ELIAS KHOURY

«La palabra brillante está grabada a lo largo de La Cueva del Sol... Una novela que nos sobrevivirá.»The Independent Abu Sálim yace en coma en un hospital derruido del campo de refugiados palestino d

Ialo, empresonat i torturat, ha d?afrontar l?obligació d?escriure la seva vida de principi a fi. Ell no és un home dotat per a la paraula: tartamut quan era petit, fill de no se sap quin pare, criat en una llengua morta ?el siriac del seu avi?, l?experiencia de la guerra civil ha fragmentat del tot la seva personalitat. Ialo es incapaç de pensar: nomes sap percebre. Escriure, a la preso, esdeve per a ell l?ocasio d?inventar-se. Una obra sobre les identitats diverses que componen, i de vegades destrueixen, cada persona. Un llibre sobre la construccio de la identitat a traves de l?escriptura.

Alice, una antigua prostituta de Beirut, cuenta al narrador las múltiples historias que la convierten en la guardiana de una memoria colectiva. Un día de septiembre de 1982, tras la invasión israelí, encuentra en la calle el cuerpo de su amigo limpiabotas Abdelkarim, el Pequeño Gandhi. Alrededor de este hombre, de su hijo Hosn el peluquero, de su hija Soad, del pastor Amin que se volvio loco, de mister Davis, de la voluptuosa madame Noha y de tantos otros, se tejen las mil y una noches de pasiones humanas, que confluyen hacia el caos de la guerra. El caleidoscopio de sus origenes, condiciones y vidas refleja el caracter y el destino de la ciudad de Beirut desde mediados del siglo XX hasta desembocar en la Guerra Civil.Elias Khoury (lease Juri) nos muestra la trastienda de la guerra, la vida en la calle, el comercio, la inmigracion y las relaciones humanas de quienes, como el, han vivido un periodo tan critico en la historia de Oriente Medio.

Después de La Cueva del Sol, Khoury retorna con una nueva novela sobre la situación de Oriente Próximo, una mirada descarnada a la verdad y los recuerdos, el amor y la trascendencia.«Yalo no lo enten

«La palabra brillante está grabada a lo largo de La Cueva del Sol... Una novela que nos sobrevivirá.»The IndependentAbu Sálim yace en coma en un hospital derruido del campo de refugiados palestino de

Después de La Cueva del Sol, Khoury retorna con una nueva novela sobre la situación de Oriente Próximo, una mirada descarnada a la verdad y los recuerdos, el amor y la trascendencia. «Yalo no lo ente