Federico García Lorca, página 12 de 43

Un très beau recueil de poèmes inédits de Lorca, présentés en version originale avec fac-similés des pages manuscrites, et suivis de leur traduction de l'espagnol par Claude Esteban. Des dessins au trait de Lorca, qui écrivit ces Ferias en 1921, les accompagnent (Le Magazine littéraire).

Elogiada en su día por la mejor crítica, desde Unamuno a E. Díez-Canedo, Yerma (1934) es, tal como la definiera el propio Federico García Lorca (1898-1936), «la imagen de la fecundidad castigada a la

La "Tragicomedia de don Cristóbal y al señá Rosita" (1922) pertenece al género de la farsa del teatro lorquiano. Sus personajes resultan de la simbiosis dramática de un tipo, a la vez humano y teatral, que procede de la realidad y de la tradicion del genero farsesco y del teatro de titeres, y de un arquetipo poetico de valor mitico. Lorca, buen conocedor del teatro clasico español y del teatro de titeres popular, rechaza en sus farsas dar al espectador cualquier ilusion de realidad. La version manuscrita autografa en la que se basa esta edicion, conservada en los archivos de la Fundacion Garcia Lorca, es hasta ahora desconocida. La edicion de la obra que existe publicada en las "Obras completas" de Aguilar parte de una copia mecanografiada de actor. La version que ofrece Catedra se completa ademas con los apografos (tres copias mecanografiadas) y las ediciones existentes.

Para su primer libro poético, Federico García Lorca (1898-1936) poda ramas y follaje de su frondoso árbol lírico, como él gustaba decir, y entrega a la imprenta la colección más amplia de las que publico. El sentimental, vehemente, ironico LIBRO DE POEMAS (1921) registra los mundos de introspeccion del joven poeta con plasticidad metaforica y desgarrado acento elegiaco. La introduccion a este volumen establece un sugestivo analisis biografico del autor, mientras que un riguroso aparato de notas desenmaraña la compleja problematica de la edicion de la poesia lorquiana.

Any time one can present new, previously unpublished poetry by Federico Garcia Lorca, one of the great masters of twentieth century poetry, it's a literary event. And that is just what A Season in Granada is -- something truly special for poetry lovers. Edited and translated by the distinguished Lorca scholar, Christopher Maurer, this book contains twenty poems which have only recently come to light, and which are now published in English and in their entirety for the first time. Included as well are previously uncollected poems, essays, and letters. The writings form a poignant and dazzling celebration of the magical city of Granada, near where Lorca grew up, where he studied, and to which he returned frequently in his life and in his imagination. And where he would die, too, at the hands of Nationalist Partisans on the eve of the Spanish Civil War. "Every day", Lorca wrote in a letter to a friend, "I am more convinced of how marvelous this country is. If you were here with me, you'd be spinning like a top to see all four points of the compass at once". In Christopher Maurer's words, the twenty poems in the two previously unpublished Suites -- "Fairs" and "Summer Hours" -- draw on the "structural ideas and whimsical tone of one of Lorca's favorite composers, Claude Debussy The idea was to capture some phenomenon -- the moon, the hours of evening, the ocean, wheatfields, flamenco -- in a series of stylized estampas (prints) or 'moments".' They are remarkable for their freshness and vitality and represent an important addition to the Lorca canon. Also worth noting is Lorca's essay, "Granada: Paradise Closed to Many" published here in English for the first time.

El asesinato de Federico García Lorca (1898-1936) fijó la imagen de La casa de Bernarda Alba como la obra máxima de toda una dramaturgia. Con este drama en que unos personajes y un espacio se encadenan con suprema maestría a una pasión estéril -el amor no conseguido- cuya liberación sacrificial es la muerte, el poeta granadino llegó, en efecto, a una cumbre similar a la alcanzada por las más grandes creaciones del teatro clásico y contemporáneo.Mario Hernández fija rigurosamente en la presente edición el texto de esta tragedia en la que la tiranía de unas normas sociales opresoras, encarnadas en Bernarda Alba, sofoca de forma implacable el deseo y el ansia de libertad.Esta edición incluye un Álbum sobrela vida García Lorca realizado por Juan Cobos Wilkins.

Este lujoso estuche recoge la edición de Akal de la obra completa de Federico García Lorca bajo la dirección de Miguel García-Posada. En él se incluyen todas las obras de poesía, teatro y narrativa con las que el genial escritor malagueño ha deleitado a todos los públicos: mitificado, exaltado, idealizado y, a veces, en siniestra contrapartida, grave, indecentemente vilipendiado, encontrará aquí el lector la obra completa de un autor cuya popularidad inmensa no ha dañado jamás su calidad.