Eneko Pou

Aúpa Pou. Una vida encordados es un libro de aventuras. Ellos mismos lo definen así en el prólogo, puesto que consideran que su vida ha sido y es una aventura continua en la que han viajado por todo el mundo y han conocido a infinidad de personas extraordinarias. De esa vida y esas aventuras nos hablan en este libro. Tambien de como cambio su vida en el año 2000, cuando decidieron que su pasion, la montaña, tambien seria su modo de vida. En esa decision tuvo mucho que ver la repeticion por parte de Iker de Accion Directa y el proyecto 7 paredes 7 continentes, una aventura de cinco años de duracion en la que recorrieron el mundo mientras escalaban paredes. Quedan patentes cuales son los amores de los Pou cuando hablamos de montañas y paredes: los Pirineos, los Picos de Europa, con el Picu Urriellu como exponente, y Mallorca, cuna del psicoblock.

Aúpa Pou. Una vida encordados es un libro de aventuras. Ellos mismos lo definen así en el prólogo, puesto que consideran que su vida ha sido y es una aventura continua en la que han viajado por todo el mundo y han conocido a infinidad de personas extraordinarias. De esa vida y esas aventuras nos hablan en este libro. Tambien de como cambio su vida en el año 2000, cuando decidieron que su pasion, la montaña, tambien seria su modo de vida. En esa decision tuvo mucho que ver la repeticion por parte de Iker de Accion Directa y el proyecto 7 paredes 7 continentes, una aventura de cinco años de duracion en la que recorrieron el mundo mientras escalaban paredes. Quedan patentes cuales son los amores de los Pou cuando hablamos de montañas y paredes: los Pirineos, los Picos de Europa, con el Picu Urriellu como exponente, y Mallorca, cuna del psicoblock.

Aupa Pou. Bizitzari sokaz lotuta abentura-liburua da. Poutarrek horrela definitzen dute sarreran, bizitza bera ere eurentzat abentura etengabea izan delako eta oraindik ere hala delako. Abentura horretan mundu zabalean ibili dira eta pertsona paregabe asko ezagutzeko aukera eduki dute. Bizitza eta abentura horiek dira liburu honetako mamia. Eta, jakina, liburuak jaso du euren bizitzek nolako aldaketa egin zuten 2000. urtean, haien zaletasunik handiena, mendia, bizimodu ere izango zutela erabaki zutenean. Hautu horretan zer ikusia eduki zuen Ikerrek Action Direct berriro egin izanak eta 7 horma 7 zazpi kontinente erronkak, munduko bazter urrunetara egindako bost urteko abenturak alegia. Agerian gelditu dira liburu honetan zeintzuk diren Poutarren ?kutunak? mendiak eta hormak hizpide hartuez gero: Pirinioak, Picos de Europa (beren-beregi Picu Urriellu), eta Mallorca, psicoblockeko jaioterria.

El desafío de Los Cuatro Elementos es un reto en el que se combinan la escalada y la alta montaña, lugares tan alejados los unos de los otros como el Himalaya, Santo Tomé y los Andes. Es un libro de aventuras, las de los Eneko e Iker Pou, escaladas complicadas en las que la experiencia y el trabajo en equipo son parte importante de la cordada, en las que los compañeros son un apoyo importante y la naturaleza impone las condiciones, en ocasiones duras, mortales, tragicas. Habra tambien momentos para las anecdotas divertidas, que conseguiran hacernos reir despues de horas de escalada. Los hermanos Pou firman su segundo libro de la mano de un nuevo desafio.

Lau Elementuen erronka eskalada eta goi-mendia uztartzen dituen erronka da, elkarrengandik oso urrun dauden lekuak, hala nola, Himalaia, Santo Tomé eta Andeak. Abentura liburua da, Enekok eta Ikerrek bizi izandakoak. Poutarrak eskalada zailetan ibiliko dira; esperientzia eta talde-lana izango dira sokadaren zati garrantzitsua dudarik gabe. Dena den, naturak behin eta berriro baldintzak ezarriko ditu, batzuetan, gogorrak, hilgarriak, tragikoak. Pasadizo eta bitxikeria dibertigarrietarako uneak ere izango dira, zelan ez! eskaladan orduak igaro ondoren barreari ekiteko. Pou anaiek bigarren liburua eskaintzen digute erronka berri baten eskutik.