Fernando Corripio Pérez (1928-1993) fue lexicógrafo y traductor español. Estudió Filología y Lexicografía y fue oficial de la marina mercante. Vivió tres años y medio en Buenos Aires. Escribió numerosas obras lexicográficas, entre ellas un Manual de lectura rápida; y un Diccionario de sinónimos y antónimos de la lengua española; editado por Bruguera en 1971, que pronto se hizo popular y en el que debió de basarse al hacer el Diccionario de ideas afines, así como un Diccionario de incorrecciones de la lengua española; etimológicos generales y abreviados, etcétera. La mayoría de ellos se editaron por vez primera en Bruguera, pero pasaron luego a otras editoriales como Larousse o Spes. En 1985 cedió los derechos a la editorial Herder de la que es su obra más famosa, el Diccionario de ideas afines (1983).
Recibe novedades de Fernando Corripio directamente en tu email
Este Diccionario de ideas afines es una herramienta de consulta completa, de múltiples usos y en extremo eficaz. Contiene más de 400.000 vocablos estructurados en una única lista hecha por orden alfabetico para hallar una idea o una palabra de manera rapida y precisa. El criterio de busqueda por ideas afines resultara muy apropiado cuando se considera un termino de cuyo concepto no se tiene una nocion clara. Un glosario de estas caracteristicas es un colaborador inestimable a la hora de mejorar tanto la expresion oral como escrita. El Diccionario de ideas afines es unico en su genero, no encontrandose un compendio de estas caracteristicas ni siquiera en las mas extensas enciclopedias. La presente edicion ha sido revisada y ampliada incluyendo los terminos e ideas mas actuales. De este modo, el diccionario tiene en cuenta las ultimas modificaciones aprobadas por la RAE en cuanto a la ortografia de los prestamos adaptados o a la ordenacion alfabetica aprobada con la reforma ortografica de 1994. La afinidad de las palabras puede surgir, por tratarse de sinonimos, antonimos, por una mera relacion ideologica, o inclusive a veces por cierto tipo de conexion asociativa sin referencias ideologicas.