañadas por las ilustraciones que firmo Lluis Dubon en 1942. Protagonizadas por personajes clasicos del universo de Fortun, obras como Las narices del mago Pirulo, La bruja Piñonate o Una aventura de Celia demuestran la maestria dramaturgica de la autora: ritmo y soltura en la accion, dialogos agiles y fluidos, acertados gags situacionales, rico juego parodico, equivocos verbales divertidisimos, humor y dinamismo, reformulacion de motivos folkloricosRasgos de la narrativa fortuniana que brillan con intensidad en estas comedias. Es el teatro que le hubiese gustado representar a Celia: pura defensa de la fantasia frente a las moralejas.Elena Fortun (Madr...